現在的遊戲，很多玩家都一直要求中文化，中文化有什麼好處?其實用想的也知道：
1.哇有中文語言耶：看到中文字幕在遊戲中出現，心裡很爽
2.看得懂翻譯：翻成中文後，原本日文字幕和英文字幕就能看得懂，讓玩家更能了解遊戲劇情
但....你以為中文化沒缺點嗎?
1.翻譯品質：跟pokemon一樣，從神奇寶貝變成精靈寶可夢這狗屎譯名
2.中文翻譯的出入：在過去很多日文大多都是玩家翻的，現在正式名稱出來後，中文翻譯就跟以前玩家翻得有出入
3.翻譯出來的文字與原作失去了魄力：拿蒼藍雷霆來說好了，蒼藍雷霆裡面有一個字詞表現叫做A字B義，也就是日文字詞卻用另一種講法講出，例如：終焉之光刃，日文會念成zero blade，第七波動，日文會念成seven，夢幻鏡，日文會念成mirror，這就是A字B義的表現
但蒼藍雷霆的A字B義的中文翻譯上，表現的就沒有原作的魄力，甚至有些應有A字B義的字詞卻沒有表現出來，這也是中文翻譯在這裡的缺憾
總結來說，遊戲全部中文化不一定是好事，以上為個人評論，就這樣
