切換
舊版
前往
大廳
主題

【整理】日文自習計畫XD!

珞璟 | 2008-03-22 17:23:36 | 巴幣 0 | 人氣 1534

一直很想學日文!
所以要先從日文的日常用語還有某些簡單的翻譯開始記錄起來。
以及星期一到日的順序、書寫方式。


星期排列 日 一 二 三 四 五 六
日曆表示 日 月 火 水 木 金 土
上課時間 休 全 全 全 全 全 半
英文表示 Sun Mon Tue Wed The Fri Sta

日本人呼喚對方都是以姓來稱呼,只有較親密的人才會直接叫對方的名字。
如果是呼喚名字的話,對方是女生就會在後頭加上「將」,意指「小」,
像是CLANNAD的琴美就必須以「小琴美」稱呼,她才會有所反應。
琴美呼喚杏、渚、椋也都在名字後面加上「將」的音。

椋、渚最初都叫朋也「岡崎同學」(在姓後面加上「桑」),
後期改成「朋也君」,也是在名字後方加上「君」。

同學(クラスメート)
謝謝(感謝)
對不起(すみません)
抱歉(すまないです)
請(下さいください)
拜託(お願いします)
早上好(早く特上です)
午安(こんにちは)
晚安(お休みなさい)
再見(さよなら)
就這樣(こんな)
那(それ)
對了(対)
啊(あ)
是嗎(そうですか)
對吧(対か)
沒錯(違っていないです )
真的(本当だの)
這個(これ)
自己(自分/自身)
我(私)
你(あなた)
他(彼)
她(彼女)
它(それ)
一直(ずっと)
喜歡(好みます)
不喜歡(好まないです)
討厭(嫌います)
可惡(憎たらしいです)
聰明(賢いです)
可愛(可愛らしさ)
你這傢伙(あなたのこのやつ)
那個(それ)
說話(話をします)
講(言います)
不是(違います)
是啊(ですあ)
女朋友(恋人)
男朋友(彼氏)
朋友(友達)
我是(私はそうです)
你是(あなたはそうです)
他是(彼はそうです)
她是(彼女はそうです)
牠是(かれはそうです)
說的話(言うこと)
不是的(ないはい)
是的、好(はい)
聊天(チャット)
前輩(先輩)
晚輩(後進)
走(歩きます)
走吧(歩くか)
去吧(行くか)
去(行きます)
路過(通り合わせます)
路人(通行人)
曾經(かつて)
只有(ただあるだけです)
但是(しかし)
孤單(寂しい)
還有(まだあります)
選擇(選択)
就是(のだ)
這就是(これのだ)
沒問題(大丈夫です)
等一下(ちょっと待ちます)
等等(ちょっと待って)
好的(良いの)
然後(そして)
今天(今日)
給我(私にくださります)
請還給我(私に返してください)
知道了(知っていました)
知道(分かります)
啊?(あ?)
不會吧? (できないか?)
所以(だから)
已經(もう)
那麼(それでは)
笨蛋(ばか)
愚蠢(あほう)
於是(其処で)
接著(次いで)
然後(そして)
沒什麼(ない何)
初次見面(お初は会います)
好久不見(長らく消えます)
如果(もし)
雖然(けれども)
當然(勿論)
明天(明日)
昨天(昨日)
僅此而已(これだけのみ)
其實(実は)
大家(皆さん)
可以(いい)
不行(だめです)
嗯(うん)
加油(頑張)
笨蛋、白痴(馬鹿)

諧音學習:
加油:乾巴爹
笨蛋:拔嘎
是:嗨
好:優希
大家:明那
謝謝:阿里阿都
   阿里阿都空砸一嗎司
請還給我:咖A爹科啦塞
就是這樣、那樣的話:搜屋挖給爹
公用口頭禪(女生常用):爹斯
同學(人名後使用):桑
媽媽:歐都桑
爸爸:歐咖桑
小(人名後使用):將
那麼:架
對了、是:搜
可以嗎:伊諾嘎
問題後用的字:嘎
所以:達軋啦
但是:爹絈
再見:撒優那啦
搞什麼嘛:囝爹阿捏
去吧、走吧:伊科奏
不是:機咖烏
你好:摳尼基哇
早安:歐嗨喲/歐嗨喲空砸一嗎司
初次見面:哈吉咩嗎希得
那樣:搜那勾都
好吃:歐伊希
沒問題:呆就奔
對不起:斯密嗎現
你:安塔、金米挖
我:挖搭析、波孤挖
那傢伙:摳伊茲
等等:揪都
等一下:揪都媽爹
可惡:庫搜、西卡修
可愛:卡哇伊
開玩笑:揪單
沒什麼:美茲尼
殺:摳囉資
誰:搭咧
你是誰:安塔搭咧
當然:東監
那是理所當然的:摳咧挖東監爹修

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

醜小鴨ω〞
我以前也很崇尚日文,
現在卻覺得還好,
不過出國批貨可能還是要學一下!
2008-03-22 19:32:00
珞璟
我以後除了當創作型以外,乾脆開間店來專門進口水貨還有類似CLANNAD的商品好了!
呃……越想越覺得不錯。
可是這樣可能真的需要不少開店費哪!
2008-03-22 21:55:51

更多創作