今天帶我媽(50歲)去看ㄌ來自深淵
看完她就跟我抱怨覺得劇情好快，感覺不仔細
....
.....
我之前叫你去看動畫你不去看
現在濃縮版你跟我說這樣？
ww(吐槽
回歸正傳
心得是跟動畫差不多，個人認為有些漫畫中重要的臺詞或場景在動畫中沒有出現的依然沒有
例如 : (不會爆雷吧？
在不動卿那裡離別時莉可那句「這無盡槌一定是歐蘭小姐持有的媽媽最後的遺物了，所以我不能再要更多了。」
還有歐蘭在說明白笛的事情時依然使用錯誤的翻譯「是個沒用的東西」
應該是「不人道的程度可是一流」(青文翻譯)才對
另外人名的翻譯也不是使用繁中正版翻譯
有可能是代理商不同，就算了
最後，我跟我媽說
後篇我一定會帶她去看
但是有可能是限制級
她有點怕ww
達人
