創作內容

0 GP

宝石のスパイ(學園默示錄)

作者:SPT草包│2014-04-30 07:10:24│巴幣:0│人氣:337
宝石のスパイ
學園默示錄 ED9
作詞:サエキけんぞう
作曲:藤末樹
編曲:藤末樹
歌:黒崎真音
中文翻譯:SPT草包(笨蛋在下我)
線上試聽:請按我

しのび込もうよ 夜の珊瑚礁
しのびこもうよ よのさんごしょう
shi no bi ko mo o yo yo no sa n go sho wo
潛入吧 晚上的珊瑚礁
暗号をとき キーを壊そう
あんごうをとき きいをこわそう
a n go o wo to ki ki i wo ko wa so wo
解開密碼 破壞鑰匙

とじこめられた ダイヤ
とじこめられた だいや
to ji ko me ra re ta da i ya
被關起來的 鑽石
助けにきたから
だすけにきたから
da su ke ni ki ta ka ra
救援來了喔

キラリゆらり ヒカリともし キラめいているのは
きらりゆらり ひかりともし きらめいてるのは
ki ra ri yu ra ri hi ka ri to mo shi ki ra me i te ru no wa
閃亮搖晃 點亮光芒 帶有閃耀光芒的是
(ひそ)やかに 盗まれた 宝石(トレジャー)のHeart
ひそやかに ぬすまれた とれじゃのHeart
hi so ya ka ni nu su ma re ta to re jya no Heart
被偷偷地 偷走的 寶石之心
キラリゆらり ヒカリとばし 待ち焦がれている
きらりゆらり ひかりとばし まちこがれている
ki ra ri yu ra ri hi ka ri to ba shi ma chi ko ga re te i ru
閃亮搖晃 光芒四射 我正渴望著
純情に捕らわれた AngelのEyes
じゅんじょうにとらわれた AngelのEyes
jyu n jyo wo ni to ra wa re ta Angel no Eyes
被純情所俘虜的 天使的眼睛

書きかえられた 地図を読み取り
かきかえられた ちずをよみとり
ka ki ka e ra re ta chi zu wo yo mi to ri
判讀著 被改寫的地圖
ルビーの涙 愛へ たぐるよ
るびいのなみだ あいへ たぐるよ
ru bi i no na mi da a i e ta gu ru yo
紅寶石之淚 追尋著 愛喲

パズルのワナは アメジスト
ぱずるのわなは あめじすと
pa zu ru no wa na wa a me ji su to
謎題的陷阱是 紫水晶
解いてみせるから
といてみせるから
to i te mi se ru ka ra
解開給我看吧

キラリゆらり ヒカリちらし 呼び続けていて
きらりゆらり ひかりちらし よびつづけていて
ki ra ri yu ra ri hi ka ri chi ra shi yo bi tsu zu ke te i te
閃亮搖晃 光芒渙散 持續地呼喚著
約束を 果たすから 宝石(トレジャー)のLOVE
やくそくを はたすから とれじゃのLOVE
ya ku so ku wo ha ta su ka ra to re jya no LOVE
約定 就會實現了 寶石之愛
キラリゆらり ヒカリゆらし またたいてるのは
きらりゆらり ひかりゆらし またたいてるのは
ki ra ri yu ra ri hi ka ri yu ra shi ma ta ta i te ru no wa
閃亮搖晃 光芒搖曳 眨呀眨的是
悲しみに 囲われた AngelのEyes
かなしみに かこわれた AngelのEyes
ka na shi mi ni ka ko wa re ta Angel no Eyes
被悲傷所圍困的 天使的眼睛

キラリゆらり ヒカリちらし 呼び続けたなら
きらりゆらり ひかりちらし よびつづけたなら
ki ra ri yu ra ri hi ka ri chi ra shi yo bi tsu zu ke ta na ra
閃亮搖晃 光芒渙散 如果持續呼喚
約束を 果たすから 宝石(トレジャー)のLOVE
やくそくを はたすから とれじゃのLOVE
ya ku so ku wo ha ta su ka ra to re jya no LOVE
約定 就會實現了 寶石之愛
キラリゆらり ヒカリゆらし またたいてるのは
きらりゆらり ひかりゆらし またたいてるのは
ki ra ri yu ra ri hi ka ri yu ra shi ma ta ta i te ru no wa
閃亮搖晃 光芒搖曳 眨呀眨的是
悲しみに 囲われた AngelのEyes
かなしみに かこわれた AngelのEyes
ka na shi mi ni ka ko wa re ta Angel no Eyes
被悲傷所圍困的 天使的眼睛
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2424806
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:學園默示錄|黒崎真音

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★okinadog 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:The place of... 後一篇:THE last pai...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Willy218359巴哈的各位
想消磨時間的人可以來看我寫的小說,拜託啦各位看更多我要大聲說昨天13:27


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】