総(すべ)てを超(こ)えて ふたりは 高(たか)く・・・
超越一切 兩人前往高處
風(かぜ)が鳴(な)り止(や)み 透(す)き通(とお)る
風的鳴叫停止 一覽無遺
これから起(お)きる出来事(できごと) 示唆(しさ)するように
猶如暗示接下來意外的發生
解放(かいほう)された 自由(じゆう)さえ
就連自由也得到解放
もどかしくて 声(こえ)の無(な)い声(こえ)あげた
發出聲響 讓令人煩躁的聲音消失
次(つぎ)の領域(フィールド) 始(はじ)まっている あなたを連(つ)れて行(い)くわ
帶上你前往下一個嶄新的領域(field)
RORO (さあ 目(め)を開(あ)けて)
シアン (大丈夫(だいじょうぶ) 怖(こわ)がらないで)
(來吧 睜開雙眼) | (放心 一點也不可怕)
雲(くも)を 抜(ぬ)けて 緩(ゆる)やかな 弧(こ)を描(えが)き
穿越雲朵 如同緩慢的弧形
地平線(ちへいせん)さえ 遥(はる)か見失(みうしな)って
就連地平線也遙遠的看不見
白(しろ)く霞(かす)んだ 成層圏(ストラトスフィア)
白色朦朧的平流層(Stratosphire)
今(いま)なお嘆(なげ)き 悔(く)やみいる
如今仍在嘆息與後悔
それでも何(なに)も還(かえ)らぬ 気付(きづ)いていた
即使意識到卻沒有能力歸還
悴(かじか)んだ手(て)に 突(つ)き刺(さ)さる
凍(い)てつく空(そら)が呼(よ)んでる 戻(もど)れない
冰冷的手刺向逐漸凍結呼喊的天空 不回頭
次(つぎ)の領域(フィールド) 待(ま)ち受(う)けている あなたと共(とも)に行(ゆ)くわ
等待下一個領域(field) 與你一同前往
RORO(ほら そこに見(み)えて)
シアン(ほら そこに見(み)えているから)
(瞧 在那邊看見沒)|(瞧 正因為在那)
雲(くも)も 消(き)えて 音(おと)の無(な)い 真空(しんくう)で
在聲音也沒有的真空 雲朵也消逝了
二度(にど)と出会(であ)えぬ 他人(ひと)の温(あたた)かさに
再也無法相遇人與人的溫暖
展開(てんかい)したのは (今(いま)なお)
已經展開的現在(猶如現在)
360度(パノラマ) 世界(せかい)(続(つづ)くの)
環繞的世界(持續下去)
姿(すがた) 視(み)えずとも (解(わか)った)
即使無法看見樣貌(我也知道)
いつも此処(ここ)に居(い)る (わたしは)
一直以來都在這裡 (我在這)
忘(わす)れないでいて (お願(ねが)い)
不要忘記了(拜託了)
淡(あわ)い記憶(きおく)も
就連淡薄的記憶
独(ひと)り言(ご)ちた 聞(き)こえなくても
自言自語 也聽不見
空(くう)を 切(き)って 手放(てばな)した重力(じゅうりょく)に
劃破天際 在重力之下鬆手
遠(とお)く離(はな)れて 孤独(こどく)の先(さき)にある
越離越遠 在前方的是孤獨
超(こ)える 限界(げんかい) ふたりは 高(たか)く
超越自身極限 兩人前往高處
白(しろ)く果(は)て無(な)い 成層圏(ストラトスフィア)
白色終末的平流層(Stratosphire)
行(ゆ)けるわ…
前往吧…
-----------------------
*出来事:意外、事故等
*もどかしい:吵雜煩人
*領域(フィールド) :field 就是那個AX、XT力場的力場
* 成層圏(ストラトスフィア):Stratosphire(平流層) *360度(パノラマ ):panorama 全景、環景、概論
-----------------------
剛好看到2CH有歌詞,所以就興趣使然翻完了