【囧問卷】日本語で答えるアンケート～

本文引用自此

飛琉さんからのデスクトップのアンケートです～

それじゃ、始まりますよ～

↓私のデスクトップ～★

すみません！私のパソコンはプリント。スクリーンのボタンがない!
カメラで写真を撮ったが、ちょっと不鮮明です。(泣)

問1：OSは何ですか？
答：Window XP/MAC OX 10.5 Leopardです。(私のパソコンはMACです~★)

問2：このパソコンはあなた個人のPCや会社のそれとも家族共有のですか？
答：自分のです。

問3：この壁紙は何ですか？どこか手に入れたのですか？
答：うん。異さんから貰いました25000HITのプレゼントです～若様の笑顔です!
(このブログの壁紙と同じ絵です。)

問4：どのくらい壁紙を変えますか？
答：しばらく変えません。今のは大好きだから。(多分若様に会う前、壁紙を変えないかもしれない?)

問5：デスクトップに何個のICONがありますか？
答：もともとは三十個以上がありました。でも今…ふうう…二十九個です～

問6：ファイルなどを滅茶苦茶になったデスクトップ、あなたはどう思いますか？
答：私はね、きっと暴走したと思います～(笑)我慢できないから～(泣)

問7：堅持するところがありますか？
答：やっぱり若様の声です!もうひとつ、パソコンの名前は"彰"を決めます。ハードティスクドドライブの名前も若様の役をとって命名された。(怖いメードだ～皆さん～逃げろ～)

問8：このアンケートのために、わざわざ整理しますか？
答：はい！この前にデスクトップは大混乱でした！

最後に「私はあの人のデスクトップを見たい」と言う人、5人を選んでください。
じゃ、この5人をお願いしますね～(´∀`)

それは。。。選らない～

＞＜やっぱり私の日本語は…うまくないです！
悲しいですわ～(泣T^T)


呼~!!!我答完了!!!好爛的日文!!!!
呀~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


下面來個翻譯?XD

我不知道MAC的PRINT SCREEN按鈕在哪所以我只好用手機拍下來了= =+
看得不太清楚呢~大家不好意思~

1.OS為：
答：Window XP/ MAC OS 10.5
我的電腦是MAC但我又裝了WINDOW系統啦XD!

2.這台是你的個人電腦？還是公司或家人共用的電腦？
答：自己的~!

3.這張桌布是什麼？從哪裡取得的？
答：那是少爺的笑容.我踩中了異大小屋的25000HIT所以有了這一幅畫~
(和這小屋的背景是一樣的啦@@)

4.換桌布的頻率高嗎？
答：暫時不想換~因為很喜歡的關係.(可能在我見到少爺前都不會換了!)

5.桌面上有幾個ICON？
答：原本30以上,現在..嘿,29個!XD

6.一堆檔案和捷徑放得亂七八糟的桌面，你看得下去嗎？
答：不行= =+++我會暴走,因為受不了~!

7.有沒有什麼堅持點？
答：和桌布沒關的堅持點>> 電腦名字是"AKIRA"(就是"彰"), 系統音全是少爺的聲音, HARD DISK也改成少爺聲演的角色名字了~!(笑)

8.有為了填這份接力，還特地整理一下嗎？
答：有!!XD原本比較亂XDDDDD


不好意思我中文英文日文都很爛...!(哭著跑走)