創作內容

7 GP

世紀帝國3：鷹砲 vs 管砲 考察（翻譯文章）

作者：七夜商│世紀帝國 3：亞洲王朝│2012-11-09 23:13:11│巴幣：14│人氣：3427
前言、
這兩篇是兩年多前在日本AOE3社群論壇AJC所看到的系列文章，
當時覺得蠻有趣的就用自己所學的破日文稍微翻譯後轉貼了，
這文章也曾經PO在世紀帝國哈拉版，但由於那時沒有版主管理而被系統砍掉只剩前篇，
這次就趁這個機會將兩篇文章完整重新補足，
如果有翻錯地方歡迎指正。

（PS：剛去AJC看原文發現原文的附圖都死檔了，所以說我這已經算是唯一還保留附圖的地方了）


鷹砲 vs 管砲─原文網址

關於管砲的話題是在團裡開始討論的。我的經驗是管砲對輕型騎兵很強，
但有些團裡的隊友並不明白原因為何。以下就用數據來表示。
．鷹砲…攻擊力100、範圍3、對馬無加乘。
．管砲：攻擊力33*6、範圍2、對馬0.5負加乘。
照數據來看的話鷹砲對輕型騎兵會有100傷害，而管砲則是33*6/2=99傷害，
因此鷹砲在對輕型騎兵時攻擊力、範圍都比較高，

這樣我的主張就是錯誤的囉？

坐而言不如起而行，我們實際用3龍騎來實驗看看。
對戰條件：
．砲兵只攻擊一次。
．龍騎兵以固守模式進行配置（因為在實戰中也常以此模式操作）
結果：
鷹砲vs3龍騎：鷹砲攻擊五次全滅龍騎。
管砲vs3龍騎：管砲攻擊四次全滅龍騎。

…咦？？果然還是管砲比較強？？

為了更進一步研究了解這個原因，我們請matsujun來作犧牲成全一下。
（譯註：matsujun是日本AJC網站的管理者，擅長荷蘭，而且他在ESO的頭像是荷蘭的外交使節）


我們用牆把九位matsujun囚禁起來，然後用管砲跟鷹砲各進行一次攻擊。
先說好matsujun並沒有步兵屬性，所以鷹砲對他不會有加乘；然後他的HP是200。
首先是鷹砲，攻擊的是正中央的matsujun，咚～！
造成的傷害如以下所示：
16　  17　　0
19　100　  19　　　　合計214
13　  16　  14
周圍的外交使節都受到連帶的傷害，而中間的外交使節則是正常的100傷害。這是當然的。

接下來是管砲。咚咚咚咚咚咚
    0      0　　 0
138　  0　　 0　　　　合計390（如果是騎兵的話就是減半的195，跟鷹砲的值相近）
109　23　 120
中間的matsujun沒有受到任何的傷害，matsujun OP。
接著來比較一下兩者以及管砲產生的奇特現象。
我們發現管砲在目標周圍有大量軍隊的場合，其攻擊不會對目標造成傷害。
這個結果有什麼涵意呢？


下一步，我們改用四門砲兵來攻擊matsujun。
在這邊考慮到實戰中砲兵很難控到各門砲分別打不同目標，
所以這四門砲兵都以中間那個matsujun為攻擊目標，之後也不控砲讓它們自動繼續攻擊。
第一次攻擊的結果如下所示：



上：鷹砲，下：管砲

鷹砲這邊把中間的matsujun轟飛，周圍的外交使節卻都沒死。
中間的matsujun被超大的額外傷害力（譯註：扣掉目標HP後的多餘總傷害力）所壓死。
另一方面，管砲因為沒對目標造成傷害，對目標的額外傷害力跟著被抑制（譯註：等同零），
所以第一次攻擊就殺死了五個外交使節。（中間那個還活著XD）
就這樣不控讓他們繼續打，鷹砲與管砲分別攻擊了五次與兩次全滅那些外交使節。
由此可知即使管砲對騎兵是負加乘但在這情況下已無關緊要，實驗結果還是明顯說明它比鷹砲強。

結論
管砲因為對目標額外傷害力低，讓攻擊更有效率※，
這使得它可以比鷹砲更能對騎兵造成較大傷害力。

（※補充：意思就是造成的總傷害力不變，但是管砲對目標的傷害是0，因此對目標的額外傷害力全都轉嫁到範圍內的其他單位，讓管砲在攻擊群體時效率相對比鷹砲好一些）
喜歡7 收藏 引用 留言 推上首頁 檢舉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1797897
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：世紀帝國 3：亞洲王朝|亞洲王朝|世紀帝國3|即時戰略|群酋爭霸|世紀帝國|世紀帝國 3：亞洲王朝 中文版|軍隊

世紀帝國3：範圍攻擊考察（翻譯文章）
世紀帝國3：中國軍隊簡介（2012新版）
世紀帝國3：遊戲語音中文化檔分享／使用教學（適用最新版本）
世紀帝國3：AJC同人攻略本介紹
世紀帝國3：易落魁戰略論（翻譯文章）

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

7喜歡★lozeson 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：世紀帝國3：日本人最強決... 後一篇：世紀帝國3：範圍攻擊考察...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

日常記事 (21)

自繪圖 (0)
└──原創 (0)
└　└─男性角色 (7)
└　└─女性角色 (12)
└　└─綜合主題 (4)
└──同人 (10)

ACGN小感 (0)
└──漫畫相關 (2)
└──小說相關 (1)
└──遊戲相關 (0)
└　★【世紀帝國3】 (1)
└　　└─說明手冊L版 (11)
└　　└─綜合整理與論述 (17)
└　　└─英 　 國相關 (4)
└　　└─法 　 國相關 (2)
└　　└─荷 　 蘭相關 (3)
└　　└─德 　 國相關 (4)
└　　└─西 班 牙相關 (2)
└　　└─葡 萄 牙相關 (2)
└　　└─鄂 圖 曼相關 (13)
└　　└─俄 羅 斯相關 (4)
└　　└─易 落 魁相關 (1)
└　　└─蘇 　 族相關 (3)
└　　└─中 　 國相關 (3)
└　　└─日 　 本相關 (8)
└　　└─印 　 度相關 (1)
└　　└─瑞 　 典相關 (1)
└　　└─美 　 國相關 (1)
└　　└─衣索比亞相關 (1)
└　　└─馬 爾 他相關 (1)
└　　└─記錄檔&影片 (13)
└　　└─遊戲設定與數據相關 (6)
└　　└─ESO與連線平台相關 (4)
└　　└─輔助程式與MOD相關 (9)
└　★【刺客教條系列】 (0)
└　　└─兄弟會 (3)
└　　└─啟示錄 (2)
└　　└─刺客教條Ⅲ (1)

未分類 (0)

kuso12336 給 拉拉拉：
【漫畫】【那個啥黑砂!?】跟朋友們的日常漫畫更新中! 無聊可以來看看~看更多我要大聲說12小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】