2023/12/22更新已經實裝
原文： https://www.meta.com/zh-tw/blog/quest/asgards-wrath-2-patch-1-initial-quest-enhancements
原文： https://www.meta.com/zh-tw/blog/quest/asgards-wrath-2-patch-1-initial-quest-enhancements
修正了蠻多被痛罵的部分
Asgard’s Wrath 2 - Patch 1
- Quest 3 only - initial visual enhancements.
QUEST3專屬 - Added a toggle in the User Interface section of the settings menu for 90hz
- Added a toggle in the User Interface section of the settings menu for Enhanced Rendering Features - this will increase resolution and the distance multiplier on LODs (Levels of detail)
追加90HZ選項
追加強化功能的選項(放大LOD的距離)
- Automatically change your tracked quest to better guide people from the Inbetween to the Scorpion Lair when it’s time to find medicated bait for Pa-Akhet.
修正找到獵鷹的時候，自動任務追蹤錯誤。
- Fixed messaging and functionality around the rewards chest in the Inbetween.
修正了中間界的一些訊息與獎勵箱的情報
- To unlock the chest, you need to leave a Divine or Dread Soul on level 3 of an Uncharted Rift, then check back after 4PM, Pacific Time. (Either the same or next day.)
必須在神秘裂縫(註：我覺得無盡地城比較好懂)中打到至少第三層並留下聖潔之魂或是恐懼之魂，然後獎勵會在太平洋時間 4PM(註：台灣時間晚上8點)生成，(可能是當天或是隔天)。 - You can stack multiple rewards for a max of 5.
你可以把獎勵堆疊到5(註：不知道是指數量還是品質) - We will continue to iterate on this feature and are investigating the potential of adding a timer in game to make the countdown more clear.
我們會持續追蹤並改進這玩意兒，我們目前有考慮加一個倒數計時器開寶時間更直觀 - There was a Loki Anomaly chest in Muspelheim that was empty.
在Muspelheim(註：穆斯貝爾海姆/火之國)有個洛基的異變寶箱是空的 - Sending resources from Uncharted Rift dungeons back to the main story mode via DM Wells was breaking the counters for Sidequests/Requests.
從神秘裂縫送物品到故事模式會正確減少任務的追蹤計數器。 - Fishing bait got a significant buff.
魚餌獲得可觀的強化 - Added a settings toggle to enable/disable reminder notifications. These are the ones that include a character portrait. This way the player can turn them off while still getting quest progress notifications.
追加一個設定可以開啟或是關閉提示功能，(註....懶得仔細看懂是麼東西) - Fixed a visibility issue when riding Mereret from the Sobek Bathhouse area back to the canal.
修正一個騎著Mereret(註：Sega III的河馬坐騎)從Sobek Bathhouse area回到運河時的視覺錯誤。 - Fixed an issue around the calculation of map completion on the Great Sand Sea.
修正了大砂海的地圖完成度計算錯誤 - Removed a screeching sound on some grapples in the Red Chasm.
移除了開啟Red Chasm大門時，劍鞭抓取點的爆音聲 - In the Blistering Vents, if you died after the Ragnarök area, you would always be sent back to this stone forcing unintended re-traversing.
如果死在諸神黃昏地區，會被送到Blistering Vents這裡的傳送石，強制重來一次，改成只有較從檢查點重來。 - Fixed a corrupt save problem if you quit during the AW1 recap.
修正在回顧模式中退出遊戲，存檔會壞掉的問題。 - Changed the save file order of operation to complete writing a new save and then overwrite the old one. We previously immediately started overwriting the old save which made it susceptible to corruption if something outside of the game interrupted the operation.
修正了存檔的機制，可以避免遊戲當掉的時候存檔壞掉的狀況。
