【第二屆百合漫畫總選舉】
（第二回 百合漫画総選挙）
舉辦方：百合ナビ
![]()
時逢大百合時代！
蘿莉百合、社會人百合、不良百合、
姊妹百合、親子百合、從歐拜開始的百合…………
迭起興衰，層出不窮。
廣大百合控們趨之若騖、奔向花園，
與此同時，心中不免產生疑惑。
「現今百合界最熱門的作品是哪一部呢？」
「至今仍深愛著那部神作的又還有多少人呢？」
面對這百家爭鳴的時代，「它」的出現也是理所當然！
沒錯，就是「百合漫畫總選舉」！！！！！
廢話不多說，馬上進入連⑨都能懂的選舉說明～
每人只有一次投票機會，一次可以票選最多5部作品。
投票作品限「2018年7月10日前有在日本國內正式出版的百合漫畫（單行本）」，
一巻完結或是系列作都可以！
投票範例(ex.)：「終電にはかえします（雨隠ギド）」，
作品名+作者名。
作品跟作者的日文可以去日本Amazon搜尋～
※複數作者的合輯雜誌、沒透過出版社自行販售的作品都不屬於投票範圍。
※沒有單行本化的WEB商業作、同人作品均不在投票範圍中。
※同一部作品填2次以上，會全數被視為無效票！
【投票期間】
7月10日（二）20：00～7月17日（二）22：00（日本時間）
7月13日（四）12：00 進行中間戰況發表，公佈12日24：00為止的TOP 20：
【Q&A】
Q：原本是個人發表，後來商業化的作品可以投嗎？
A：可以。
Q：在エクリア、百合姬、パルフェ上面的作品可以投嗎？
A：NO。由複數作家構成的作品集不屬於這次的投票範圍。
Q：一定要選滿5部作品嗎？
A：1～5個之間隨妳開心，不超過5個就行。
Q：一定要是原創作品嗎？
A：如果原作是小說、遊戲等等，被改編成漫畫，並經由出版社正式發行的話，也在許可範圍內。（ex.上屆投票第7名的《安達與島村》漫畫版）
Q：日本以外的作品可以投嗎？
A：有被翻譯成日文、在日本發售的作品也可以票選。
（ex. Stjepan Šejić的《Sunstone》）
Q：可以從日本以外的地方投票嗎？
A：可以。不過投票的時候，作品與作者名還是要輸入日文。（不可以用中文譯名）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第一屆是去年6月舉辦的，
當時的我在水深火熱之中（現在也是）、完全沒Follow到，
百合男子失格(つд⊂)"......
帶著補償的心翻譯+轉發這個消息，
歡迎各位踴躍去投票，讓全世界見識百合的力量吧～
(」・ω・)」ユー！(／・ω・)／リー！
創作內容
【宣傳】第二屆 百合漫畫總選舉！！！(投票結果已公佈)
翻譯 (3)