逛巴哈看見大名鼎鼎的羅伊大翻譯就點進來看了 沒想到一回神已經把整個系列已翻譯的部分看完 發自內心感到這是一篇非常優秀的作品 戰鬥畫面張力十足 但完全不會讓人感到混亂 視角的移動循序漸進恰到好處 讓讀者可以看著2D的畫面 自然而然的在腦中建立對應的3D空間位置 狀聲詞的使用也明顯經過合理的規劃 不像某些漫畫不管畫面的張力是否足夠 就放入大量無意義的狀聲詞(望某死神) 即使是在提督腦內策劃時 文字的數量也非常恰當 搭配簡單的圖表表現出來 讓讀者可以輕鬆的跟著提督的思緒前進 就算沒有真的去細看數字的計算 也能理解提督所思考想要解決的問題點以及方法 這是我看過的艦娘作品中 第一篇我感到看完會想要實際去遊玩艦隊收藏的 這是我看過的艦娘作品中 第一篇我覺得如果做成動畫我會想要實際去追的 非常感謝羅伊大幫我們翻譯這些優秀的作品~