前往
大廳
主題

Get Back Yourself-CERASUS 中日歌詞翻譯

TYPE | 2021-08-16 21:51:38 | 巴幣 206 | 人氣 418

Get Back Yourself-CERASUS

作詞:YUMIKO/ラップ詞:龍波しゅういち
作曲:YUMIKO
Ride all out!!
Yo Feel! Everyone!
熱い Burning Spirit起こすだけ。
閃くCard! 煌くField!
完全眼前轟くShout Show!
運命?法則?
All right…,Everything is OK Here we go!
  • Ride all out!!
  • Yo Feel! Everyone!
  • 只是喚醒炙熱的靈魂
  • 閃耀的卡片!耀眼的戰場
  • 命運?法則?
  • All right…,Everything is OK Here we go!
記憶の片隅 声が聞こえてる
ずっと守ってきた 光が呼ぶ
  • 在記憶的冰山一角 能聽見你的聲音
  • 一直所守護的光芒在呼喚我
どんな時だって
逃げないで向き合う
弱かった僕を 導いてくれたね
  • 無論什麼時候
  • 都不要逃避去認真面對
  • 引導著弱小地我的你
めくるたびに 魅せる
顔が違う カードが今
勇気をくれるよ
  • 每次都被你給吸引著
  • 表情產生了變化 卡片現在
  • 給了我勇氣
Get back yourself 1人で
抱えこまないで
大丈夫 平気だよ なんとかなるって
  • Get back yourself 不要一個人承受
  • 沒問題 沒事的 船到橋頭自然直
信じる心が 未来を変えるから
限界を超えた先 きっと 繋がっていく
繋がっていく…
  • 相信的心會將未來給改變
  • 超越極限的盡頭 一定會維繫上的
  • 會維繫上的....
それぞれの日々が 交差する道を
僕らは歩いて 来られたかな
  • 將交錯於各自的日常的道路
  • 我們是否會邁向呢?
繰り返す時が 暗闇に満ちても
煌めいた朝は なくならないよね
  • 重複的時光即使被黑暗壟罩
  • 閃耀的早晨不會消失
重ねる度 秘めた 可能性を
解き放つよ What is the Next Card?
  • 將每次潛藏的可能性
  • 解放! What is the Next Card?
Get back your soul 夢中に
なることで少し
問題が変わること なんてあるものさ
  • Get back your soul 熱衷地
  • 能稍微完成的事情
  • 有的時候問題會改變的
瞳にうつした未来の イメージは
本当のその笑顔 きっと 溢れている
  • 眼中所照映的未來的想像
  • 真正的笑容 一定 溢於言表
並んだシルエット 形を変えながら
腕を伸ばせ Get back your soul!
  • 並列的身影   一邊改變的形式
  • 伸出手 Get back your soul!
飛び越えて Endlessly, and far higher!
駆け抜けて Strong faster, than anyone!
Shoot them! (進め!!)
It's my Style to gaze forward.
  • 飛越吧!Endlessly, and far higher!
  • 疾馳而去吧!Strong faster, than anyone!
  • Shoot them![前進吧!]
  • It's my Style to gaze forward.
一人じゃないから 孤独じゃないから
大丈夫 平気だよ なんとかなるって
  • 因為不是一個人 所以不會感到孤獨
  • 沒問題 沒事的 船到橋頭自然直
信じる心が 未来を変えるから
限界を超えた先 きっと 繋がっていく
繋がっていく…
  • 相信的心會將未來給改變
  • 超越極限的盡頭 一定會維繫上的
  • 會維繫上的....

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

相關創作

更多創作