切換
舊版
前往
大廳
主題

[翻譯]訊 - 少女與戰車: 接吻之日

BarleenP@淋巴黎鈴 | 2017-01-29 17:40:46 | 巴幣 182 | 人氣 3126


舅舅~ 我問你唷~ 你的漫畫裡面

「為什麼都是小女生呀」


作者:訊 Pixiv id=47813

譯嵌修:淋巴黎鈴

推特:@crocus_jin
來源:
PIXIV- ガルパン落書き漫画




見捏它補充







在那之後 突嚕塔了個爽 (?











捏它補充:

接吻之日: 每年的5/23 由來是 「二十歲的青春」 (1946) 的上映日





捏它補充2:

現在看來可能沒什麼
但70年前的那時 在日本電影要上映可是得通過駐日盟軍司令部的審查


而也正是因為民間情報教育局的大人物對電影內容有意見
才破例的在大螢幕上親親吻吻的 (不然考慮到當時日本人的保守性....)






  



創作回應

巨像古城大鷲の桐生醬
你所說的話都將成為呈堂證共

你有保持沉默的權力

但你還是必須要死刑





罪名就是污染小孩子的心靈
2017-01-30 07:06:58
BarleenP@淋巴黎鈴
明明光之美少女的內容也都是小女生啊!
2017-01-30 15:51:33
曉開
[e38][e38][e38][e38][e38]
2017-01-30 09:03:54
BarleenP@淋巴黎鈴
A_A
2017-01-30 15:51:42
leftside
光解釋蘿莉控的意思就很高難度了,還好通常小朋友也不會知道這個詞...吧?
2017-01-31 11:55:30
BarleenP@淋巴黎鈴
好險我不是 所以不用解釋A_A
2017-01-31 18:51:52
S333111
https://www.youtube.com/watch?v=zhJLmb8qy-Y
突嚕塔支援
2017-02-02 13:43:26
BarleenP@淋巴黎鈴
突嚕塔!
2017-02-02 21:39:03
樂子
覺得日本人的創作真的很會加入各種哏
尤其是生活上那些理所當然的事情
能注意到並加入作品中 也是一種延續傳承自己文化的表現呢
2017-02-21 02:20:06
BarleenP@淋巴黎鈴
有些節日對他們算有些份量在

而讓角色也共同度過這些時光,便是在賜予他們等同於人般的生命,並完整了其世界
2017-02-21 13:07:30

相關創作

更多創作