前往
大廳
主題

壹站 - 角色更名啟示

橘みかん | 2022-04-16 01:25:31 | 巴幣 138 | 人氣 210

  事情是這樣的……前一篇(年華若水《後篇》-鍾弘晉)校稿的時候,我閒著無聊用Edge的語音功能聽朗讀,然後發現………

  「」念ㄆㄥˊ(péng),不念ㄈㄢˊ(fán)!!!

  哎唷震了我個驚!ฅ(๑*д*๑)ฅ!!

  請原諒我這個文盲。゚(゚´ω`゚)゚。嚶嚶嚶

  當初隨便取了個名字想說好聽就行了,原本就是想用「凡」,有賜予平凡之義,然後又自以為是的覺得……女孩子的名字嘛!加個草字頭好了!然後連查都沒有查,就以為它也念ㄈㄢˊ(ㆆᴗㆆ)

  (註:本橘用的是「大易輸入法」,是用拆字根來拼出各種文字,所以就算不會念也往往可以打出來。)

  然後昨(前?)天用Edge語音才發現這個錯誤(掩面

  雖然說也可以將錯就錯,就繼續念「芃」ㄆㄥˊ(péng),可是我會聯想到……………………………遮雨棚

  原本想,不然就改成「帆」好了!一帆風順也不錯!

  但是我又想到了…………………陽婆婆

  嗯嗯啊啊……嗯嗯啊啊……嗯嗯啊啊……

  (旁人:不要發出聲音!)

  嗯:;(∩´﹏`∩);:…………………………………ΩДΩ嗯啊─────

  好的,這是有點年紀的人才知道的梗(✧≖‿ゝ≖)

  最終我還是決定,回歸初衷,用「予凡」好了!

  就讓一切回歸平凡吧⁽⁽ଘ( ˙꒳˙ )ଓ⁾⁾

  不過網路上的文實在貼太多地方了(小屋空想版EP鏡文學),要不是還有一、兩個人在看,我都想把後兩個的文章偷偷刪掉了(小聲

  不過小屋跟空想版放的雖然都是當時最新,卻不是最終修稿版,我也不打算這麼多地方一篇一篇點出來改「芃→凡」,即使是目前,小屋和空想版放的都是最原始尚未修改的版本,就在這裡發個聲明好了。

  當然我自己的存檔會全部改好的,包括各種因劇情需要而新增或修改的段落,雖然我好像說好多次了,全部完成之後打算自費出版,也不知道那些PO在網路上,由其是鏡文學EP的需不需要刪掉?

  啊啊啊~我好懶啊~到時再問人好了_(:3 」∠ )_

參考資料:
  • (教育百科)
  • (教育百科)
  • 陽帆(維基百科)

創作回應

夜川霖
這是因為最近看了新番:「式守同學不只可愛」時,發現可愛又帥氣的女孩屬性真不錯(⊙v⊙)
2022-04-16 09:46:48
橘みかん
這跟予凡的人設不符啊XD
2022-04-16 17:31:54
十鳶
覺得芃比較好聽XDD 綽號楊婆婆,哈
2022-04-16 11:49:18
橘みかん
1+1=2了嗎(囧
不!逆奏凱٩(๑`^´๑)۶
2022-04-16 17:33:42
DEATHSLIME
這年頭不會念亂念更常見,看個新聞都會覺得被降智商
2022-04-17 01:05:47
橘みかん
所以我是正常人!(敲手(X
2022-04-17 03:51:50
傻不嚨咚
看到更名啟示本來還沒什麼,看完解釋後莫名地喜感倍增呀
2022-04-17 01:27:36
橘みかん
嗯嗯啊啊……嗯嗯啊啊……嗯嗯啊啊……
2022-04-17 03:52:05
蕾伊娜芙
同意夜川霖,雨棚~女孩子可以很厲害,讓人依靠的~XDDD
其實,文字就是有邊讀邊,沒邊讀中間~這才是中文的精隨~(?)
2022-04-28 06:05:40
橘みかん
那就變妥妥的一個女漢子啦XD
2022-04-28 06:10:25

更多創作