又是一首RADWIMPS和新海誠作品的神配合!早在上映前就對這首很有興趣了,立刻找了合唱好夥伴Harry來研究這首
希望我們的歌聲,能喚起大家觀影時對那些美麗畫面的鮮明記憶!
翻唱(Vocal):Uniparity & Harry
中文填詞(Lyrics):Uniparity
混音(Mix):計畫通行
Encode:三多
將空氣編織而成透明的羽翼
將雙手緊緊相扣翱翔的我倆
難道像這般自由僅能在夢中
選擇了蔚藍天空不願意回頭
在盛夏獨自眺望深秋的肩膀
我再度想起那個熟悉的面孔
回憶在憧憬與愛戀之間遊蕩
願望在羽化前我也不盡明瞭
重力場 消失的瞬間
我們來到同個角落
這千年一遇的機會
從這顆星球一同出走
當你在星夜 睜開了雙眼
發覺太空常駐著永夜
「預備」把未知當作終點
從這顆束縛我的星球
想逃走
(在腐朽的命運前 想逃走)
(在停滯的文明前 想逃走)
向前走
(差一點就能觸及 向前走)
(差一點)
夢想的風帆晾乾了淚水
追尋的每一天 乘風破浪有何所畏
肩負著期待等候著潮水
拋棄過去的煩惱 就依靠彼此的肩膀
想要逃開 別躲開 我不會離開
離開那冒險的決心
直到命運要我停下來
懷抱所有 憧憬的夢
對著你說
『一起向前走』
這首歌帶有非常鮮明「飛行」的意象,特別的是飛行要前往的地方並非世界上的某處,而是太空中的另一個星球
宇宙元素的運用在RADWIMPS為《你的名字》作曲時,就展現得非常亮眼了。我覺得放在《天氣之子》中也是相當契合,這是一個孩子們抵抗大人的故事,若是能夠飛翔、能夠逃走,只是要逃到世界的另外一端嗎?
不,這樣不夠的,即便是沒有任何人認識我們的地方,也是充滿了討厭的大人
所以只能朝外太空走,往另外一個星球
在我的理解之中,這另外一個星球倒不是代表男女主角兩人,要當那個星球的亞當與夏娃XD
而是一個平行世界,一個大人們不會欺凌孩子們的平行地球
回到我書寫的歌詞中,我想把飛行的輕盈與冒險的初心都表達出來,歌曲前段採用了大量與飛行有關的詞彙:「羽翼」、「翱翔」、「遊蕩」、「羽化」等等
中段則是這首歌動機轉變的重點,擁有了翅膀之後我們得「逃走」,而逃跑的方向是在外太空,因此「重力場」、「星球」、「星夜」、「太空」、「永夜」等等詞彙,描繪出一個冰冷的太空意象
歌曲的末段也是情緒最為高漲的地方,這邊就借用了航海士乘風破浪的冒險形象,將男女主角兩人攜手面對挑戰的形象勾勒出來
不僅僅是為了從束縛之中逃走
也擁有朝向未知冒險的勇氣。