一周更新一次小屋近期動向
基本上都私心優先處理的歌曲
一日一文章 工作忙時不發文 六日公休也不發文 耍廢時也不發文
上週小屋近期動向文發過的內容 就不再重複
本周好像沒啥動向
不過還是說說好了我還沒過E2啦
喀秋莎的小漫畫翻譯目前已經快追上原作了
目前仍會一周一發諾娜噴血阿不是，是喀秋莎賣萌
最新一話是第9
啊我目前已翻譯至8
所以本周還會不會再翻譯....
再看看吧 都追上進度了~~
發文不附圖 此風不可長
圖片遊戲:フレラバ~Friend to Lover~
其他本周動向
翻譯部分：懶得打就有些直接複製貼上
HEART BEAT
遊戲：LOVEPOTION SIXTYNINE / OP
公司：Steroider
歌手：あひる
作詞：cittan*
作曲：cittan*
雖然兩周前好像就說要翻譯
反正有很多歌要弄 再打一次我就不會忘
另外繼續徵求下面的那首歌歌詞 真難找
可能要等歌手出個專了～～
東の空から始まる世界
遊戲：恋×シンアイ彼女 ED
公司：Us:track
作詞 - yuiko
作曲 - Meis Clauson
編曲 - Meis Clauson
歌 - yuiko
沒什麼人聽過的歌的樣子 滿喜歡的一首歌
所以就來幫他做翻譯~~
接著是歌詞修正部分
本周修正歌詞:要聽自己去找，每個都做連結很麻煩~~
「quantum jump」
pcゲーム「フレラバ~Friend to Lover~」オープニング主題歌
作詞/歌：真理歌
作曲/編曲：Meis Clauson
「Knowing」
PCゲーム「俺の彼女のウラオモテ」主題歌
歌：真里歌
作詞：真里歌
作曲、編曲：Meis Clauson
「brand new day」
PCゲーム「星ノ音サンクチュアリ」主題歌
作詞 - 天ヶ咲麗
作曲・編曲 - 橋咲透
歌 - solfa feat.Ceui
「Floating up」
PCゲーム『カルマルカ＊サークル』OPテーマ
歌：KOTOKO
作詞：KOTOKO
作編曲：菊田大介
「ツクモノツキ」
PCゲーム「ツクモノツキ」主题歌
曲:新井健史
詞:山下慎一狼
歌:nao
後記:
一樣不見得會照順序處理
甚至有可能出現上面沒有列舉的
反正都以我45首Galgame中的歌曲做處理
還有翻譯告一段落的話可能會翻譯no.6中
"恋色空模様"的歌曲
當然變數很多啦
有很多要翻譯的~~
另外今天下午會先發一篇歌詞修正~~
掰掰~~
