Le monde entier est un cactus
Il est impossible de s'assoir
Dans la vie, il y a que des cactus
Moi, je me pique de le savoir
Aïe aïe aïe, ouille, aïe aïe aïe
整個世界是棵仙人掌
根本不可能一屁股坐下去
生命中到處都是仙人掌
我知道它會刺痛我
哎哎哎!噢!哎哎哎!
Dans leurs cœurs, il y a des cactus
Dans leurs portefeuilles, il y a des cactus
Sous leurs pieds, il y a des cactus
Dans leurs gilets, il y a des cactus
Aïe aïe aïe, ouille ouille ouille, aïe
在他們心中有仙人掌
在他們的錢包裡有仙人掌
在他們腳下有仙人掌
在他們的背心裡有仙人掌
哎哎哎!噢噢噢!哎!
Pour me défendre de leurs cactus
À mon tour j'ai mis des cactus
Dans mon lit, j'ai mis des cactus
Dans mon slip, j'ai mis des cactus
Aïe aïe aïe, ouille, aïe aïe aïe
為了保護自己免於他們的仙人掌
我也到處擺放仙人掌
我把仙人掌放在床上
我把仙人掌放在內衣裡
哎哎哎!噢!哎哎哎!
Dans leurs sourires, il y a des cactus
Dans leurs ventres, il y a des cactus
Dans leurs bonjours, il y a des cactus
Dans leurs cactus, il y a des cactus
Aïe aïe aïe, ouille, aïe
在他們的笑容裡有仙人掌
在他們的肚子裡有仙人掌
在他們的早安裡有仙人掌
在他們的仙人掌裡有仙人掌
哎哎哎!噢!哎!
Le monde entier est un cactus
Il est impossible de s'assoir
Dans la vie, il y a que des cactus
Moi, je me pique de le savoir
Aïe aïe aïe, ouille, aïe
整個世界是棵仙人掌
根本不可能一屁股坐下去
生命中到處都是仙人掌
我知道它會刺痛我
哎哎哎!噢!哎!