貨船船長忐忑不安，他這艘滿載奢侈品的貨船跟在海盜後面，像極了跟在獅子屁股後的綿羊，不過就算是綿羊也是一隻武裝的綿羊，隨時都做好應對獅子反撲的風險。
茫茫大海上剛好遇到認識的海盜，要不是運氣太好就是德雷克本領通天。
現在他人在「虯髯」老張的船上，兩人相談甚歡。
「芬妮，妳信任他嗎？」瑪麗亞緩緩喝著烈酒，這種嘴裡熱辣、下肚似火的酒、讓她以前喝過的葡萄酒都像果汁一樣。
「他其實沒有那麼糟糕。」芬妮吃著手裡的乾麵包夾豆芽菜和醃肉，這頓早餐對她來說風味異常，並不是每一頓早餐都能就著海風下肚；她說：「環境造就不同的人——我花了很長一段時間才明白這句話，妳看我，我已經不可能再變回過去的模樣，我為了生存而去討好恩客，他為了生存而不擇手段，我想……」
瑪麗亞不等芬妮說完話，一口飲盡剩下的烈酒，把酒杯用力扔在甲板上，雙手用力抓住芬妮的肩膀，粗聲粗氣地罵道：「芬奈兒！妳忘記我們的約定了嗎？」
她的行為像極了一齣荒唐的愛情喜劇，惹得全船人大笑，甚至引起德雷克的注意。
芬妮尷尬地說：「妳醉了，我扶妳進房休息吧。」
「我沒有醉！」瑪麗亞甩開芬妮的手，雙頰兩團紅暈、眼中隱約含淚，語帶哽咽：「妳就讓我死了就好，為什麼要委屈自己，讓那個男人糟蹋妳？」
芬妮受不了整船人的目光，把瑪麗亞連拖帶拉進船艙，一旁打圓場：「沒事、沒事，我姊姊從昨晚喝到早上，我帶她去醒醒酒。」
瑪麗亞力氣奇大，芬妮好不容易才把她拖回房裡、把爛醉如泥的她拋在床上，還聽她直嚷著：「我們……不會依靠男人……我們還要……一起喝……下午茶！」
芬妮為瑪麗亞蓋上棉被，坐在床緣聽著她傾訴心聲直到她沉沉睡去；芬妮撥開瑪麗亞的劉海，自從密道一別後終於能仔細看看她的臉蛋，她更成熟、更有氣概而且更像芬妮心目中的瑪麗亞。
「妳知道嗎？如果不是為了遵守約定，我早就在第一次接客之後上吊自盡了。」
芬妮躺在瑪麗亞身旁、與她互相依靠著，實現當年的約定。
不曉得過了多久，瑪麗亞被一隻布滿老繭的手拍醒，聽到一個粗獷的男人說：「快醒醒，妳快被當成豬宰來吃啦。」
一睜開眼睛，瑪麗亞就看到德雷克的臉出現在正前方，嚇得她放聲尖叫、一拳扎實地打在德雷克臉上。
這一拳不只在德雷克臉上打出瘀血、還讓在木桌前沏茶的芬妮掩嘴竊笑。
德雷克咬著牙說：「唉呀……嗯——很有『拿騷人』打招呼的風格。」
瑪麗亞指著德雷克，怒髮衝冠、破口大罵：「你……你對我做了什麼！」
芬妮呵呵笑著，說：「她只是叫醒妳而已，我向妳保證。」
瑪麗亞檢查自己身上的衣物，發現完好無損後又環視四周，發現自己睡的房間並不是貨船的房間，將信將疑地問道：「這裡是哪裡？」
「妳醉倒之後睡了一天一夜，船到港了都還沒醒來。」芬妮說：「我知道要是讓德雷克把妳扛下船、一定會讓妳大發雷霆，所以花了好大的力氣才把妳背到這裡來，妳可要好好感謝我。」
「結果她還是揍了我一拳。」德雷克指著臉上的瘀青，說：「不過這樣代表妳可以在這裡獨立自主，老張還在擔心我怎麼一口氣照顧兩個女人。」
「話說回來，你到底是怎麼認識老張的？」芬妮插嘴道。
「神棄之地的生活全靠自給自足和貿易，那時候海外的貿易都是老張承包，所以我一看到老張的骷髏旗就知道我們走運了。」德雷克難得手裡握著的杯子裡不是酒，喝上一口後接著說：「老張本來是大唐國的遊俠，在建國之前曾經想要自己當皇帝，後來他發現有個人比他更有資格後就放棄大唐國，來到這塊無法無天的地方佔地為王；對了，他還說妳們兩個讓他想起故鄉的義妹，那個女人最後嫁給一個開國功臣。」
瑪麗亞似乎還沒酒醒，腦袋還是一片混沌，問：「所以這裡到底是哪裡？」
「我不是跟妳說了嗎？」德雷克喝乾紅茶，說：「歡迎來到『拿騷』。」
