大陸南部、無名開拓村酒場
～♪ ～～♪
奏楽子弟「～♪ ……♪」
有點年紀的開拓民「……」(感動)
略有醉意的村人「……喔喔、真是首好曲子！」
酒場女子「真是太優美的旋律了」
酒場主人「她說得沒錯、大姐，這真是首美妙的曲子。
這杯算我請的，如果妳還有興致的話就再來一曲吧！」
奏楽子弟「好啊、沒問題！」
有點年紀的開拓民「不過樂士用的這個樂器還真陌生呢」
奏楽子弟「這是叫做竜頭琴的樂器，音色非常的優美對吧？」
有點年紀的開拓民「原來是這樣啊…真是很優美的音色呢」
略有醉意的村人「雖然這裡也會有吟遊詩人到訪，不過大多都不會待太久
所以也沒有什麼機會能夠聽到曲子」
酒場主人「沒錯」
奏楽子弟「咦…為什麼呢？」
有點年紀的開拓民「妳不是本地的人士嗎？明明有著漂亮的金褐色頭髮說」
略有醉意的村人「鄰國有個叫做冰之國的國家，那裡據說自古以來就有著相當
悠久的吟遊詩人歷史和文化。
王宮對詩人很禮遇、甚至城鎮裡頭還設置了音樂廳。
冬天的時候那裡會舉辦音樂祭的關係，所以旅行的吟遊詩人
們為了渡過冬天大多都會造訪冬之國」
酒場主人「向王宮登記的吟遊詩人只要其本領受到一定程度的認可之後，還會提
供賞賜與配給。只要能獲得配給的話就算上了年紀也能夠安穩生活。
所以在城鎮當中住著許多吟遊詩人、也有著傳授指導音樂的詩人。
會有這麼多吟遊詩人定居也是因為這“悠久的歷史”的緣故。
造訪此地的詩人裡頭幾乎都是急著趕路前往冰之國的關係，所以沒
有心思在此演奏一曲吧」
奏楽子弟「這樣啊！ 我也是從遙遠的地方開始旅程的呢。
除了方才提到的那悠久歷史之外，這附近比較有名的音樂和樂器各
位知道哪裡有嗎？」
有點年紀的開拓民「恩…要說哪裡嘛」
略有醉意的村人「這個嘛…」
酒場主人「說到音楽的話…有兩個地方吧」
奏楽子弟「二個地方？」
酒場主人「首先是現在妳提到的吟遊詩人的音樂。
我的外孫之前去過冰之國，關於這方面的資訊那裡倒是挺詳細的。」
奏楽子弟「真是太感謝了，我就是為了收集關於音樂、詩集、戲曲的事物才踏
上旅程的呢！」
酒場主人「原來是這樣啊！ 那麼我就特別給妳點優惠情報吧。
不過相對的今晚就在這待一晚吧，費用我會算妳便宜些的。
今晚就盡情地讓妳那優美的異國之音飄揚這間旅社吧」
奏楽子弟「好的！」
酒場主人「好…首先是剛才提到的吟遊詩人的音樂。
在酒場和祭典上…還有寺廟及旅途當中都可以聽到他們的演奏。
我個人很喜歡那些輕鬆的及熱情奔放的音樂呢。
流行歌的話則是吟遊詩人到各國旅行當中可以聽到。」
奏楽子弟「是聲楽是嗎？」
有點年紀的開拓民「聲楽是什麼？」
奏楽子弟「啊…就是那個…歌曲來著吧？」
酒場主人「妳是指一個人邊彈奏樂器邊唱歌吧。
偶爾也會有複數人的時候，不過那樣幸運的機會不多就是了。
至於樂器方面呢…
像是小姐妳用的這個叫做竜頭琴的樂器我倒是從沒看過呢。
看過最多的是魯特琴，再來是弦樂器*一類的吉他和七弦琴*了」
*レベック(弦樂器)
*ライアー(七弦琴)
酒場主人「若要說其他方面的音樂的話，就莫過於教會的音樂了」
奏楽子弟「喔？」
酒場主人「教會為了歌頌以及慰勞精靈大人，每一天都會獻上歌聲和音樂。
像我們這樣小的村子雖然有個唱唱歌的小修道院就算很難得了
不過大一點的城鎮據說就有教會所屬的聖歌隊呢」
奏楽子弟「聖歌隊？」
酒場主人「從城鎮的信徒當中挑選出擅長唱歌的人，大多是小男孩及
小女孩，關於這一點據說是因為小孩的聲音比較清澈的關係。
並將這些孩童集合起來讓他們一起合唱。
旅行到這的吟遊詩人有說過，教會的音樂都很莊嚴神聖呢。
而教會的音樂也像吟遊詩人的歌曲一樣遍佈各地。
雖然不是絕對必要的，不過一般的時候有時也會使用大型樂器的樣子
當中甚至有大到可以比擬倉庫一般的尺寸呢」
酒場女子「倉庫！？」
奏楽子弟「倉庫什麼的、就是那個放置農具的建築？」
酒場主人「沒錯、似乎有著相近於一般小家庭倉庫大小般的大型樂器呢」
酒場女子「真是太驚人了！！」
奏楽子弟「真是讓人吃驚的消息呢」
有點年紀的開拓民「真是不得了的內容呢」
酒場主人「而且吟遊詩人大多是單獨旅行的關係，所以不太喜歡要用到嘴巴
導致無法歌唱的樂器」
酒場女子「經你這麼一說，還真的看不太到吹笛子的吟遊詩人呢」
奏楽子弟「原來如此」
酒場主人「橫笛*和風笛*之類的笛子樂器據說教會也有使用的樣子。
不過只要拜託吟遊詩人的話，願意演奏的人也不少喔」
*ファイフ(橫笛)
*ミュゼット(風笛)
奏楽子弟「橫笛的話我倒是知道……我找找…」
(說完奏樂子弟便開始在包包當中摸索著)
奏楽子弟「就是這個對吧？」
有點年紀的開拓民「喔喔、我有看過這種樂器」
略有醉意的村人「喔！ 我家的爺爺也有在祭典上用那個演奏過呢」
酒場主人「沒錯…不過妳的這個橫笛的形狀還真是有點奇特呢。
這個有辦法吹奏嗎？」
奏楽子弟「當然可以囉」
略有醉意的村人「那還真是讓人想聽看看呢！」
酒場主人「可以請妳吹奏看看嗎？」
奏楽子弟「好啊、這不成問題」
(稍微準備一下後、奏樂子弟便開始吹奏曲子)
～♪ ～～♪
奏楽子弟「～♪ ……♪」
有點年紀的開拓民「喔喔、真是動人的音色啊」
略有醉意的村人「真好聽的曲子」
酒場主人「演奏到如此優美境界的詩人這我還是第一次遇到呢」
酒場女子「對啊、簡直就像是夢境裡頭才能聽到的音色一樣」
冬之國、王宮、予算編列室
商人子弟「従僕～你在嗎」
従僕「在～」(奔跑)
商人子弟「你在做什麼？」
従僕「整理帳簿、還有複寫及修飾原稿」
商人子弟「喔喔、很努力呢」(半開玩笑似地輕輕扭著従僕的頭)
従僕「嘿嘿」
商人子弟「雖然有來了幾位新人，不過大家最後都辭退了呢」
従僕「因為工作實在是太繁雜太沉重了」
商人子弟「有這麼嚴苛嗎？ 只是要坐一整天而已吧」
従僕「光是坐一整天就很辛苦囉。
因為這個國家裡頭啊，做著類似工作的人可是很少的」
商人子弟「是這樣啊？」
従僕「對啊」
商人子弟「不過你看起來倒是很投入啊」
従僕「因為沒有其他想去的地方」
商人子弟「這樣啊」
従僕「恩嘿嘿～」
商人子弟「那麼、就給你來點有挑戰性的事情吧」
従僕「咦！？」
商人子弟「放心啦～青蛙丟到滾水當中會馬上翹辮子，不過只要先放到
水中然後慢慢加溫的話，似乎就能夠活上一段時間的唷？」
従僕「難、難不成…您在思考著很嚴酷的事情？」
商人子弟「沒有阿、完全沒有」(搖頭)
従僕「嗚嗚嗚」
商人子弟「不要這麼緊張嘛。
反正呢，就先來泡個茶吧」
従僕「好的」
(従僕離開位置走出房間開始準備泡茶)
商人子弟「那麼、就來看看那傢伙在工作方面做了哪些事情吧。
我瞧瞧…原稿的複寫還真是工整呢。
這一頭的則是筆記是嗎…齁齁齁～
把不懂的地方都先寫起來彙整好，然後等忙完再來發問是嗎
以前我在上課的時候也常常這樣呢，真是讓人懷念。
這可愛的犬仔還真是努力呢」
(商人子弟一邊說著一邊翻閱従僕的筆記)
商人子弟「恩…」
“馬鈴薯實在是太美味了。
因為太好吃所以想要再吃一個的緣故，卻又覺得好悲傷。
所以我認為應該要種植更多馬鈴薯才行”
商人子弟「那傢伙…腦袋在想什麼啊？」
“今天侍女姐姐給我草莓點心呢。
雖然侍女姐姐邀我一起去庭院用餐，不過因為害怕所以跑掉了。
侍女姐姐、對不起。”
商人子弟「……看來也不是非常認真投入的樣子」
従僕「我泡好茶了」(從一旁走過來)
商人子弟「辛苦啦！」
従僕「那、我幫您倒一杯吧！」
(語畢従僕就開始把熱呼呼的茶注入空杯當中)
商人子弟「恩、茶泡的很入味呢」
従僕「謝謝您」
商人子弟「戶籍制度方面的事情似乎進展的很也順利」
従僕「那個阿…是的，這禮拜新追加的戶籍資料我也複寫完成了」
商人子弟「做的好，有這些資料的話總算是可以來編列預算了」
従僕「預算……？」
商人子弟「恩…就是預先編算要花費的金額啦」
従僕「像是零錢那樣的感覺嗎」
商人子弟「有點類似。
因為冬之國最主要的收入是來自於稅收，所以才能成立吧？
說的詳細一點的話，就是根據稅金和作物來納稅。
關於稅金的部分，一年當中會收取春天和秋天一共二次的稅金。
雖然這兩個季節會有稅金收入，不過如果不事先計畫編算的話
其他的季節就沒錢可用，就會導致肚子餓扁扁囉。
事先就把金額開銷都規劃好也是很重要的唷？」
従僕「很重要呢…不過就因為很重要的緣故
所以至今以來都有在做不是嗎？」
商人子弟「之前做的都還只能算小規模而已。
就好像只是在做家計簿的感覺」
商人子弟「接下來要做的事項也會開始逐步增加。
畢竟冬之國直到前幾年為止都是接收來自於中央的資金和糧食
類似傭兵那樣受人所施的一個國家。
雖然有著許多開拓民，不過那都是因為厭惡中央的重稅和壓迫
而往南方遷移的冒險者為大多數。
那時候這個國家雖然可以說是總算是撐過去了，不過明白的說
的話那次可以算是把國家存亡都整個賭下去的重大賭注。
但是現在多虧了馬鈴薯，託這個的福讓國內的人口順利的成長
脫離中央諸國的束縛的南方諸國，終於也到了能夠來掌握編列
預算的時期了。
現在開始要從考慮打擊中央的經濟方面，轉向到南方各國在未
來成長和生存方面不得不去注意的各種事項上頭」
従僕「也就是說…自立門戶成為一家之主的那種感覺嗎？」
商人子弟「說的好」
従僕「嘿嘿～」
商人子弟「託了三國通商同盟的福，現在也能夠調度到以前冬之國本身無
法獲得的貨品…雖然是這麼說但是也有其極限在。
鐵製品雖然能夠從鐵之國那裡調度，不過近幾年逐漸短缺的則
是木材。
雖然南方各國領內有著廣大的原生樹林，不過那並不代表說供
應上就是無限制。而且也還需要許多馬匹和黃銅，各種的香料
和衣料的需求性也是日漸攀升」
従僕「唔……」(做筆記)
商人子弟「嘛…雖然是這麼說，不過也沒有必要特地去下功夫。
商人們會在各國之間流動相互調度貨物的」
従僕「那、我們接下來該做什麼才好？」
商人子弟「“思考做什麼才好”就是我們接下來要做的事情」
従僕「恩、恩」
商人子弟「那…最重要的是什麼？」
従僕「……打招呼？」
商人子弟「那是一開始就得要做的」(敲)
従僕「啊嗚」
商人子弟「好、再說看看？」
従僕「吃飯？」
商人子弟「沒錯！ 就是糧食。
關於這一點的話就是馬鈴薯。
還有藉由輪作的宣導和指導，家畜的產量也日漸增多起來。
特別是作為糧食的豬隻數量也能夠應付增多的農民的人口
小麥和大麥的栽種也有考慮到平衡點而種植養育著。
不過若考慮的再遠一點的話，還希望能夠有乳製品和果物。
說到這裡，你覺得該如何才好？」
従僕「這個嘛、想要的東西要是不去買或是栽種的話，就無法獲得」
商人子弟「說的沒錯，這是最基本的…有進步喔」
従僕「恩嘿嘿～」
商人子弟「若只是花錢購買的話是很簡單的。
特別是我們現在開始要著手於預算的編列。
不過若只是做簡單的事情的話，能用的資金就會日漸減少。
所以最重要的是“相對效益”這件事。
舉個例子來說吧，對於“必須要買乳製品才行！”這種聲音
得要充滿疑惑才行」
従僕「得要那樣喔？」
商人子弟「嘛…身為會計以及需要動用金錢的場合，對於各種項目都必須
得要抱著懷疑的態度這是基本，尤其像是這樣的時候更要如此
首先要注意“必要”這一詞」
従僕「必要…是指那個必要嗎？」
商人子弟「我指的必要呢，是指若沒有的話就會面臨死亡的場合喔？
這樣一想的話“真的非得要不可”的需求其實並沒有那麼多。
必須要注意的是，那樣的需求究竟需要多少的資源、需要花費
多少的金額，這是第一個要注意的地方。」
従僕「好的」(筆記)
商人子弟「然後、要注意的第二個重點。
“同樣的金額之下能夠辦到其他什麼事情？”」
従僕「……？」(疑惑)
商人子弟「你試著想看看吧，要是你的家中三餐不濟的話呢？」
従僕「我會很難過的」(淚眼汪汪)
商人子弟「所以必須得要買麵包才對！」
従僕「麵包很好吃呢！ 應該餐餐都有麵包才對！」
商人子弟「對啊、在覺得好吃之前要是沒得吃說不定就餓死了。
所以“麵包是必要的”」
従僕「是必要的」
商人子弟「那、就買麵包吧！ 手上的資金可以買二個喔！」
従僕「好棒！」
商人子弟「不過呢，用相同的花費去買馬鈴薯的話，說不定能夠買滿滿
的二袋喔？」
従僕「……咦」
商人子弟「有想到什麼嗎？
只針對“得要買麵包才對！”這股聲音來思考的話是不對的。
因為手頭上能夠運用的資金是有限度的。我們稱做預算的這個
錢包，要是不多加慎重考慮其他各方面的事物的話，很容易就
會出錯的唷。
就好比與其買二個麵包，二袋的馬鈴薯更能夠填飽肚子對吧？
所以像是“得要買麵包”或是“錢又不能吃、不是錢的問題！
不買麵包什麼的就跟殺人沒兩樣！”之類的聲音，可不能就這
樣輕易地就被影響。同樣的開銷之下一定有著其他可以獲救的
方法存在」
従僕「知道了」
商人子弟「只要這麼一想的話，“是不是一定得買麵包”這種想法就會接
著產生。重要的是“在各種需要的東西當中決定優先順位”及
“盡可能地思考能壓低價格、大量獲得的方法”這些事情。
為了能夠達到這個地步，有許多的事情是得要去學習的」
従僕「似乎很辛苦呢……」
商人子弟「嘛、慢慢來就好。
不知道的地方就去請教其他深入理解的人就好」
従僕「好…」
商人子弟「剛才所說的話並不只是“要不要買麵包”而已，而是“若是要
買糧食的話該買什麼好”以及“同樣的開銷下能夠吃得健康又
能夠有飽足感該怎麼做才好”這些事情才是該去想的」
従僕「唔唔…原來如此」
商人子弟「所以啦、功課就來了！」
従僕「咦咦！？」
商人子弟「我們冬之國希望能夠周轉調度一些乳製品。
具體來說的話，比起牛乳、我們更想要起司這個東西。
一方面是考慮到起司可以做為長期保存的食物、要是過於偏重
某個特定食品的話，萬一遇到天災就會發生很可怕的事情了。
話說回來…你有吃過起司對吧？」
従僕「有吃過！」
商人子弟「正因如此，對起司就得要花點工夫去研究。
能夠讓人民不用花大錢就能夠獲得足夠的需求的方法，要往
這方面的方向去思考」
従僕「唔哇～」
商人子弟「無論什麼事情，有個方向的話會比較容易著手喔」
従僕「請…請給我提示～」
商人子弟「才沒有什麼提示呢，因為沒有絕對的答案啊」
従僕「那、子弟大人遇到同樣的問題會怎麼解決呢？」
商人子弟「因為沒想過所以我也不知道。
不過呢…也是呢，也是能夠從外國收購大量的起司，然後把
這些起司賣給冬之國的國民就是了」
従僕「那、就用那個方法吧！」
商人子弟「只想到方法的話是不及格的。
至少也得想到能把預算開銷降低到1/10左右的方法才行啊」
従僕「嗚嗚……」
商人子弟「好啦、功課也決定好了差不多該打住了，接下來就來整理今天
的資料吧」
従僕「好的、子弟大人！」
越冬村、魔王的屋子、執務室
魔王「從修道院送來的年度別輪作障害研究報告放到哪裡去了…」
女僕姐「資料放在這裡」
(女僕姐把資料移出來的途中、像小山般的資料堆因失去了支點而崩落)
魔王「唔唔…」
女僕長「阿啦啦…妳還好嗎？」
魔王「抱歉、沒想到資料竟然會整個垮下來」
女僕姐「我馬上就來整理這些資料，請放心吧」
魔王「沒想到只是左手行動不方便竟然會造成這麼大的影響」
女僕長「過段時間會拿掉繃帶，不過這段期間都會有些不方便吧」
女僕姐「這是今天寄來的信件」
魔王「這樣啊…看來應該也不用確認了」
女僕長「這應該是冬寂王送來的薪資吧」
女僕姐「是的」
魔王「該怎麼說呢，用貴族來說的話好像是有名譽的爵位那樣？」
女僕長「算是文官的一種。
因為魔王～大人的職位和立場就像是顧問一樣。
依據規定和禮儀一年當中會有四次類似的薪資發放」
女僕姐「這些薪資都已經納入金庫裡頭了」
魔王「原來如此，我都沒察覺呢」
女僕長「嘛、因為魔王～大人雖然是研究經濟的學者，但對於金錢方面
卻可說是毫無任何執著呢」
魔王「唯一執着的、大概就像是貨幣這種曖昧不明的東西吧」
女僕長「唉呀呀，明明就該說是研究對象才對呢」
魔王「我研究的是藉由經濟行為，各方的人士彼此的利益關係和社會規
模的成形，在這當中獨立出來的個人金融資產什麼的對我來說是
一點價值都沒有，還有呢…」
(魔王開始在資料堆中東翻西翻，似乎在找東西的樣子)
女僕長「怎麼了嗎？」
魔王「不、就是那個…奇怪了」
女僕姐「呵呵，您應該是在找氏族会議紀錄和九族大路的計劃書對吧？
那些資料都在這裡喔」
(女僕姐懷中抱著厚厚的資料)
魔王「就是那些資料！」
女僕長「呵呵」
魔王「妳看，就算我不親自給予他們指示，魔族也能夠用魔族的方式妥善
地處理他們那頭的事情了呢」
(魔王一邊翻閱著資料一邊說著)
魔王「恩…道路的再建設是嗎。
因為之前的亂世，所以導致許多地方的橋梁都損毀了呢」
女僕姐「……」
女僕長「橋梁嗎」
魔王「橋梁的多寡通常也深深代表著該地在戰略上的重要性。
因為這些地區通常是會大大地影響到交通運輸的地方。
所以考慮到這一點，即使是可以用石材造的堅固的地方，也會故意
用木頭去建造，在必要的時候就能夠把這些木造橋梁燒毀來達到戰
略上的影響。」
女僕長「會提到再次建設的話，也就是說大家都認同和平共處這件事了吧」
魔王「應該是吧，雖然還有著蒼魔族的問題就是了…」
女僕長「看來也許還得要花上不少時間也不一定…」
女僕姐「那個……」
魔王「恩？ 怎麼啦？ 女僕姐」
女僕長「……？」
女僕姐「不、那個」
魔王「怎麼了呢？ 身體有哪裡不舒服嗎？」
女僕長「…」
女僕姐「不、只是那個…那個、我去幫您把茶加熱」
魔王「恩？ 喔、有勞妳了」
(女僕姐把魔王的茶具收拾後就離開了房間)
女僕長「……」
聖王國某處、秘密大鐵工廠
(工廠內不斷傳來陣陣鐵材的聲響)
作業監督「再把溫度升高點！ 木柴再多加一些！」
勞動者「好的…好燙！！！」
作業監督「注意點！ 小心等等沒飯吃啊！！」
(工廠內的鍋爐因為溫度的升高、爐內產來了巨大的聲響)
作業監督「別讓高溫爐的運作停下來！ 添加木柴的速度別慢啦！！」
勞動者「哈啊…哈啊……」
勞動者「好熱啊…我想要喝水……」
作業監督「在一會就能休息了！ 快點、手別停下來！ 動起來！」
(在監督繁忙的催促聲中，一夥人在另一個房間內討論著工廠的運作)
職人長「作業似乎進展的很順利。
很好很好，若能夠用純度高的鐵來鑄造的話精度也能提高」
技術者「您說得沒錯」
王弟元帥「量産方面進行得如何了？」
職人長「依照作業的進度來看，火槍的量產方面這個月可以額外追加800把」
聖王國將官「把這些算進去的話、差不多總數可以超過5000了吧」
王弟元帥「還是太慢了，進度不能再快些嗎？」
職人長「因為精度上的問題、所以才……」
王弟元帥「哼…那大砲(カノーネ)的進度如何了？」
職人長「關於那個，在砲身的生產方面進展非常順利，大約每個月能夠完成
二挺大砲沒問題」
歩留まり：(IT用語『yield rate』)生產率、成功率。
王弟元帥「看來大砲方面應該不成問題」
職人長「是的、還有我已經派人去傳喚負責分析『Thegenius's Manuscript』
的相關人員了」
(此時門外傳來了數聲敲門的聲音)
職人長「進來吧」
技術者「職人長您傳喚我們是嗎？」
熟練技師「請問有什麼事情嗎」
王弟元帥「這幾位是？」
職人長「他們就是試著對您所給予我們的『Thegenius's Manuscript』
進行複寫、素描、分析以及再現的人員。
因為火槍和大砲都有試作品的緣故，所以複製上沒有太大的問題
不過這兩樣之外的東西就得要進行各種調查分析才行了」
王弟元帥「我明白這一點，畢竟下指示的就是我本人」
職人長「真是受到您不少的指導了」
王弟元帥「那、結果如何」
技術者「關於那個……」
(技術人員的目光開始飄移，似乎有話難說的感覺)
王弟元帥「不用在意，我對有能力的人士是非常尊敬的。
直說不用顧慮，讓我聽聽你詳細的報告吧」
技術者「那麼…就是呢」
熟練技師「首先呢，這個『The genius's Manuscript』真是讓人嘆為觀止啊！
簡直就像是精靈大人賜予我們的天恩之書啊！
雖然還無法得知詳細的構造，但是光是從這些剩餘的手繪紀錄
來看，就讓我們不斷湧現出全新的想法出來！」
技術者「是的。其實光是以這份火槍的紀錄為中心，我們就考慮了許多的
事項並且記錄在上頭」
熟練技師「舉例來說呢…像是這個石炭之類的東西，因為是從大地的土壤
當中挖掘出來的石頭，所以有辦法燃燒」
王弟元帥「恩、據說是從北方取得的東西」
技術者「而『The genius's Manuscript』記載著這石炭只要透過加工來讓其純
度提高，就能夠變成更加強力的燃料的方法。只要用這加工過後
的燃料的話就能夠製作出純度更高、更堅硬的鐵材了」
熟練技師「『Thegenius's Manuscript』當中還有著類似這樣的資料…
這些是我嘗試著用手繪把它們重新放大並且整理過的資料」
王弟元帥「這些是……撞針一帶的構造嗎？」
熟練技師「殿下您知道火槍的結構！？」
王弟元帥「畢竟是我指揮的軍隊的武器，對於其結構可得要摸清才行」
熟練技師「小的真是倍感驚恐。
那麼就讓我來說明一下，這些恐怕是關於火槍的改良資料。
甚至可以想成是以火槍為基礎的後續相關開發資料」
王弟元帥「恩…」
熟練技師「關於透過撞針來敲擊的這個部分，置入打火石之後會通過下方
的這個蓋子來到下方的小空間，成為可以發射的狀態。」
王弟元帥「這個部份大約有多大？」
熟練技師「雖然圖畫的看起來很大，不過實際尺寸和指節的大小差不多。
不過這個蓋子是開關式的，可以利用加裝彈簧來開閉。
透過這個構造就能夠把打火石的火花鎖在這個小空間裡頭。
只要有這個構造的話，就能夠製作不需要引火線的火槍了」
王弟元帥「恩」
熟練技師「那個……請問您能夠理解嗎？」
王弟元帥「我已經明白了。關於運用和生産的問題點有哪些？」
熟練技師「運用方面有一點是可以明白的。
首先是火口，因為引火線的廢除所以發射時的姿勢不再被侷限
而且在像是下雨之類的惡劣天氣當中也變得能夠使用，引火線
的廢除也讓士兵在狹窄的場所當中也可以進行射擊」
王弟元帥「狭窄的場所…也就是指密集隊形吧」
熟練技師「不過相對地命中精度可能多少會降低一些」
王弟元帥「那是因為時間差導致的點火問題？」
熟練技師「正如您所說的。
而在生產方面，和現行的火槍比較起來因為需要更高精度的精密
作業程序，所以需要引入一部分擁有高度技術的職人才行」
王弟元帥「也就是說人手不足是嗎」
熟練技師「是的」
王弟元帥「長」
職人長「在此」
王弟元帥「想個能夠量産這個的方法」
職人長「咦咦！？」
技術者「……」
王弟元帥「那也是你身為職人之長的職責」
職人長「是、是的」
技術者「還請允許我發言、陛下」
王弟元帥「直說無訪」
技術者「關於這些武器都還需要先用一些零件試做才行。
雖然新式的武器也是一樣，不過也不是全部都需要高度的技術」
王弟元帥「恩」
技術者「關於這一點，若不是像現在這樣由職人一把一把從頭到尾製作完成
而是讓每個職人都專門負責其中的一部分、把各自負責的工作區分
出來您覺得如何？」
王弟元帥「喔喔！」
技術者「這樣一來的話，每位職人即使要負責的工作量變少也沒關係。
雖然需要中級程度的技術能力，不過他們若只要負責其中一部分的
零件的話，也能夠有和靈巧的職人比擬的速度來完成工作。
而且對於新進職人的培育上也會變得更為快速、簡單」
職人長「不過要是那樣的話，我們職人公會的立場要怎麼辦！？
這段期間以來為了保持技術而付出一生心血的我們的立場呢？
我認為這對於職人培育和公會的利益方面是有害的！」
技術者「真是…」
王弟元帥「哼…職人長殿下，關於這一點我不是已經提過了嗎？
關於這件事情假設要是技術外洩，只要是在聖王國能夠處理的
範圍內的話，全部的火槍以及相關技術、甚至銅之國的鐵工公
會許可證什麼的我們都能夠設立相關法案維護你們的權益，頒
發勅書也沒問題喔」
職人長「是、是真的嗎！？」
王弟元帥「沒錯、畢竟這份『The genius's Manuscript』是從鐵之國所流出
來的東西。
要是放置不管的話銅之國的技術可是會流出到鐵之國去的吧？
…只要這麼一想的話，我想這提議不錯吧？」
王弟元帥「那麼就決定了。
你們…叫做熟練技師、技術者是吧？」
技術者「是的！」
熟練技師「是的！」
王弟元帥「我很期待你們這些年輕一代的發展。
在未來的合作、改革、以及作業上還請你們多多的幫忙了」
技術者「小、小的感到非常光榮！」
熟練技師「奉獻性命在所不辭！」
王弟元帥「恩，那麼我接下來還有行程的緣故，後續的話題就留到下次
再好好聊聊吧」
職人長「我送您一程、殿下！」
王弟元帥「不必了，你也還有工作在身對吧？ 我可是很期待你的喔」
聖王國將官「職人長、到這就可以了。
接下來請和技師們和作業員們傳達我們這次討論的結果。」
(話說完之後將官把工廠的大門關上
不久天空變開始灰暗起來下起了陣陣的細雨)
王弟元帥「將官」
聖王國將官「是的」
王弟元帥「找個好時機，把那位職人長給斬了。
讓工廠的權力交接給年輕的一代，使工廠的運作速度最大化」
聖王國將官「在下明白了」
創作內容
【翻譯小說】まおゆう魔王勇者 Vol.65
自製桌布 (2)