人類實在是越來越不像話,
整天祈禱著豐收卻沒人想耕種,
每天只會對著我的塑像膜拜。
豐收的方法很簡單,
拿起鋤頭翻鬆土壤、撒下種子、定期灌溉除草,
我再施點調整氣候、溫度、濕度的魔法,
一切就大功告成,
才不是每天祈禱就能夠從土裡長出小麥啊!
所以飢荒降臨是正常的事情,
人類卻怪罪給我、怪罪給村中的鰥寡老弱,
說我是異端女神、說無辜的人是邪惡的巫師,
把飢荒的原因推向我、推向無辜的受害者,
然後一把火燒掉、以為迷信可以充飢。
迷信的人們又撲向財團的懷抱、任由財主用微薄的食物操弄他們,
要他們不斷舉辦豐年祭、讓外地人隨意踐踏我的神殿,
放縱那些無知的外地人在農田上踩踏,
又把他們的魔爪伸向森林與河川,
砍伐鳥兒與蜜蜂的居所、因此失去傳遞花粉的媒介,
濫捕河中魚兒與蝦蟹、用以討好外地人的歡心,
收取大把大把的金幣,
放到財團的麻布袋裡、領取粗陋不堪的食物,
迷信的人們還因此洋洋得意。
外地人越來越少、對豐年祭逐漸失去興趣,
金幣也越來越少、財團對迷信的人們也失去興趣,
連粗陋不堪的食物都沒有機會下肚,
飢荒又再次降臨,
這次我無法再保護我的子民,
因為鋤頭毀壞、種子腐爛、農地荒廢、雜草瀰漫,
失去一切豐收的條件、魔法也只是徒然……
嗯?怎麼有一隻偷偷摸摸的倉鼠在吃我的蛋糕!
來人!給我抓住牠!
──節錄自《倉鼠的異世界雜記》