我們前往由多羅瑟爾、弗盧格爾，這兩國所出資建立的孤兒院時，遇到了那個說話很不客氣的女孩。
我的筆名和本名都是「奧斯卡」，也以此名出書。
從劇本到小說，世上流傳著不同故事。
其中以自動手記人偶的手所寫的故事更為大眾。
聽說孤兒院裡也有這本書，深受孩子們的喜愛，甚至會因為搶閱讀時間而爭相爭奪。
這真是太開心了。總之，受邀朗讀這本書對我來說是一種非常有意義的信任和依賴，而且這本書的內容也很令人想要去實踐。
據說孤兒院可以提供簡單的教育，但因人手短缺，能學習的孩子比較少。因此，為了讓各種原因來到孤兒院的孩子們對文學產生興趣，並為他們未來的選擇提供更多可能性，策劃了閱讀分享會，這真是非常棒的事情（最初開始這個活動的人是夏洛特．艾伯弗萊亞．弗魯格爾王后，她是一位非常對教育有熱忱的人）。
即使因為這種情況讓我有些難為情，但我還是去了那個孤兒院，並為孩子們舉辦了一場閱讀分享會。當時我還帶了自己寫的書。
「奧斯卡先生……我，可以成為您的女兒嗎？」
在陽光普照的午後，教堂經過改建成為孤兒院，屋內透過玻璃窗照射進來的彩色光線，讓整個空間充滿舒適的氛圍，讓人不由得感到心安。
即便房間裡氛圍溫馨，然而卻感覺到一股寒意，好像整個空氣也都凝滯住了。
「那個……」
我這個膽小鬼向孤兒院的修女們求助。要求拒絕。
｢安琪拉，不可以。不要讓奧斯卡先生困擾喔！」
｢為什麼會困擾？只是說說而已。」
修女們一副抱歉的樣子看向我。
我也一臉｢不，我這邊才感到抱歉」的表情做回應。看樣子，眼前的孩子好像誤以為我是來領養他的大人。
那件事情是在我讀完故事之後，要跟孩子告別的時候發生的。
我把很多書籍帶來作為捐贈給孤兒院的禮物，這些書籍都是我自己精心挑選的，有些是我小時候喜歡的書籍，有些是現在非常受歡迎的系列作品。
有拿來真是太好了。看到孩子們都興高采烈的樣子，心情不禁變好了。
譯者：べル
我的筆名和本名都是「奧斯卡」，也以此名出書。
從劇本到小說，世上流傳著不同故事。
其中以自動手記人偶的手所寫的故事更為大眾。
聽說孤兒院裡也有這本書，深受孩子們的喜愛，甚至會因為搶閱讀時間而爭相爭奪。
這真是太開心了。總之，受邀朗讀這本書對我來說是一種非常有意義的信任和依賴，而且這本書的內容也很令人想要去實踐。
據說孤兒院可以提供簡單的教育，但因人手短缺，能學習的孩子比較少。因此，為了讓各種原因來到孤兒院的孩子們對文學產生興趣，並為他們未來的選擇提供更多可能性，策劃了閱讀分享會，這真是非常棒的事情（最初開始這個活動的人是夏洛特．艾伯弗萊亞．弗魯格爾王后，她是一位非常對教育有熱忱的人）。
即使因為這種情況讓我有些難為情，但我還是去了那個孤兒院，並為孩子們舉辦了一場閱讀分享會。當時我還帶了自己寫的書。
「奧斯卡先生……我，可以成為您的女兒嗎？」
在陽光普照的午後，教堂經過改建成為孤兒院，屋內透過玻璃窗照射進來的彩色光線，讓整個空間充滿舒適的氛圍，讓人不由得感到心安。
即便房間裡氛圍溫馨，然而卻感覺到一股寒意，好像整個空氣也都凝滯住了。
「那個……」
我這個膽小鬼向孤兒院的修女們求助。要求拒絕。
｢安琪拉，不可以。不要讓奧斯卡先生困擾喔！」
｢為什麼會困擾？只是說說而已。」
修女們一副抱歉的樣子看向我。
我也一臉｢不，我這邊才感到抱歉」的表情做回應。看樣子，眼前的孩子好像誤以為我是來領養他的大人。
那件事情是在我讀完故事之後，要跟孩子告別的時候發生的。
我把很多書籍帶來作為捐贈給孤兒院的禮物，這些書籍都是我自己精心挑選的，有些是我小時候喜歡的書籍，有些是現在非常受歡迎的系列作品。
有拿來真是太好了。看到孩子們都興高采烈的樣子，心情不禁變好了。
譯者：べル
