記得當初在玩第一部『ことのは・アムリラート』時,玩到一半就停下來不玩了(´-ω-`) 語言學習分配得有點太集中了,中間有一大段劇情都在學語言,當時剛好課業很重,連自己的都顧不好XD 就先暫停一下,直到後來考完試放假才繼續。後面玩得很快,日以繼夜(?)把它玩完。後面的劇情真的很棒,覺得唯一可惜的就是語言學習分配得過度集中,中間可能會先嚇跑玩家www 總之,第一部帶給我的印象還算是非常好,所以也就超期待在3/15(延期了)要出的續作『いつかのメモラージョ』~
之後再補寫第一部的介紹,還不確定過年有沒有空xD
遊戲名字『いつかのメモラージョ』的『メモラージョ(memoraĵo)』應該是『memoro(回憶)』跟『aĵo(事情)』構成的複合語,表示『回憶錄』的意思。以下內容為官方網站翻譯。
故事
迷失在乍看是日本,主流 (?) 卻是用被稱為「ユリアーモ(Juliamo)」這種從未聽過的語言的異世界中的女高中生――凜。
向她伸出援手的是,像天使一般自願當保護者的女孩――ルカ跟有點愛惡作劇的成熟女性――レイ。
做為『ことのはアムリラート(言語戀愛關係)』的續作,描述著:無人知曉的「兩人的現在」與凜所不知的「彼此的過去」。
註:
保護者:從前就陸續會有人突然誤闖這個異世界,他們被稱呼為訪問者,而保護者的概念就是負責照顧、照料訪問者在這裡的生活。
要點(Point)
迎向不久的未來
一直困在這個天空不曾改變的異世界中,凜每天過著苦悶的生活。不斷思索著該回去還是留下才正確,卻同時也與同居的中學生ルカ漸漸心生嫌隙。
在以前的好友柚実與視為敵人的カナーコ等人之中搖擺不斷,最後凜會選擇哪樣子的未來呢?
要點:朋友跟戀人的界線是?純愛的方向
追朔遙遠的過去
在中學時落入異世界的レイ也已經長大,接任新工作了。在忙碌準備的某天,レイ在車站附近遇到幼小的女孩――ルカ,之後她申辦「作為ルカ的保護者的手續」。
新任圖書館管理員與活潑好動的小學生之間的波瀾萬丈共同生活……現在靜靜閉上簾幕。
要點:陌生人變家人是?親愛的激情
人物
高遠凜:
年齡:17歲
聲優:長妻樹里
迷失在不通日語的異世界中的女高中生,跟幫助自己的ルカ同居生活中,正在努力學習那個世界的語言――「ユリアーモ(Juliamo)」。
生日:10月10日 | 身高:160.0cm | 三圍:B 85cm / W 60cm / H 86 cm
ルカ(ruka):
年齡:14歲
聲優:內田秀
對在異世界中徬徨無助的凜伸出援手的女孩。實際上,不只是凜熟悉的日語……似乎還會說很多語言?
生日:9月26日 | 身高:152.5cm | 三圍:B 78cm / W 57cm / H 80 cm
レイ(rei):
年齡:未知
聲優:ブリドカットセーラ恵美
作為凜與ルカ的監護人立場,為訪問者管理局的人員。平時是個溫柔的人,但是偶爾也會稍稍壞心眼。
生日:11月24日 | 身高:162.0cm | 三圍:B 87cm / W 58cm / H 87 cm
8歲時的ルカ:
聲優:內田秀
和凜相遇之前的ルカ。或許是因為年齡是八歲的緣故,意味著與現在(14歲)是不一樣的,是個純真無邪的……天使?又或是小惡魔?
生日:9月26日 | 身高:124.0cm | 三圍:這是秘密哦~
カナーコ(kana-ko):
年齡:15歲
聲優:山名枝里子
ルカ的同學,稍稍有大人般成熟感覺的女中學生。不知道為什麼,似乎跟ルカ處得不太好。
生日:2月17日 | 身高:165.0cm | 三圍:B 88cm / W 63cm / H 90 cm
歌曲
主題歌:『時の蜃気楼』
歌:相良心
作詞:RYU(BLOOD STAIN CHILD)|ユリアーモ歌詞:J-MENT
作曲編曲:RYU(BLOOD STAIN CHILD)
結尾曲:『初恋迷子(ŝvebante en amo la unua)』
歌:ルカ(CV:内田秀)
作詞:koro 翻訳:堀田裕彦
作曲:ryo
編曲:24Bit Lolitas
『ことのは・アムリラート』的片尾曲『初恋迷子』是 koro 唱的,同樣做為『いつかのメモラージョ』的片尾曲,但這次換成ルカ的聲優内田秀唱,而且是唱世界語版本的歌詞。
滿有創意的www 續作使用相同的歌曲卻是不同語言的歌詞。官方似乎沒釋出歌詞 @__@ 上次還有辦法聽寫日文版的歌詞,這次就…… 我盡力試試看XD 應該要先去把世界語的基礎打穩……我已經聽兩個小時以上啦QQ 證明了不懂的東西放再怎麼久都還是不懂XD