歌名:雪の果てに君の名を
歌:nonoc
編曲:Powerless
作詞:烏屋茶房
しんしんと降る雪は
shinshin to furu yuki wa
私の涙によく似ていた
watashi no namida ni yokunite ita
誰かの足跡さえ
dareka no ashiato sae
悲しみで塗りつぶしてしまう
kanashimi de nuritsubushite shimau
冷たい風の中
tsumetai kaze no naka
かじかんだ心が孤独がきしむ
kajikanda kokoro ga kodoku ga kishimu
それでもまだ
sore demo mada
あなたを待ち続けた
anatawo machi tsuzuketa
名前を呼んでいいかな
namaewo yondei i kana
大切なあなたの
taisetsu na a nata no
悲しい時はすぐ隣にいさせて
kanashi i tokiwa sugu tonarini i sasete
凍える夜の淵で
kogoeru yoru no fuchide
あなたは教えてくれたね
anatawa oshiete kuretane
幸せになるために
shiawase ninarutameni
私は生まれてきたんだ、と
watashiwa umarete kita n da to
真っ白な世界で
masshirona sekaide
泣いていた
naiteita
私の涙を拭う
watashino namida wo nuguu
anata no te no atataka saga kienai
名前を呼んでいいかな
namaewo yondei i kana
暖かなあなたの
atataka na a nata no
ほどけた運命をもう一度
hodoketa unmei o moichido
あなたに出会えたことが
anatani deaetakotoga
どれだけ幸せだったかを
doredake shiawase dattakao
あなたはまだ知らない
anatawa mada shiranai
だから今伝えなきゃいけない
dakara imatsu taenakya ikenai
氷の壁、いつか
koori no kabe itsuka
柔らかなあなたの言葉で
yawarakana anata no kotobade
ほら、溶けてゆくよ 確かめあうみたいに
hora tokete yukuyo tashikame aumitaini
名前を呼んでいいかな
namaewo yondei i kana
大好きなあなたの
daisuki na a nata no
ureshi i tokimo sugu tonaride waratte
凍えそうな夜はまだ明けなくても
kogoe souna yoruwa mada akenakutemo
やがて来る朝焼けを信じ続けよう
yagatekuru asayakewo shinji tsuzukeyou
それはきっと何より綺麗な空
sorewa kitto naniyori kireinasora
名前を呼んでいいかな
namaewo yondei i kana
大好きなあなたの
何度も何度でもあなたの隣で
nandomo nandodemo anata no tonaride
名前を呼んでいいかな
namaewo yondei i kana
大切なあなたの
taisetsu na a nata no
ashitamo asattemo isshoni waratte
溶けない氷はないよ、手を繋いで
tokenai kooriwanaiyo tewo tsunaide
這是我第一次弄歌詞簡單的翻譯
如果有翻譯錯的地方歡迎糾正喔!!
創作內容
【羅馬拼音】雪の果てに君の名を/nonoc 日文+羅馬
旅行青蛙 (10)