1 GP
独歩（オオトノエ）
作者：SPT草包│2018-11-22 22:36:32│巴幣：2│人氣：621
独歩オオトノエ專輯
作詞：町屋
作曲：町屋
歌：和楽器バンド
中文翻譯：
DJabuster線上試聽：
請按我福寿草、雪解けの川ふくじゅそう、ゆきどけのかわhu ku jyu so o、yu ki do ke no ka wa哀哉早春，雪融成川青く澄んだ空と大地とあおくすんだそらとだいちとa wo ku su n da so ra to da i chi to湛藍長空，青青大地有り余る命の中でありあまるいのちのなかでa ri a ma ru i no chi no na ka de於此洋洋生機之中今日を生かされてるきょうをいかされてるkyo o wo i ka sa re te ru我也在活著雨の日でも風の日にもあめのひでもかぜのひにもa me no hi de mo ka ze no hi ni mo無論日子是風還是與歓びの日を別れの日をよろこびのひをわかれのひをyo ro ko bi no hi wo wa ka re no hi wo我們的歡喜別離繰り返し巡り逢ったくりかえしああめぐりあったku ri ka e shi a a me gu ri a a ta反反覆覆，兜兜轉轉君は光でしたきみはひかりでしたki mi wa hi ka ri de shi ta你曾是我的光悲しいね、ひとはかなしいね、ひとはka na shi i ne、hi to wa哀哉人也どれだけ離れてもどれだけはなれてもdo re da ke ha na re te mo幾經別離悲しいね、ひとはかなしいね、ひとはka na shi i ne、hi to wa哀哉人也また歩き出せるまたあるきだせるうma ta a ru ki da se ru u尚要前行いつの日も側で笑ったいつのひもそばでわらったi tsu no hi mo so ba de wa ra a ta曾幾何時在你身旁的歡笑君は今遥か遠くできみはいまはるかとおくでki mi wa i ma ha ru ka to o ku de如今已天海兩隔同じよな空を見上げておなじよなそらをみあげてo na ji yo na so ra wo mi a ge te仰望同樣一片天空何想うだろうかなにおもうだろうかna ni o mo u da ro wo ka你也在思念我嗎日照りの日も雪の日にもひでりのひもゆきのひにもhi de ri no hi mo yu ki no hi ni mo無論是晴空還是風雪歓びの日を別れの日をよろこびのひをわかれのひをyo ro ko bi no hi wo wa ka re no hi wo我們的歡喜別離繰り返し巡り逢ったくりかえしああめぐりあったku ri ka e shi a a me gu ri a a ta反反覆覆，兜兜轉轉君は光でしたきみはひかりでしたki mi wa hi ka ri de shi ta你曾是我的光悲しいね、ひとはかなしいね、ひとはka na shi i ne、hi to wa哀哉人也どれだけ離れてもどれだけはなれてもdo re da ke ha na re te mo幾經別離悲しいね、ひとはかなしいね、ひとはka na shi i ne、hi to wa哀哉人也また歩き出せるまたあるきだせるうma ta a ru ki da se ru u尚要前行寂しくて今夜さびしくてこんやsa bi shi ku te ko n ya今夜孤身隻影的我君の名前呼んだきみのなまえよんだki mi no na ma e yo n da呼喚你的名字的聲音声を押し殺してこえをおしころしてko e wo o shi ko ro shi te將它暗藏心底さよならと言ったさよならといったあsa yo na ra to i i ta a對你說了：永別
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4203474
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣
創作內容
翻譯練習 (3)
