心情大概是恢復了，所以還是來更日誌這樣
同昨日所述，今天跟眼見為實（&智障栗子）見面
眼見比想像中再小隻一點，我原本以為會比我高點，結果是我比較高
明明算半個新竹人但卻不能好好帶路的梧鼠真的是夠遜砲
跟眼見玩了空氣曲棍，比數忘記但是贏了，一打二也贏了
請稱呼梧鼠為空氣曲棍之王！沒有，拜託不要
會這麼認真的玩空氣曲棍大概也只有梧鼠這種童心未泯的
玩了人生中第一次的保齡球
畢竟是第一次，遜砲如梧鼠連續洗溝，那個姿勢還特別好笑…好在是在第一局局末靠賽打了個全倒，後來又慢慢的找到一點點訣竅
然後眼見真的超猛ㄉ
不過畢竟跟一對情侶一起出門，稍微覺得自己挺電燈泡的，稍微啦
阿我真的覺得我今天也是挺衰小的
走在路上差點被樹枝砸到
然後晚上看LLSP又差點氣到斷氣
LLLSP二季開篇以來我都或多或少有不滿意的點，但這禮拜真的是破防了…
就這兩張…
有人說中譯的語境不太對，不過我N87也不是很懂
單就翻譯給我的感覺相當不舒服
先是再再再戳一次星團加人這件事，否定9以外的團，再來在邏輯上也很有問題（交由可可講出這種話）
看到截圖的地方後梧鼠就關掉了，不過這集還有其他可可嘴有夠臭的場景啥的，真的是不知道編劇到你怎麼把劇本寫成這樣的…
我不知道我還會不會回來看LLSP二季的動畫，因為看這部番真的太痛苦了…
或許梧鼠下禮拜又會回去看也說不定啦，我不知道
各位長姊晚ㄤㄤ
