前往
大廳
主題

2023年1月冬番【虛構推理 Season2】ED 日羅中歌詞 完整

Tokihara Sayuki | 2023-03-31 21:21:04 | 巴幣 100 | 人氣 364



Music Video


原名:「虚構推理 Season2」ED

曲名:Invincible Love
主唱:宮野真守
作詞:Amon Hayashi
作曲:$ÜN(SUN)、Le`mon、NAOtheLAIZA
編曲:NAOtheLAIZA
發售日 2023年1月16日 本公式
◎公式ⒷⓀ
【轉載請註明出處】



自分のためじゃもう 何もできないって時も
jibun no tame ja mou nani mo dekinai tte toki mo
即使是束手無策的時候 也不再只是為了自己

君が笑ってくれる そのためなら 不可能なんてない
kimi ga waratte kureru sono tame nara fukanou nante nai
只要是為了你能對我展露笑顏 那麼一切不可能都會煙消雲散

朝も昼も夜も 僕は夢を見るよ
asa mo hiru mo yoru mo boku wa yume wo miru yo
不論是早晨中午還是暮夜 我都做著夢呢

歪んだ世界にも 揺るがないんだきっと たった一つ二人だけのStory
yuganda sekai nimo yuruganain da kitto tatte hitotsu futari dake no Story
即使身處在扭曲的世界裡 一定也不會有所動搖 這是專屬於我們獨一無二的故事


変えられる明日でも 君は変わらないで
kaerareru ashita demo kimi wa kawaranaide
就算是會改變的明天 只要你始終不渝

そのままでいいんだ 代わりなんていない ずっとそばにいるから
sono mama de iin da kawari nante inai zutto soba ni iru kara
維持這樣就很好了 你是無可取代的 因為我會一直陪在你身旁


Hey, do you believe in invincible love 今感じたんだInvincible love
Hey, do you believe in invincible love ima kanjitan da Invincible love
你相信堅不可摧的愛情嗎? 現在感受到的堅不可摧之愛

僕が 見せてあげるよTonight
boku ga misete ageru yo Tonight
今晚 我將向你獻上

消えないInvincible love 感じてよMy invincible love
kienai Invincible love kanjite yo My invincible love
永不消失的堅不可摧之愛 盡情感受吧我堅不可摧之愛

僕が見せてあげるよTonight Just for you bae
boku ga misete ageru yo Tonight Just for you bae
今晚 我要讓你看見哦 僅屬於你


One life ひとり一つ何のために生きる
One life hitori hitotsu nan no tame ni ikiru
生命 每個人都是為了什麼而活著

終わりの瞬間まで誰のために生きる
owari no shunkan made dare no tame ni ikiru
在結束的瞬間又是為了誰而活

正しさなんて 人の数だけ 答えは一つじゃないって
tadashisa nante hito no kazu dake kotae wa hitotsu janai tte
所謂正確 因人而異 答案並非只有一個

君が望む世界を作れたら その先には何が待ってるんだろう
kimi ga nozomu sekai wo tsukuretara sono saki niwa nanga matterun darou
如果能創造出你所期望的世界 在前方應該有什麼等待著吧

一緒に見たいんだ その未来がどれだけ美しいか
issho ni mitai nda sono mirai ga dore dake utsukushii ka
想與你一同見證 那樣的未來有多美呢

その時まで
sono toki made
直到那時為止


変わらない過去さえも 変えてあげられたら
kawaranai kako sae mo kaete ageraretara
如果連不會改變的過去 都能夠改變的話

そのままでいいんだ 代わりなんていない ずっとそばにいるから
sono mama de iin da kawari nante inai zutto soba ni iru kara
維持這樣就很好了 你是無可取代的 因為我會一直陪在你身旁


Hey, do you believe in invincible love 今感じたんだInvincible love
Hey, do you believe in invincible love  ima kanjitan da Invincible love
你相信堅不可摧的愛情嗎? 現在感受到的堅不可摧之愛

僕が 見せてあげるよTonight
boku ga misete ageru yo Tonight
今晚 我來展現給你看

消えないInvincible love 感じてよMy invincible love
kienai Invincible love kanjite yo My invincible love
不會消失的堅不可摧之愛 來感受吧我堅不可摧的愛情

僕が 見せてあげるよTonight Just for you bae
boku ga misete ageru yo Tonight Just for you bae
今晚 我要讓你看見哦 只為你而存在


もう戻れないほど深く
mou modorenai hodo fukaku
已奮不顧身深入無法回頭

何も他は見えなくなるほどに でもそれでいい
nani mo hoka wa mienakunaru hodo ni demo sore de ii
其他事物都無法看見 但這樣也沒關係

Cause I got you, yeah I got you
因我懂你,yeah 我懂你

ずっとそれでいい
zutto sore de ii
一直這樣就好

君がいるなら 他に何もいらない
kimi ga irunara hoka ni nani mo iranai
無需其他 有你足矣

全て賭けるくらいなら いつだってしてあげるから
subete kakeru kurai nara itsu datte shite ageru kara
假如全部賭上 不論何時我都會獻上給你


変えられる明日でも 君は変わらないで
kaerareru ashita demo kimi wa kawaranaide
就算是明天不可預測 你也無需改變

そのままでいいんだ 代わりなんていない ずっとそばにいるから
sono mama de iin da kawari nante inai zutto soba ni iru kara
維持這樣就很好了 沒有什麼可取代的 因為我會一直陪在你身旁


Hey, do you believe in invincible love 今感じたんだInvincible love
Hey, do you believe in invincible love ima kanjitan da Invincible love
你相信堅不可摧的愛情嗎? 現在感受到的堅不可摧之愛

僕が 見せてあげるよTonight
boku ga misete ageru yo Tonight
今晚 我將向你證明

消えない My invincible love 感じてよMy invincible love
kienai My invincible love kanjite yo My invincible love
永不消失的堅不可摧之愛 來感受吧我堅不可摧的愛情

僕が 見せてあげるよTonight Just for you bae
boku ga misete ageru yo Tonight Just for you bae
今晚 我要讓你看見哦 僅屬於你


消えないInvincible love 感じてよInvincible love
kienai Invincible love kanjite yo Invincible love
永不消失的堅不可摧之愛 來感受吧堅不可摧的愛情

僕が 君に yeah yeah
boku ga kimi ni yeah yeah
我將為你獻上


創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作