曲名 : コノハ【樹葉】
作曲 : 岸田
作詞 : 岸田
編曲 : 岸田、はやぴ～、みっちゃん (岸田教団&THE明星ロケッツ)
初次收錄於『LITERAL WORLD』
曲目1
01.コノハ
02.girl of nothing
03.literal world
04.夏空
05.hollow word
06.最後の夜空
07.暁を映して
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
失くした季節は モノクロのようで
我失去的季節似乎是黑白的
最後の約束 答えは聞かないままでいいから
就算不去聽最後那個約定的答案也好
忘れて
忘記吧
風にのって 揺れた思いを コノハ舞い散る季節に
乘著風 將搖擺不定的想法放入樹葉飛散的季節裡
昔交わした 言葉拾って 思い出のまま還した
拾起過去互相交流的話語 保持著記憶中的樣子交還回去
重ねた 心を 踏み越えた先の
跨越層層堆疊的心的前方
一つの証明 答えを探して 歩き続けた
為了一個證明而不斷持續尋找答案
知らないままでも いいから
就算不知道也好
見えない明日を 空に重ね コノハ舞い散る季節に
在這樹葉飛散的季節裡 看不見的明日堆積在天空
消えた夢と 欠けた月に ただ流されただけでも
哪怕是被消失的夢和殘缺的月亮給一併帶走也好
願う強さで 一つも 変わらないから
因為用意念的力量 什麼也不會改變
風にのって 揺れた思いを コノハ舞い散る季節に
乘著風 將搖擺不定的想法放入樹葉飛散的季節裡
昔交わした 言葉拾って 思い出のまま還した
拾起過去互相交流的話語 保持著記憶中的樣子交還回去
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
描述放下一段感情時的想法的歌ㄅ
