節選自《孟子．梁惠王下》
原文：
孟子謂齊宣王曰：「王之臣，有托其妻子於其友而之楚遊者，比其反也，則凍餒其妻子，則如之何？」
王曰：「棄之。」
曰：「士師不能治士，則如之何？」
王曰：「已之。」
曰：「四境內不治，則如之何？」。王顧左右而言他。
釋文：
孟子對齊宣王說：「大王的臣子中，有一個將他的妻子和孩子託付給他的朋友後去楚國遊歷。等他回來的時候，他的妻子和孩子卻在受凍挨餓，那麼對他怎麼辦？」
齊宣王說：「拋棄他。」
孟子說：「司法官不能管理他的下屬，那麼對司法官怎麼辦？」
齊宣王說：「罷免他。」
孟子又說：「國內不能治理好，那麼國要該怎麼辦？」齊宣王環顧四周的大臣說起別的事。
「顧左右而言他」今日已是一個成語，比喻對方不正面回答問題，而故意扯些不相干的事，
或與對方交流時，有意離題，說別的事情去了，形容這類情況，就常常引用「王顧左右而言
他」這句話，或者說作「顧左右而言他」。當一個人在一件事情上沒辦法講贏別人，就喜歡
扯另外一個不相關的議題出來，就是不願意針對事情的徵結點作一個感想，也不願承認自己
的失利點。
很多時候有一種人只要講不贏別人，就會東扯西扯一堆事情，而不針對事情的本身的去討論
，試問把問題點給拉開，甚至是把注意力給轉開，而不是希望討論事情的本身，不知道是不
是本人老了，這種小朋友就遇到一堆。你問他東！他就答你西，你問他西！他就答你東，但
是他問的事情，你一定要解答，不然人家可是老大不爽的啊，可能個人是比較注重互相尊重
這回事吧，所以不太習慣這種相處模式。
不過個人想說的是，這是一種尊重，就像鄰居跟你打招呼，你總不能不理他，或著問一些五
四三的問題，做人要有基本的禮貌，就算不想講話也要微笑點點頭，不要一副臭臉瞪人好像
問候人家媽媽罵看殺小。別人對你微笑，至少在禮貌上也要回敬一下，別人問你事情，如果
不想要回答就不要回答，這不是什麼很困難的問題，而是做人的禮貌，如果連基本的待人處理也沒有的話，更不用談其他事情。
坦白說，個人相當不喜歡這種人，但也沒有人喜歡這種人的吧，如果你問他自己有什麼缺失
或是不對，他就會扯到你的事情身上，就算是你的事情跟他沒有任何的關係，也硬要把自己
的事情牽扯到了別人身上。這是一種不負責任的態度，自己的事情應該就要自己解決，而不
是想盡辦法如何推托，讓自己的角度看起來比較正當。
創作內容
「顧左右而言他」的由來，當人無法講贏別人之時，
流行音樂 (253)