這也是某一天，發生在芬芳大釜中的一個小插曲。
「青歲，妳有學過語言嗎？」
麥伊的指尖滑過了桌上的白紙黑子，她似乎正在研讀某樣東西。
「正式學的話沒有，基本上我不用特別學就可以聽懂各式各樣的語言了，大概因為神對世人基本上沒有什麼語言隔閡的關係吧？但是對於書寫出來的文字，我就不見得能夠看得懂那些各式各樣的記述方式了。」青歲說明的同時，將熱騰騰的香料烤餅從廚房中端了出來。「話說，妳在看什麼啊？」
「在看……就剛剛妳講的那些來說妳應該會看不懂的東西。」麥伊意思意思的將紙張拿起來在青歲眼前晃了一下，青歲只看見了一堆很眼熟的字母，但是它們全部湊成的都是她無法理解意義的字句。
「這是什麼啊……用的是很常見的西方通用拼音字母，但是一般來說用這些字母拼成的語言都是有一套相近邏輯的，這個我卻完全沒有看過。」
「這張是亞茵給我的，她說她最近在學這個東西，我說我覺得自己應該學學外語拓展一下見聞，她就將她讀過的講義挑了重點給我。」麥伊喝了一口檸檬水，抿抿唇後繼續說。「雖然第一眼真的會有這是三小的感覺，但是其實在明白它的邏輯之後，就會很好懂了，它其實就是妳說的西方通用語系的一種變體。」
「哎？所以我的直覺也沒有錯嘛。」
「對，它就只是把字母的子音都往後挪一個而已，亞茵也說，這感覺比較像是從加密文字演變來的。所以其實要學這樣的語言，前提就是西方通用語要很上手，再來就是訓練自己看見這些字母的直覺推導反應……說是這麼說啦，但是要看懂就已經要這麼吃力了，要跟坎特拉居民流利的交談我根本就想都不敢想了。」
「這是坎特拉的語言？！」聽到關鍵字，青歲將擱在一旁的另外一張講義拿起來端詳，但是身旁卻也浮現了一組開始自動書寫的羽毛筆和羊皮紙。「也難怪亞茵會想要學會吧，不過不用想也知道不會花太久，她的學習能力一向很優秀，而且從不會退步。」
「哎，跟學霸相處果然會有壓力……」
「妳把這個也拿去吧，看看妳能認懂多少。」
麥伊接過了羊皮紙，當她意識到那上面的坎特拉語是青歲剛才照著推子音的邏輯馬上寫出來的時候，她深深感受到了自己的智商被欺負的感覺。
I'n to eahes vo tee zou ahaip
cuv I xoumfp'v atl vo tee zou
pov cedaute I'n qsouf
Ip gadv, ip gsopv og zou
I defe amm nz qsife
zev opmz ig zou atlef vo tee ne
ous neeviph xoumf ce neapiphgum vo ne
「算了，我懶得一個一個認。」她快速的掃射一遍後就塞回青歲手上。「不過我覺得如果這唸出來的話會蠻有詩意的，妳怎麼會這麼快就想得到要寫什麼？」
「因為這本來就不是我想的啊，這是從一部叫『越洋情書』的作品，然後還是從西方通用語的譯本中摘出來的，還是頗為有名的句子。」青歲笑了一下，不過她的笑容不知道為何帶了一點不安。『至於翻譯……我不好意思直接講出來，我只能說它蠻符合我的心境的，妳只要搜尋這本書，應該很快就能看見那句話的翻譯了。』
搜尋引擎是很好用的東西，麥伊直接點開了第一個結果，就看見了語句形式上最符合的一段文字。
我渴望能見你一面
但請你記得，我不會開口要求要見你
這不是因為驕傲，你知道我在你面前毫無驕傲可言
而是因為，唯有你也想見我的時候，我們的見面才有意義
「喔，這的確是很像妳會有的內心戲。」麥伊對這點表示了一定程度的贊同，她其實從這幾個月跟青歲的認識以來，也差不多明白她究竟是怎樣的一個人。
「畢竟妳也知道我是情感取向的啊，所以才特別會被這種文字打動，不過這也好像不是什麼很值得說嘴的事情啦。」青歲有些難為情的瞥向了左手邊的落地窗。
「我不清楚這什麼心態。」麥伊搖搖頭，說話的語氣認真了幾分。「妳想聽實話的話大概就是……我挺瞧不起的。」
「……」
這句話實在是太直，直到像是一箭把青歲的堅持視為一文不值而狠狠擊碎，但是她只是身軀微微的震了一下，將那份不被認同的失落壓在心裡。
「為什麼？怎麼說？」
「就是有種為賦新辭強說愁的感覺啊。」
「啊，大概能想像，妳應該就是會覺得矯情的那一邊吧。」
「也沒有啊，我覺得這就是單純找自己麻煩，然後搞到最後大家都不好過，就是理科很糟的我都知道這不划算。」麥伊聳聳肩。「妳不覺得，如果很不幸的兩個人都這樣想的話，那就沒有人說話了嗎？」
「這個……」青歲的目光不斷的跳轉著，但是卻不太敢在麥伊的所在位置停下來。
「妳想要的話，就說啊。來，跟著我念一遍：費泰思尤恩弗 瑟塔維特吉夫(Fetise tjoumfce tavitgief)！」
「……欲望就該被滿足？」
「沒錯，就是這樣，老早之前我就覺得了，妳有壓抑自己快樂的跡象。」麥伊雙手抱胸看著青歲。「其實妳都可以提提看的，但是我做不做又是另一回事了。」
「嘛，其實我是個不太會主動表達自己真實的感覺的人。」雖然這也是看人的，但是青歲沒說。「第一個原因是不想造成別人的困擾，另一個原因是我不想讓人先入為主的因為我要求了才對我做什麼，這樣才叫做『自然的相處』，我自己的想法大概就是這樣吧。我的要求別人不想做的話，那當然不可能不失望啦，說到最後，也只是我沒有那個勇氣去承擔這種失望。」
到底為什麼話題會轉到這裡來的啊？她不禁苦笑出聲。
「可是人都是要磨合的啊，你如果不提出來，別人怎麼知道要做啥？我是覺得這跟自不自然的相處沒什麼關聯啦。別人不做，不是不上心就是不願意，可是這好像也沒什麼好在意的啊？」
「是嗎……」
「啊，我真是個隨便的人……」
麥伊忽然發出了彆扭的聲音，讓青歲不禁噗哧一聲失笑。
「說真的，要不是因為我真的覺得妳是個特別的美少女，我才不會整天為了這種事想東想西的呢。」
「謝謝妳對我的外貌有這麼高的評價。」麥伊伸了個懶腰。「真的，我自己都沒這樣覺得。」
「這好像是妳不知道第幾次說謝謝了。」
「啊哈哈哈，妳都不知道妳給了我多大的信心……」
「咦？」
「哎算了，我可不想說第二遍……我們還是來練坎特拉語吧。」
就算有時候，相處上會漸趨毫無實感。
但是記錄不會說謊，每當手指掀起了那些紙頁，那些曾經的話語因為這樣的觸動而再度活絡起來時，也提醒著這一切都會是有意義的。
（全文完）
創作內容
【RPG公會】 (0)
