(
照片引用自紗英的IG)
【小插曲】
2部開場前的小插曲。
因為1部我東西實在太多又沒時間、所以說好的發禮物（自製徽章）
沒能實現。
坦白說我也是抱著試水溫的心態、
我也知道放在推特上實際上不會有人來認我
（當然有少部分原來就在關注我、不知道為啥想找我的少部分存在）
1部前、我只有發給認識的。
這次總共做了30個徽章、
扣掉給紗英的（紗英的是有磁鐵的特別版、抱歉我偏心吼）
還有我自己的、其實才24個能發。
另外還有預留給親友的、
親友都是一套3個一組、
不熟的是3選1。
(兩枚自製的活動徽章以及1部的手遞會員證，做徽章的想法是要做出不輸給官方的品質)
我大概準備預計17:00整開始發、
在此之前先等一個想找我的日本粉絲。
大概17:00後沒多久、
終於跟他見面了、
發了一個徽章給他、
開始做短短的交流，
雖然我不太會講日語就是了。
我想到我有做粉絲信的樣品、
於是拿出來給人家看看
（對不起、我還是有虛榮心想炫技、
雖然正品不公開、但有樣品給人試看）
![]()
一給對方看、就嚇到了。
直說好厲害、
質量高的嚇人（事後私訊跟我說的）
「これはゲームですねー」(這是遊戲對吧）
「ゲームじゃない、レターです」(不是遊戲是信喔）
嘛、小小透露一下、
從さえボ2參加來、每次外國朋友對我都是這種反應(*´꒳`*)
さえボ2時、韓國粉絲看到我也跟我說他們輸了
（到底輸了什麼啦w)
這段小插曲沒多後、
我就請日本朋友陪我一起去發禮物
（畢竟我不太會說、需要一個人幫忙協助對話、
有時候我覺得很神奇、
明明我不太會講卻能交到日本朋友(･_･;）
靠炫技就能超越言語的我、說來真不好意思。
其實發禮物也沒什麼硬性規定、
真的就是我爽發誰就發誰。
當然之中也是有冷眼日本人的存在、
那眼神真是冰的⋯
沒差啦、我目的又不是來認識你的♪(´ε｀ )
發沒多久、
往前走看到同行在一起的兩位女性粉絲、
日本朋友問我要不要搭話看看？
（我感覺他沒什麼勇氣去搭話、只是建議我）
嘛、我是外國人呀！不會講日語臉皮就是厚、
與其發給臭男森、還是發給稀有的女性粉絲算了。
（各位對不起、我沒有歧視誰、我會反省的）
於是上前搭話、
突如其來的一個すみません、
兩位都不知道做什麼反應才好、
我只能勉強擠出「プレゼントあげる」
此時、日本朋友就幫我打圓場、幫我解釋
說、我做了圓形徽章、有3個種類、選1個喜歡的
（其實我也聽不太懂、大概是這樣）
她們理解了、就看了看袋子。
「え？！」(咦？！）
「かわいい！」(好可愛！）
「私は海外人です、日本語まだまだ」
我說我是外國人、不太會講日文、但讀還可以、
（也是有日本朋友幫我輔助表達）
兩位女粉看了我的徽章後、
好像想到什麼一樣、
開始拿出手機
（好像在翻紗英的推特！）
「まほコウさん！」
咦、我好像被認出來了(´･_･`)
雖然我聽不太懂她們詳細講了什麼、
但有個字我還是聽的懂
「有名な！」
她們說我很有名、
聽的我嚇傻了，這裡是日本耶。
（事後日本朋友在LINE上告訴我、那兩個女生說我在傳聞中很有名。
然後我也被跟隨了推特。）
可能是我真的常常出現在紗英的推特，程度多到大家都記住了?
不過也有可能運氣好，剛好遇到知道我的人。
既然有這個緣份就稍微小聊一下、
她們問我是不是從事相關工作、
我說不是、是完全沾不上邊
（都有朋友幫忙輔助回答）
朋友說我這個只是興趣、
「え、マジ⁉」（咦、真假！？）
然後她們發現了徽章的圖案就是物販上的插圖、
還在我面前拉衣服（其實我還挺害羞的）
我開始介紹這3種插畫的來源、
有一個是IG上的、話還沒講完、就被說她們知道喔、
覺得這個品質很厲害、
我看她們感覺選的很猶豫。
畢竟我也想全部發光光、
所以我說
「全部も大丈夫！」(全部也沒關係）
「ほんとうですが？」(真的可以嗎？）
整個就是很客氣、
我說OK、她們還是不太好意思、
所以女粉絲想了想就說、不然就再拿一個好了！
當然沒問題。
看她們對我的作品讚不絕口、
真的頗開心的
（看反應出來的、日本朋友也跟我說大家反應都很好）
啊、怎麼說這也是用愛去做的、
不單單只是單純的禮物而已。
再來我對自己的東西、一向嚴格把關、
自己不滿意寧願不做了。（好險我有滿意...）
就這樣子、結束了一段有趣的插曲、
後來也把徽章通通發完了
（我還把自己的一個也送出去了）
人家後來也在推特上謝謝我、
兩則推文在此
看到後總覺得有看過、稍微想了一下才想起來是我。
雖然我說是興趣、
但這種已經是超越興趣的領域了！
（嘛、畢竟是用愛做的呀）
落落長的 意外收穫的小插曲講完了。真的很意外的被當地人認出來...
【第2部LIVE】
終於來到了本次
船内緑化計画的主菜、完整LIVE。
我的是1、2部套票、所以號碼等同早上。
![]()
(234號，一個不上不下的引發奇蹟的數字)
我香港的朋友、是跟我建議說跟1部一樣站在高台觀看、不要下去擠比較好、
但顯然我不小心講出我的心聲了。
「我還是想衝。」
果不其然、
我一進場、就跳下去場子了。
開始了我人生初的衝浪生涯（內文會慢慢解釋）
前面的身高不是很高就是跟我差不多（我還穿墊高的鞋子..）
我那日本的朋友則是傳說中的7號...(早晚場都是超羨慕)
他大概在我前面4排左右、
而那就是最前面抓的到欄杆的位子了。
等待前依然是播放上一次活動的影片跟歌曲、
拜循環影片的服、
這次歌曲的旋律記的很清楚。
(寫的時候都還能記起至少三首以上）
速速跳過等待期、
終於、2部就快要開始了。
燈光暗淡。
本次樂團成員紛紛進場、
(紗英右邊的就是mika小姐)
首先由前回的鼓手mika小姐秀了一段Solo鼓、
打的真的很不錯、
每一下都打在我的心坎裡。
說來我的位子奇差無比、
旁邊都是超大型巨人、
又擠很難移動身體、
所以除了mika小姐外、其他樂手我是看不太清楚的。
（幸好這裡離主唱的位子算近）
有點可惜沒辦法清楚欣賞其他樂手的Solo
(LIVE House這種場地真的蠻討厭的
、動畫那麼和平都是假的、你能想像Roselia一開唱底下就打起來的景象嗎？）
各樂手Solo完一遍後、
我們的主角紗英就立馬登場了。
服裝我就不多加描述、直接看照片吧！
![]()
（真的是超有她的風格、很喜歡她凡事手作凸顯自己個性的風格、
「ようこそ！船内緑化計画！」
紗英的開場白。
稍微秀了一下衣裝、
我個人覺得很有森林女王的感覺（可愛的那種）
她真的每次都在超出我的想像。
開場不久後、直接進入主軸、第一首開唱。
這邊就直接引用紗英提供的歌單
一首一首解析吧！個人腦力試圖努力回想。
（歌名翻譯是我自己弄的、僅供參考）
1.What's your Identity?
雖然我從さえボ2到現在這首也聽了快3次、
依然想不太起來旋律、
可能是因為下一首太燃、
總是把這首稍慢的歌曲風采蓋過。
（什麼時候出CD讓我每天循環啊！說真的買寫真只是支持、
而且我想這是商業化下不得不妥協的結果⋯
我其實只希望她能唱自己的歌就好了、但這種浪漫想法肯定無法生存吧）
2.Personality or Status?
每一次都很喜歡的一首歌、
早在さえボ2的時候就被震驚到、
沒想到紗英也會唱燃曲、還唱的很不錯。
不過自從3之後、
這首歌對我來說就像開戰時刻的槍聲一樣、
只要一下音樂、台下就準備開始打架（推擠）
果然、這次也是一樣⋯
儘管我這次有備而來、不過周圍的人都太高、
擠起來的體驗真頗糟的⋯
硬要說上次還好一點。
不過也好在大家開始推擠了、
這也表示我前進的機會來了。
3.アンニュイが美的なのはファインダーの中だけ
（倦怠的美只存於鏡頭中）
兩大鋼琴抒情曲之一、
說是鋼琴是因為さえボ2的時候、唯一兩首邊用鋼琴邊唱的歌曲。
旋律在等待時的影片就烙印在心裡。
若是有歌詞可以拿出來跟大家分享就好了呢。
MC
3首開場後、進入了第一回的MC。
首先是慣例的成員介紹、
每一位各秀了一小段。
對這組成員的印象、好像大部分都蠻靦腆的、
除了結里桑感覺比較活潑外放外
(MC中也是結里桑負責帶動氣氛、常常發球給紗英、
紗英互相客氣的戲碼這一天真的上演好多次。)
成員介紹後、
紗英表示接下來的是新歌。
4.マーキング
（Marking 印記）
礙於是全新的歌曲、旋律回國的時候已經記不太清楚。
太多歌曲了、然而紗英還沒出CD真的只能靠腦袋來存放⋯
實在是讓人覺得如夢一場。
這首紗英帶著大家揮手、
然而與其揮手我寧願選擇站穩、
因為把手舉高很容易失去平衡、
而我周圍的倒是都揮手揮的挺開心的，
我就趁著他們揮動的頻率趁虛而入、不費任何力氣
（讓我往前的力量來自後面的推擠)
慢慢的往前移動。
5.キミをペットにして飼いたい
（想讓你成為我所飼養的寵物）
第二首新歌、
有印象的點是紗英帶大家一起喊ペット、ペット、一起揮手、
到這個時候終於可以比較看清楚紗英的樣子了、
我前面只能左轉頭右轉頭、努力捕捉她的身影。
藉著大家喊ペット(左搖擺）、ペット(右搖擺）
中間產生的空隙、
我的ペット、ペット變成了左搖（塞進去）右搖（我再塞）
感謝紗英的帶動、我又更往前了一點。
坦白說、跟著大家一起甩手不是什麼明智之舉、
還不如趁這個時候把自己往前塞。
6.7月のPLAY
（7月的PLAY)
さえボ3強烈推薦毛巾的紗英、
為的就是這首演出時想大家一起甩毛巾。
當然這次依然也是準備了毛巾要甩、
然而行李太多的我、這次完全沒時間換任何一樣物販
裝備到身上（除了項鍊）
毛巾自然也不在其中、
而這種擠人的情況我也沒那個興致甩毛巾。
依然是靠著人家動作產生的空隙、想辦法繼續衝浪。
7月のPLAY這次旋律有很好的記住了、
（多虧了等待的影片）
很輕快的一首、很合我的耳朵、
這次是第二次聽、好不容易才記住旋律。
MC2
第二段MC講到了、
起初接到寫真集這個case非常不知所措
她說她真的很不擅長被拍照、
不知道自己能不能做好、
雖然日語聽力不是很厲害、
但語氣中能感受到她的不安感。
寫到這一段的時候、寫真集已經發售了、
我也已經看完了、
在後面的頁數裡、看到了對我而言相當驚喜的一小角
(我去年8月帶去的禮物紗英還留著，然後被拍進寫真集裡了)
或許所謂的緣分就是這麼一回事吧。
既然有了責任就會盡力完成、這就是大塚紗英。
下一首歌、不意外的就是那首為了寫真集而寫的歌名。
7.ピントは永遠に合わない(アコースティック)
（永遠不在焦距上 無插電）
如同歌名、似乎就是在說自己有多不擅長被拍一樣。
（寫真集上的VR動畫可以聽到這首歌！）
歌詞中的パシャパシャ(拍照的快門聲）
讓我印象深刻、
這首是原聲不插電的、
パシャ的歌詞溫柔到讓人聽的入神。
"我那模糊的鏡片
不斷流落著'喜歡 喜歡'
記憶逐漸變得曖昧起來
使焦距永遠無法對上
"
MC3
紗英說接下來還要再帶來一首不插電的、
並且是17歲時做的那首歌。
聽到這邊也都猜的出是哪首歌了、
此時我一直以為會壓在安可那，所以這麼早出來很意外。
說完mika桑就跳到鼓箱上準備用手拍打、
今天的mika桑不知道為什麼特別可愛、
上一次完全沒有注意到就是了。
8.ハロー快晴！(アコースティック)
(Hello放晴！ 無插電）
每一次聽都讓人感覺不一樣的ハロー快晴！
也是紗英的招牌歌曲了、
明明是無插電的版本、該怎麼說好呢、
我以為會是接近街頭時期的味道、但其實並不是那麼一回事、
完全就是重新詮釋的新曲風、
變的更加輕快。
在我心中還存留著上次さえボ3安可讓我感動到哭的ハロー快晴！、
短時間內應該是不可能取代那個版本了。
輕快的不插電也不錯、不過，果然我還是喜歡抒情的版本、尤其上次開頭的清唱⋯
只是現場這麼擠、估計出了情緒也很難醞釀。
9.ドン引きされるほどアイシテル！
(愛你愛到嚇死我）
又是一首新歌、不過旋律已經不太記得了、
每次光是回想就像是夢一場、這些旋律如果不在現場記憶
也很難有辦法重新複習、
沒有CD反而使這些歌曲增添了夢幻感。
此時我人相較一開始已經往前了好一大段、
如果我身邊的人不要那麼高真的是完美到不行。
因為目前的距離已經離紗英不到一公尺了。
MC4
紗英說還沒有結束、
接下來還有最後兩首！
應該是這個時候？
紗英把身上的草枝拿下來、
往台下一扔、
有一條是往我這個方向丟的、
不過我前面的人太高了、就被他撿走了。
（再重申一次、沒有他真的很完美）
(事後香港友人拍的照片，這就是當時紗英丟出去的草)
10.ラストサンタクロース
(Last Santa Claus)
上一次周邊宣傳影片的背景音樂就是這一首、
FC會員影片也有半首可以聆聽。
現在寫到這裡、我不看影片還是能稍稍想起當時現場的歌聲、
但還是那一句話、
這就像是夢一場、
整場活動我所能帶走的除了物販外、
都是像記憶這種介於真實與虛幻的東西、
到底回憶的過程是否參雜了其它的部分我也說不明白。
我也很期盼有一天CD能夠出現、
不過屆時、這種夢幻感恐怕也會開始懷念起來。
11.アナタ茸
（你是菇）
1部開場那首洗腦又帶勁的歌曲、
這首歌真的很謎、
推特上的預告前面貼過了、
現在來說說歌詞。
身体中キノコになって
直譯就是化為身體中的香菇、說真的完全搞不懂這到底是要表達什麼！
手上也沒有完整歌詞、一整個迷幻到不行的歌。
另外多次出現的「毟る」是剔除及拔除的意思、
一整個展現紗英腦世界觀的曲子、
也是本次印象最深的新曲。
大家一起Hey Hey Hey
（我則是老樣子趁大家大幅擺動的時候、繼續往前衝浪）
另外歌詞影片中的香菇都是紗英手繪的，
全場陷入香菇的迷幻中。
至此、多虧這首迷幻嗨歌、
我人已經抓到了最前排的欄杆、
來到實質的第一排。我人就在紗英的正前方...
（我那傳說7號的朋友散場後發現我嚇了我一大跳。我真是個衝浪高手）
雖然旁邊的人還是很高、
不過都已經抓到欄杆的我已經從原本還要喬頭的位子、到現在看的清清楚楚。
而且紗英會為了跑來對攝影機唱跑到我這地方定點蹲下、
整個就是距離近到無法呼吸。
儘管這一切、簡直就是夢一樣。
enc.)
最後一首唱完後暫時離場的紗英、
進入最後的安可呼喊階段、
大家不是喊アンコール
而是喊さえチ、喊的相當賣力，
雖然中間我有幾次喊累停下來、不過馬上就繼續喊。
（坦白說我出國前不小心感冒了、雖然不到嚴重、不過多少還是有點影響啦）
enc.前MC
紗英換上了本次活動的場T還有1部的草短褲走進場、
先跟大家謝謝剛才的さえチ(SAEchi)安可、
說著說著、
她好像又要哭了、
講到一半就蹲下來強忍淚水、
十足的小女生感。
啊、雖然這樣說實在很不好意思、
但我今天這場內心不知道喊了幾次
（原來這個世界上真的有天使⋯）
忍住後、她又繼續說、
最初根本沒想到會走到這一步來
我呢、儘管沒有從街頭時期就發現她、
不過也是一直來把街頭時期視為喜歡上她的主要原因。
那比任何一場在BanG時期的景象都還吸引著我、
所以我也想把自己當成從那個時候就開始支持她的人。
紗英又再次提到自己的夢想是登上武道館。
在BanG已經登上了兩次、
希望有朝一日登上那個舞台的會是大塚紗英個人。
那個時期還要多久、我不明白、
就現實面來看恐怕還是不可能的狀態、
不過只要紗英繼續帶給我感動我就會繼續用全力等待下去吧。
另外也問了誰從さえボ1就開始來的？
很可惜我也不是那個人。
（我心中一直期望自己是能從最初就開始支持她的人、
不過，我也明白我真正有行動開始是從1年前的翻譯開始、
才有後面這一連串的發展。）
怎麼說、說來還是挺不甘心的。
畢竟時間是無法回溯的。
我日文也不夠好、我想這些想法她是不可能會知道的。
12.生き様
(生存之道）
鋼琴曲其之2、
既然是紗英的生存之道、
感覺就把五臟六腑都給唱出來了
（這樣講會很恐怖嗎？）
可以的話、還是很希望有CD可以複習。
目前是連個跡象都還沒有就是了⋯
最後的MC
紗英希望樂團成員都能夠來上一句、
麥克風只有她手上那一隻、所以紗英把麥克風交出去、自己在旁邊比手畫腳。
首先從吉他開始、
其實我不記得他說了什麼、
我唯一震驚到的是⋯她一開口我才發現原來她是女生啊⋯⋯
對不起我一直以為是男的。
再來是結里桑、
紗英現場給她一個土下座。
大概是因為開場5分鐘前、
紗英還在那邊捨不得放下漆彈大作戰吧（電玩遊戲splatoon)
結果被mika桑制止了、只剩5分鐘了而且觀眾都在等還在那邊打電動（笑
紗英聽到就很害羞、一直做道歉的合掌動作。
最後一個發言的是瞳桑、
她講話語調真的十足輕柔生澀害羞、
我真的覺得她今天實在有夠可愛的、
她身高又很高整個反差十足。
害我完全被勾走了、結果沒注意她實際上講了什麼。
應該是說、
很開心可以再次跟紗英一起合作、擔任她的貝斯手。
紗英是個很努力很值得敬佩的人之類的⋯
瞳桑今天真的是有夠可愛的⋯
13.ハロー快晴！
（Hello放晴！）
最後一首是ハロー快晴！的插電版本、
果然最後壓軸還是這首、
但也沒想到一場內可以聽到兩個版本。
然後這兩個版本跟我前面兩場聽的又完全不一樣、
到底ハロー快晴！有幾個版本來著？
還是回憶加持？
雖然我目前心目中、
現場聽過的第一名是上次さえボ3的版本、
不可能超越之壁是街頭時期影片的版本、
這一首歌對我而言也是格外的特別。
我這個時候實質算的上是第一排在觀看她的演出、
我不知道這是不是奇蹟、
實在沒想到最後我會被擠到最前面來。
投影幕上播放著ハロー快晴！的歌詞影片、
穿著跟場景推特上有放出一張照片來。
![]()
新生的ハロー快晴！象徵的是這個時期紗英的希望
如同影片一般、光明、朝氣洋溢。
說來、我們單單只要向前邁進就對了。
我這麼想著。
擠到不行的現場我很難哭、
不過、開始前的等待、
想起了這半年來自己有多麼認真克服這一切是真的差點哭出來、
（當然做禮物的時候我就很想哭了、真的挺辛苦的、不靠愛根本做不下去）
自己拿出行動來支持紗英也已經快要一年了、
如同當年抱著一把吉他就衝出去的那個小女生一樣、
我也是欠缺能力的情況下、跨出了第一步。
（我不知道這能不能類比、但對我而言、
要像這樣有所不足又想試試看的心態是很不可能的）
我其實、沒什麼特別在注意影片的內容、
一直一直都在注視著紗英、直到她唱完最後一段為止。
表演的尾聲、
紗英帶著全部成員一起用裸聲吶喊
「本日に誠にありがとうございます」
![]()
下了台、
大家又喊起了さえチ安可。
在舞台幕後的紗英用廣播跟大家說、今天的表演都已經結束了。
SAE Vo.yage! Vol.4船内緑化計画
至此完全結束了。
接下來所要談到的是、
我個人想法追記的部分，以及些許的寫真集發售活動。
【個人追記】
![]()
創作內容
RPG製作大師 (2)