目前動畫在巴哈動畫瘋中有上映,遊戲為DMM平台且無鎖區。
警告
本人非專業人士,如果文中出現任何錯誤請務必留言告知。
本文僅為動畫本篇劇情中文豪作品及相關歷史事件、趣聞之考察,不包含OP、ED還有與遊戲相關的部分,敬請見諒。
若需轉載、引用,請先告知。
關於作品
一、跑吧美樂斯
暴君因濫殺無辜激怒了淳樸的牧羊人美樂斯,後美樂斯因暗殺未遂被捕。在被處決前,美樂斯為了替妹妹準備婚禮與國王約定寬限三日,而自己的摯友則作為人質留下。國王雖不相信他,但是為了置其於死地故意答應了他開出的條件。美樂斯在回程中經受了河水泛濫、山賊(應是奉國王之命前來伏擊的殺手)襲擊和自身意志動搖的考驗,在第三天黃昏終於到達,履行了承諾,也改變了國王的想法。
《跑吧美樂斯》為太宰治的短篇小說,於1940年發表,在戰後基本上一直是中學教科書的一課。改編自德國作家弗里德里希·席勒(Friedrich Schiller)的詩歌《Die Bürgschaft(人質)》,而席勒的故事源頭是古希臘的作家蓋烏斯的《達蒙和皮西厄斯》。
除了動畫劇情中與佐藤春夫的心結,關於創作《跑吧美樂斯》的背景,在熱海旅行中與友人檀一雄發生的借錢事件為較普遍的說法。
二、蜘蛛之絲
強盜犍陀多死後在阿鼻地獄裡贖罪,佛祖在極樂世界中看到此景,想起他也曾不忍踩死一隻蜘蛛,算是善
業。剛好寶蓮池中有一隻蜘蛛,於是佛祖將一根蜘蛛絲垂下,以拯救他脫離地獄。然而犍陀多攀爬時,把想跟他一起爬上去的
罪人趕下去,使蜘蛛絲因為他的惡念而斷裂,犍陀多又墜入原來的地獄中。
《蜘蛛之絲》為芥川龍之介的兒童向短篇小說,於1918年發表。在日本多次選入中學教科書,台灣也收入教科書中,如康熹文化105年高中一下第十四課。寫作時受到佛經說理故事的影響,因此也內涵佛教觀念。據說這篇作品可能借鏡《卡拉馬助夫兄弟們》中蔥與老婦人的俄羅斯民間故事,也可能是《因果的小車》中收錄的印度民間故事。
三、逆行
以四篇故事:《蝴蝶》、《盜賊》、《決鬥》、《小黑人》構成。
蝴蝶:描述一生不順遂,年過25歲的老人臨死前的場景。
盜賊:自稱盜賊的主角,明知會失敗仍應試,在考卷上寫完自己想寫的答案後,便因為肚子餓跑到食堂享用當日免費贈送的小菜。
決鬥:身為學生的我每存滿五圓就會到街上喝酒,某次因得意忘形,偷了隔壁桌的威士忌,與對方展開決鬥,悽慘落敗。
小黑人:被村民謠傳得像是妖怪的馬戲團黑人,少年卻認為她是普通且誠實的人,並對其產生情慾。
《逆行》為太宰治的短篇小說,於1935年發表。此作獲得佐藤春夫高度評價,並入圍第一屆芥川賞。但也因此,在第三屆增設過去入圍的小說家不得再次入選後,太宰治再也無緣芥川賞。
四、小丑之花
大庭葉藏於鎌倉與一名女性投海殉情但被救起,然而女方卻因此過世。他在進入一所海濱療養院後,與友人、家屬、警方及一名女護士,於療養期間發生了一些事情。文中夾雜了許多作者對角色們的插敘與評語。
《小丑之花》為太宰治的短篇小說,於1935年發表,為名作《人間失格》的前身。此作同樣獲得佐藤春夫高度評價,並以此為契機進入師門。於第二屆芥川賞後落選,而當屆也因日本二二六事件中止,導致最後沒有獲獎者。
太宰治1930年時與銀座一名女侍在鎌倉海邊殉情,本人自殺未遂,然而女方卻身亡。此次事件對於太宰治往後的文學創作,及本作帶來重大影響。
(上述作品在台灣均有出版,網路上也有翻譯,推薦大家可以自行查閱中文完整版)
這集出來的三名文豪在台灣算是較為知名,許多作品都有翻譯發行。如果怕文字太多看不下去或看不懂,下面推薦幾種替代方案。
1.菇菇文學全集(長鴻出版):菇菇栽培所的角色們演出文學作品的劇情,內容簡單、畫面可愛。一部作品大約有16頁的篇幅,漫畫後還會有簡單的作品、作者介紹。目前出到第六集,收錄多篇作品。
蜘蛛之絲在第一集、跑吧美樂斯在第二集、人間失格在第四集
2. 青色文學系列(群英社):Madhouse製作,知名漫畫家小畑健、久保帶人、許斐剛擔任角色原案,並由堺雅人擔任旁白與主角配音的動畫系列,共12集、六部作品。
1-4話為人間失格、9-10話為跑吧美樂斯、11話為蜘蛛之絲。
遊戲製作人谷口晃平與系列構成イシイジロウ(イシイジロウ先生也負責OP、ED的作詞)跑遍日本各地文豪故居與紀念館,相當認真地收集資料,並與各地紀念館舉辦過多次合作活動。此外不僅發行了多位文豪的朗讀CD,也有不少介紹文豪史實資料、相關景點的書籍。
文豪與鍊金術師無論是遊戲還是目前看到的動畫第一集,內容中都藏有許多了解文豪與其作品的線索。雖然因為遊戲性與劇情需要,一定會有改編、捏造的成分,但還是能幫助大眾認識文豪們。
個人認為這是一個很認真推廣近代日本文人與文學作品的IP,能使受眾透過遊戲與動畫進而對日本文學有所認識,推薦大家可以試著接觸看看。
資料來源:維基百科、青空文學、菇菇文學全集(長鴻出版)、小丑之花(大牌出版)、文豪與鍊金術師公式角色書改
圖片來源:擷取自巴哈動畫瘋文豪與鍊金術師~審判的齒輪~第一集 跑吧美樂斯