翻這篇沒什麼特別的原因，
其實我也是看了昨天的部落格才知道。
バンドリTV中，紗英胸前別的兩隻小兔子居然⋯
那不是我8月去さえボ時帶過去的禮物嗎！( ´▽｀)
紗英居然帶去錄影了⋯紗英優しいすぎ(´；ω；｀)
雖然影片很糊，東西很小看不太清楚，
不過成對的兔子還有要耳洞才能戴上的文字描述，
加上仔細確認後（發廚也要先有證據
確實是我的禮物沒錯。
畢竟那東西是手工的，不可能有一樣的東西。
![]()
![]()
怎麼說呢⋯沒想到居然拿來別在衣服上，真的很有紗英的風格。
想到她之前部落格說的，穿上喜歡的衣服、戴上喜歡的飾品才像自己。
應該是很喜歡吧？畢竟她都特地寫部落格介紹這套衣服的由來了
我的禮物就這樣與其他她最喜歡的部分，
做成最喜歡的一種組合，真的很給面子⋯
我畢竟還是弄錯了一件事，以為紗英有帶耳環所以有穿耳洞
所以我才會送這個耳環，
不過沒想到紗英的耳環是夾式耳環，イヤリング跟ピアス是不同的
雖然中文都叫耳環沒錯⋯我一直以為都叫イヤリング
紗英也沒有因為沒耳洞就不戴了，反而拿去別在衣服上感覺更特別⋯
我不會說我很想變成那對兔子
還有跟其他聲優的合照，
我的禮物跟其他聲優一起入鏡感覺我好像也一起合照了耶
啊，好開心⋯⋯果然紗英最溫柔了～
順帶一提，白色的是紗英家的兔子ミルク、灰色是クリス、這樣的印象去做的。
原來如此⋯⋯
行動 Code〜♪
註：「行動」音類似「code」
「ガールズコード」オリコンデイリー3位の本日です！！トップ3位……！！！ありがとうございます！！
「Girls Code」本日ORICON榜排日間第3名！！
前3名……！！！謝謝大家！！
ポピパのシングルCDだけで、
もうリリースが11枚目となりますね。
キャラソンやサントラ、ガルパのカバーアルバムに特典CDなど含めたら
このほんの数年の短い時間の中、
ほんっとにたくさんの楽曲をレコーディングさせてもらいました。
POPIPA的單曲CD裡、
已經來到了第11張單曲了唷。
角色歌與原聲帶、少女樂團派對的翻唱及特典CD等等，
包含在內
都是在這短短幾年的時間中而來的、
真～的錄了好多好多的樂曲呀。
曲は、聴いてもらえなければ始まらない。
まずこれかなという大きな壁ですが、
こうして結果として多くの方に手に取ってもらえる1枚に大きく携わらせてもらえるのは、
本当にすごいことだなあと、感激の意です。
這在一開始應該就是一個巨大的阻礙、
所以有很多人親手帶走1張CD,形成一個很大的漣漪、
能有像這樣的結果，真的是一件非常厲害的事情吶，並且還有著感激之情。
いつもありがとうございます！( *´꒳`*)
バンドリ公式から
5thライブの「CiRCLING」の映像も出たよー！！
こうして映像になるといろいろ思うことがあります。。
いいとこもだけど反省点とかも。笑
BanG Dream官方釋出了
5th LIVE中「CiRCLING」的影片唷—！！
每當看到這類的影片，我總是想了很多很多。。
雖然也有好的部分，但也有反省的地方在。笑
それに、ステージに立つメンバーの姿も。
よく見える、
私たちは映像を観て、初めてメンバーのライブ中の姿を冷静に観るんだよね、
それが毎回個人的には楽しみです。
好好的看個仔細、
觀賞我們的影片、
才能冷靜的觀看成員LIVE中的身影呢、
這是我每一次觀賞的個人樂趣。
是非是非〜♪
それとお知らせしておきたいこと！
![]()
あいみんにのっかって( ´ ▽ ` )ﾉ
10/13(土)・10/14(日)は
バンドリーマー感謝キャラバンで、
関西地区におじゃましますー！
10/13(六)・10/14(日)
BanG Dream感謝車隊、
要去關西地區打擾了—！
お陰様で満員御礼となった盛岡仙台地区でしたが
中には情報を把握していない方を
私もTwitterなどでちらっとだけど
お見かけしました…。
雖然託各位的福，盛岡仙台地區大爆滿相當感激，
不過我在推特上瞥了一眼，發現當中也有沒有把握到消息的人…。
まだまだ伝わり切ってないんだとしたら
悲しいなーと思うのでコチラでも改めて！
せっかくなら、
なるべくたくさんの方に会いたいからねー！
我想，仍然仍然還沒有完全的傳達出去，才會有這樣可惜的事情，
所以在這裡再一次的告訴各位。
阪ドリーマー
京ドリーマー
兵ドリーマーの皆さん
情報をチェックしておいてね！！
阪Dream粉絲
京Dream粉絲
兵Dream粉絲的各位們
請先確認一下情報唷！！
でもって、今夜はバンドリTVですっっ
リニューアルしてからは初のゲスト回です！
彩沙ちゃんとこういうのに2人で出演させてもらうのはちょっと久しぶりかも？？
節目改版以來，第一次的嘉賓回！
像這樣跟彩沙醬，2人一起出演大概有多久沒有過了啊？？
慣れないことをして爆死していたり
するかもしれませんが汗
說不定會因為不習慣的事情而爆死也說不定呀（汗
註：爆死就是慘的意思
よかったら是非
「さえチとりこぴんのお知らせジャムセッション！」や
「ガルパピコ」と合わせて観てくださいな♡
方便的話，
「SAEchi與Rico Pin的即興消息演唱！」與
「GARUPA Pico」請一定要一起收看吶♡
今晩 23:00~ TOKYO MX
24:30~ サンテレビ
Mキャス全国配信中、youtubeでも視聴可能。
今晩 23:00~ TOKYO MX
24:30~ SUN TV
Mcas全國放送中（指日本地區）、
youtube也可以收看。
今回のゲスト衣装のトップスは
自分の着古した服を半分つつ合わせて
リメイクしました！
這次嘉賓回，上衣的地方
是我自己用穿過的舊衣服各一半，組合翻新的喔！
元値がそれぞれ1000円・700円の
古着だったから
いいとこをそれぞれ取った感じになってるの笑
在原價分別是1000元・700元的舊衣服中
各自拿下了覺得好看的地方 笑
註：單位是日幣，所以超便宜的
余った布はスターウォーズの服に付いたり
11.5のさえボvol.3の衣装に付いたり
有効に活用れています。
因為要有效的活用，
額外的布料用在星際大戰的衣服
以及11.5的SAEVO vol.3的服裝上。
スカートは、
さえボvol.1のときの船長服の巻物と、
くどはるーむの司会のときのキラキラスカートを組み合わせて。
裙子的話、
是SAEVO vol.1時，船長服纏在裙子上面的布料、
還有Kudoharoom(工藤晴香的粉絲會)主持時，那件閃閃發亮的裙子一起組合成的。
帽子は、昨年の武道館の差し入れに、
Roseliaのおねーさま方にいただいた差し入れのものを。
帽子的部分，
去年武道館演唱的禮物、
從Roselia的姊姊大人們那收到的禮物喔。
服に付いてるうさぎは、
プレゼントでいただいたピアスを、
私は耳にホールがないので、
服にブローチのように付けてみました( ´ ▽ ` )ﾉ
衣服上別的兔兔是、
從禮物那收到的耳環喔、
因為我的耳朵沒有耳洞可以戴、
所以就像胸章一樣別在衣服上囉( ´ ▽ ` )ﾉ
そんなとこも是非〜
羨望、的な絵描きました↑
「おやすmistyの前に」
創作內容
【隨筆雜翻 】『大塚紗英Ameblo 2018/10/04 行動 Code〜♪ 』
RPG製作大師 (2)