![]()
＼ｱｯｶﾘ～ﾝ/
![]()
同樣是在下的入坑作，只有13名真可惜，
是因為有點年代了嗎.......看來在下也老啦...跟不上時代啦......。･(つд`ﾟ)･ﾟ
※第12名 總有一天請妳去死（将来的に死んでくれ） 殘念系美少女的戀愛物語 (・∀・)つ[万円]
※第11名 即使是無法傳遞給妳的絲線（たとえとどかぬ糸だとしても） ![]()
雖然同樣是喜歡大嫂，但這部感覺很虐 ( ˘•ω•˘ )
長鴻有代理，目前到第3集，
不過在下找到的中文版封面圖畫質都太低，所以上頭還是放日版封面www
※第9名 2DK、G筆、鬧鐘。（2DK、Gペン、目覚まし時計。） 根據百合ナビ上面的評語，說到社會人百合就會想到這部。
……看來我這一科不及格(((ﾟДﾟ;)))
（謎之呢喃：好想翻譯社會人百合啊～）
![]()
東立代理到第4集，然而日版已經到13集了，
讓人不禁有點擔心……
※第7名 百合是我的工作！（私の百合はお仕事です！） 在下也好希望能把百合變成工作啊……_(┐「ε:)_
![]()
單行本今年才剛出，就直接竄上第七名，實力不容小覷～
＊「花に嵐（はなにあらし）」：盛開的花被視為美好之物，然而花朵也容易隨風凋零，
因此「花に嵐」常被用來比喻好景不常、好事多磨。
※第5名 獻給她的親吻與白百合（あの娘にキスと白百合を） 台灣角川代理啦～而且還一次兩本！08/16上市呦～
※第4名 citrus~柑橘味香氣~（citrus） 毫不意外的前五名～不過聽說要完結了![]()
……
![]()
作者：萩埜 まこと
得票數：362票（上次： – ）初登場就第3名！！！
這部真的很棒～還沒看的快去補啊～(推
甜死人不償命、每集都在放閃光![]()
好像有些人不知道，「櫻花與加瀨同學（さくらと加瀬さん）」只是高中篇的結束，
大學篇改叫山田與加瀨同學（山田と加瀬さん。）噢～
連續兩屆都是第一名！！！
而且這次還比加瀨同學多出整整200票![]()
說到這裡就要來宣傳一下：
之後百合ナビ會邀請仲谷鳰老師進行特別專訪，
（如果不會日語的話，用英文發問應該也可以……？）
提問期限只到08/15晚上9點（台灣時間），有興趣的快把握機會吧～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以上就是這次第二屆百合漫畫總選舉的結果，
各位有什麼看法呢？
對這次得獎作品的心得、對未得獎作品的遺珠之憾，
或是對在下過度簡單的評語不滿、想大肆宣揚自己的教義，
都歡迎在底下留言～
※這篇文章歡迎轉載※
※可以的話也歡迎推上巴哈首頁，讓更多人看見百合的美好※
※本篇文章已經過百合ナビ站方同意授權※
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下是譯後記
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
其實百合ナビ那邊結果早就發布了，只是在下最近很忙，所以拖到現在(シ_ _)シ
之後想把21~30名的介紹補上；
前十名也會補上百合ナビ上面的投票者心得（至少1則）；
圖片也會更新高解析的連結。
……但是有個小問題。巴哈每篇文章的上限是150000個byte，以前覺得很多，現在覺得不夠![]()
寫到這裡已經123846個byte了耶wwwwww
之後或許會把這篇分割，「11～30名」、「10～1名」各一篇這樣～
創作內容
【第二屆百合漫畫總選舉】投票結果！！！
……
翻譯 (3)