前往
大廳
主題

Joji - Dissolve (中文翻譯)

Snow Koi | 2022-11-12 21:28:58 | 巴幣 200 | 人氣 1194


Joji - Dissolve


[Verse 1]
It's so hard just being me sometimes
有時候做我自己是一件很難的事
I wish I could escape out my mind
我希望我可以逃離我自己
Got too many situations
太多的狀況
Complicating things, I run out of time
和複雜的事情,時間已經所剩無幾
[Pre-Chorus]
I know I haven't turned the corner
我知道我沒還跟上妳
Please don't leave me behind
拜託不要丟下我一人
Who the hell am I to think that you're my angel from above?
我又是誰啊? 我怎麼可以認為妳是上天賜給我的天使呢?
It's not right
這樣是不對的
[Chorus]
Who are we?
我們是誰?
Who have we become?
我們究竟成了什麼?
Are we counting sheep until we dissolve?
我們在閉上眼數羊直到我們崩解嗎?
[Verse 2]
It's a painful situation
這是一個充滿痛楚的情況
Do you feel complacent on the outside?
妳表面上有感到很得意嗎?
It's so close that I can taste it
就差一點了,我快要嚐到結果了
Begging you to chase it, God knows I tried
所以求妳快追上,天啊,我盡力

[Pre-Chorus]
You got the life you always wantеd
妳已經獲得妳一直想要的生活了
Please don't leavе me behind
所以求妳不要丟下我
Quite some time has passed
時間已經消逝了
It fell right through my fingertips, I still look alright
從我的指尖流逝,我強顏歡笑

[Chorus]
Who are we?
我們是誰?
Who have we become?
我們究竟成了什麼?
Are we counting sheep until we dissolve?
我們在閉上眼數羊直到我們崩解嗎?
[Chorus]
Who are we?
我們是誰?
Who have we become?
我們究竟成了什麼?
Are we counting sheep until we dissolve?
我們在閉上眼數羊直到我們崩解嗎?

創作回應

相關創作

更多創作