Joji - Test Drive
Chorus]
She don't wanna tell lies (She don't wanna tell lies)
她不想要說謊
She don't wanna tell lies (She don't wanna tell lies)
她不想要說謊
She just wanna feel alive (She just wanna feel alive)
她只想要覺得活著
She just wanted more time (She just wanted more time)
她只想要再一下
I'm looking for a long ride (Looking for a long ride)
而我希望可以長長久久
She just want a test drive (She just want a test drive)
但他只想玩玩
Dying on the west side (Dying on the west side)
早已在西方世界奄奄一息
I'll see you in the next life (See you in the next life)
我們下輩子再相見吧
[Verse 1]
What do you want, babe? (What do you want, babe?)
你到底想要什麼，寶貝?
I don't like when you taunt me (I don't like when you taunt me)
我不喜歡你玩弄我
You've been calling the wrong name (Calling the wrong name)
你一直叫錯名字
I said what do you want, babe? (What do you want, babe?)
你到底是要什麼，寶貝?
I'm working on my aim (Working on my aim)
我正朝著我的目標前進呢
I'm hoping you do the same (Do the same)
我希望你也是一樣
You got me afraid again (Got me afraid again)
你又讓我畏縮了
So let me just pray again (So let me just pray again)
所以讓我再祈禱一次吧
[Pre-Chorus]
You gon' jump through hoops
你會經歷很多難關的
Know how many lines you'll do
你知道你需要多努力
Won't matter when you lose
當失去妳時，我為了妳的所有努力
Everything I've done for you
將會變得一無所有
[Chorus]
She don't wanna tell lies (She don't wanna tell lies)
她不想要說謊
She don't wanna tell lies (She don't wanna tell lies)
她不想要說謊
She just wanna feel alive (She just wanna feel alive)
她只想要覺得活著
She just wanted more time (She just wanted more time)
她只想要再一下
I'm looking for a long ride (Looking for a long ride)
而我希望可以長長久久
She just want a test drive (She just want a test drive)
但他只想玩玩
Dying on the west side (Dying on the west side)
早已在西方世界奄奄一息
I'll see you in the next life (See you in the next life)
我們下輩子再相見吧
[Verse 2]
Waiting on a sacrificial life
等著過著犧牲的生活
(註:指的應該是主角寧可被女方使喚犧牲，也想要在一起)
Waiting on the ones who didn't fight
等著那個不付出的人
I told you not to waste my fucking time
我告訴過你不要浪費我的時間
I told you never sing that song, you lied
我告訴過你不要唱那首歌，而妳信口雌黃
[Pre-Chorus]
You gon' jump through hoops
你會經歷很多難關的
Know how many lines you'll do
你知道你需要多努力
Won't matter when you lose
當失去妳時，我為了妳的所有努力
Everything I've done for you
將會變得一無所有
[Chorus]
She don't wanna tell lies (She don't wanna tell lies)
她不想要說謊
She don't wanna tell lies (She don't wanna tell lies)
她不想要說謊
She just wanna feel alive (She just wanna feel alive)
她只想要覺得活著
She just wanted more time (She just wanted more time)
她只想要再一下
I'm looking for a long ride (Looking for a long ride)
而我希望可以長長久久
She just want a test drive (She just want a test drive)
但他只想玩玩
Dying on the west side (Dying on the west side)
早已在西方世界奄奄一息
I'll see you in the next life (See you in the next life)
我們下輩子再相見吧
