１回ブログ消えました。ええ、消えました。
BOLG消失了。诶诶，消失啦。
１回ブログが消えまして書き直しました。
ブログ消すの結構やるんだよね。んもおお！
剛剛BLOG消失了所以再重寫一次。
寫好的BOLG不小心消失了還滿常發生的。嗚喔喔喔!
改めまして、昨日に引き続き
再來一次，接續昨天
「ラブライブ！サンシャイン!!
Aqours課外活動 未来の僕らはしってるよ
〜face to face〜」
「LoveLive!SunShine!!
Aqours課外活動 未來的我們全都知道喔
~face to face~」
にお越しいただきありがとうございました。
來到現場參加活動的各位說聲非常謝謝。
東京大阪ともに
お世話になった店舗様ありがとうございました！
東京以及大阪
關照的店家也非常感謝你們!
久しぶりにみんなと話す機会ができたので
とても嬉しかったですっ。
很久沒有像這樣跟大家說話的機會了
所以非常開心。
勝手にお久しぶり感が強かったりして
結構馴れ馴れしくいったりもしたけど
自己散發出一種好久不見的感覺
也有出現有點裝熟的感覺不過
みんな優しいから優しく対応してくれて
ありがとうね！！！
大家都很溫柔然後溫柔地跟我們互動
謝謝啦!!!
私がぺちゃくちゃ喋って
これ伝えたかったんですけどおおお！！
って方は、あの。すんません。♀️
因為我不斷地說著話
我想跟你說這些話喔喔喔!!
本來準備好的各位，那個。真不好意思。♀️
笑
笑
んでもって、東京と大阪両方
プレゼント・お手紙受け取りました。
然後呢，東京跟大阪兩邊
收到了禮物·信紙。
みんなに私は幸せをもらってばっかだな
感覺我總是收到大家給我的幸福啊
ちゃんと恩返しいっぱいするから
ハートに穴がっぽり開けて待っててねっ。
想要好好的回報給各位所以
內心的位置要先清開等著我喔。
そそ。手紙とかにねフルネームと
TwitterのネームとかHNをね
書いてくれると。
對了。
信上呢有些全名跟
Twitter的名字也就是暱稱
兩邊都寫上了。
私のちっぽけな脳みそがフル回転して
こーゆお渡し会とかで名前いわれたり
名前書いてあるやつを首に下げてると
我小容量的腦袋全力運轉
在這種手渡會講到名字的時候
或是脖子上掛著寫著名字的牌子的時候
いっきに記憶がぐゎぁぁ！ってなって
記憶就會突然哇啊啊!變成這樣
思い出して、もしかして、君は！！
みたいな事がココ最近めちゃくちゃ多くて
想起來了，難道說，你就是!!
之類的事情最近發生非常多次呢
しっかりその時のお礼を言えたりできたので
好好的把當時想傳達的謝意說出來了
なんかほんとにありがたいし
ちゃんとあの時のお礼言えてよかったってなるんです
真的是非常的感謝大家
能夠好好的傳達當時的謝意真是太好了
急に思い出していきなり
話しかけたりしたから
ビックリさせてしまった方とかもいたと思うが
突然想起來
然後就開始搭話所以
我覺得也會有被嚇到的人
その時は申し訳ねええ。ごめんねっ。
當下的事真是抱歉喔。不好意思。
もちろん全員に、君は！！！みたいには
なるわけではないですけど。
数秒だったりするので
當然對所有人都說，就是你!!之類的事
雖然不太可能不過。
因為只有短短的幾秒
だからお礼を言えなかったりする時も
あるけど。その時もごめんねっ。
所以無法在當下傳達謝意的也有
所以呢。那時沒想起來的話很抱歉喔。
私のことを知ってるかぎり
私もみんなのこと知っておかないとね
就算只限認識我的人
不多認識大家可是不行的呢
とか言ってみたりしてねっ
想好好傳達這件事
んまあ、そんな感じでね
ビックリとかさせてしまったりとかあるかもだけど
ほんとにありがとうございました
嗯，大概就是這樣
也許有人被我這樣子嚇到了也說不定不過
真的非常的感謝大家
またみんなと喋れる機会があったらいいな
喋れる機会を作れるように
必死こいてがんばるね！！
如果還有能跟大家說話的機會就好了
為了促成說話的機會
我會拼命的努力喔!!
最後は、りかこに撮ってって言ったら
動画でした。ってやつ
やられた笑
最後呢，梨香子說要幫我拍結果
居然是影片。的影片
被擺了一道笑
その動画を撮ったあとの写真
撮られるき、やる気はあったけど
なんかこーゆことがしたいんだよおお。笑
剛剛的影片拍完之後的照片
拍照的時候，本來想好好拍的不過
不知道為什麼就想擺這個姿勢。笑
むっちゃ真顔にピース、なんなんだよ。笑
非常嚴肅的YA，這甚麼鬼。笑
ほんとどうでもいいけど
ブログはその時の感情をいっきに書く派です
少しは考えてるけどバーーって書いてる
ことがほぼ多い。ちなみにMCもっ。
雖然沒甚麼關係不過
我是寫BLOG的時候會寫出當下的想法的人
雖然還是會稍微思考一下不過不思考就開始寫
的時候比較多。順帶一提MC也是。
考えろって話なんだけどね。(›´-`‹ )
要是能好好想過再說就好了。(›´-`‹ )
ほんじゃ、ばいばーいっ
就醬，掰掰~
