I've been kept inside so long
我已經被困住太久了，
I've lost sight of right and wrong
我想我早已模糊了對錯分界。
When you left an open door
當你毅然決然地離鄉背井，
I couldn't help but explore
情不自禁地想去摸索這遼闊世界。
So I took off with no plan
所以我來場毫無計畫的旅程，
Thinking I could find a friend
想著或許我能遇到一位知心好友，
Saying hi and shaking hands
說著初次見面握著他的手，
I hope this moment never ends
我希望這一瞬永不終結。
It feels so good out on the road and on my own
在漫漫長路上獨身一人的感覺其實還不錯，
Waking up no strings attached, no looking back
一覺醒來不被事物所束縛，也不再回想過往種種。
From ocean waves to desert skies and summer nights
從湛藍海浪到黃沙漫天，又或者是蟬鳴夏夜，
I know the road is my home
我知道這漫漫長路即是我的棲身之所。
That's what it feels like to be free
我想這就是翱翔自由的感覺，
Chasing butterflies and floating on the breeze
追逐著蝶舞，享受著微風拂面，
Got no doors need no keys
無拘無束，
Another world to be seen
另外一種面向的世界等著我發掘。
It feels so good out on the road and on my own
漫漫長路上獨身一人的感覺其實不錯，
Waking up no strings attached, no looking back
一覺醒來無拘無束，也不再追憶過往，
From ocean waves to desert skies and summer nights
從湛藍海浪到黃沙漫天，又或者是蟬鳴夏夜，
I know the road is my home
I know the road is my home
我知道這漫漫長路正是我的棲身之所。
達人
