創作內容

22 GP

【心得】美少女花騎士(FLOWER KNIGHT GIRL)小文心蘭(イオノシジウム)

作者:消失的月亮(~I am God~)│2019-01-05 21:18:16│巴幣:158│人氣:1013



小文心蘭(イオノシジウム)

花語:秀麗端莊
屬性:★★★★★★
外觀:深褐>粉紫的漸層髮&棕瞳
喜好:蛋糕
所屬:香蕉海岸
特性:小隊攻擊力+15%(小隊攻擊力+18%),技能傷害+10%/戰鬥第二回合為止有80%迴避率,之後改為50%,小隊技能發動率對應好感度最大+1.2倍,自身在攻擊敵人後有40%的機率再行動
人設:佐東天杉
其他:殘念系、五月病
日文wiki:http://xn--eckq7fg8cygsa1a1je.xn--wiki-4i9hs14f.com/index.php?イオノシジウム

技能:エールドアンジュ(天使之翼)
倍率:全體敵人2.8倍傷害(27%(Lv.1) → 37%(Lv.5))


專用裝備:容姿端麗の耳飾り
(Lv.1 +248/+53 → Lv.50 +497/+102)
裝備進化:容姿端麗の髪飾り
(Lv.1 +345/+60 → Lv.50 +590/+207
自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力+2%)

活動特別裝備:光華祭総合20等の胸章
(Lv.1 +230/+40 → Lv.50 +426/+89)
裝備進化:容姿端麗な光華の勲章
(Lv.1 +345/+60 → Lv.50 +590/+207
自身的攻擊力與防禦力+5%)


あたしはイオノシジウムよ。
人家是小文心蘭喔。

花言葉は「容姿端麗」!実際よく言われるんだけどね。
花語是「秀麗端莊」!其實根本就沒有那回事。

・・・・・・でも、予め言っておきたいことがあるの。
……不過,還是早點把話說在前面比較好。

あたしを外見で判断しないで。
不要隨便就用外表的樣子來評斷人家。

今まで何度も、勝手に見た目で理想を抱かれて、その挙句に幻滅されたんだから・・・はぁ。
直到現在都還是會有很多人隨便就對人家抱有理想,反正到了最後都會幻滅…唉。



小文心蘭(聖誕節)(イオノシジウム(クリスマス))

屬性:★★★★★
特性:依自身戰鬥技能等級(1~5)自己在內1~5人的攻擊力+18%/小隊暴擊率+10%,小隊技能傷害+10%
日文wiki:http://xn--eckq7fg8cygsa1a1je.xn--wiki-4i9hs14f.com/index.php?イオノシジウム(クリスマス)

技能:ノエルドルミエール
倍率:三次隨機目標1.4倍傷害(26%(Lv.1) → 36%(Lv.5))


專用裝備:聖夜と容姿端麗の耳飾り
(Lv.1 +227/+43 → Lv.50 +423/+92)
裝備進化:聖夜と容姿端麗の弓
(Lv.1 +341/+65 → Lv.50 +599/+198
自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力+2%)


ふふーん♪あたしが噂のイオノシジウムよ!
哼哼♪我就是傳聞中的小文心蘭哦!

花言葉は「容姿端麗」!でも人を見かけで判断しないように!おっけー?
花語是「秀麗端莊」!但是不要以貌取人哦!好嗎?

ふふーん♪それならプレゼントを進呈するわ!
那麼♪就來送你禮物吧!



白玉草(グリーンベル)酢漿草(カタバミ)的朋友,香蕉海岸國中少見的厚重衣物,
進化後布料的面積甚至不減反增(本人稱:這套衣服穿在身上很熱)。出身地似乎是在冬之薔薇,因此到北方出任務時會因為看到雪而像個小孩子一樣興奮。
第一眼看見她的樣子確實會覺得她符合花語「秀麗端莊」所述才色兼備JK力滿點的正統派角色,實際上戰鬥時是個太偏激的弓兵。私底下則是一副懶散模樣的殘念系美少女。待機時偶而會有「直接把武器丟開後一副五月病發作的樣子」的狀況。
不過遊戲裡卻是跑速快、又帶有迴避技能的敏捷型角色,雖然這副模樣發動迴避時的效果還真的滿嘲諷的……


某次更新追加了「一邊犯五月病一邊移動」的SD動畫


另外聖誕秋海棠(クリスマスベゴニア)則由於出身相同(完全由人類創造的園藝品種)而特別親近她...其實是把她當成真正的聖誕老人了



怠惰之行進三重奏(O


在活動中與姬沙羅(ヒメシャラ)杏花(アプリコット)一起打扮成聖誕老人,
扮成聖誕老人的時候偶然的救下了聖誕秋海棠,意外對此工作相當專注認真並沒有犯五月病...好吧很正常...本周的花騎士桑(傳送門)


Let's Ride!Metcha Ride!Mutcha Ride!What's your Ride!?I'm a Legend Rider!

數值方面,雙版本皆走平均型,原版由於是前期版本因素在開花為止的體質有★6該有的防禦與HP(換言之迴避如果能觸發那就賺到一次防禦100%),攻擊性不足的部分在開花後大幅改善
聖誕板的特性2「暴擊率+10%」在當今版本早已並不稀奇(日版而言),
不過特性1的前提條件「依自身戰鬥技能等級(1~5)」對於低課玩家...(生命結晶支援!! 重複!! 我要生命結晶支援!!)不過理想狀態的「小隊攻擊力+18%」絕對物超所值...應該吧?

----------------------------



體力全滿
エネルギーが有り余って爆発しちゃいそうよ!何かすること無いのかしら・・・!
體力多的要爆炸了啊!你在幹什麼啊!


好感度0~29%
あぁ・・・だるいわぁ・・・・・・って団長さん!なによその目は!
啊・・・好倦怠啊・・・・・・誒,團長!你那眼神是什麼意思啊!

しょうがないじゃないの!暑くて力が出ないんだからぁ!
這是沒辦法的,不是嘛!因為太熱了使不出力啊!


每日一回友情扭蛋可能時
団長さん、アレ忘れてるわ!アレ・・・アーレ!
團長那個忘了囉!那個・・・那個!

えぇっとー・・・・・・っガチャ!!
誒豆・・・・・・抽卡啊!



主頁2
よぉーし・・・・・・あぁっ!ちょ、ちょーっと、話しかけないで。今一人で遊んでるとこなの!
喲~西!・・・・・・啊!等,等下!不要說話,我在一個人玩遊戲!

タワーを崩さないように・・・慎重に、ブロックを抜いて・・・・・・
在使這個塔不倒塌的情況下・・・小心地,把積木抽出來

ああああぁ!崩れたぁーーー!!
啊啊啊啊啊啊!倒塌了!!


聖誕版會話1 (好感度0~29%)
どーよ、この衣装!
怎麼樣啊,這套衣服!

どんな服も着こなしちゃうア・タ・シ…ふふーん♪
不論是哪種服裝我都能穿…哼哼ー♪

……って、前もなんか似たような服着た時にこんな事言ってた気がするわ。
……好像之前穿很類似的衣服時也說過這種話。

-----------------------

蘭科

又名紫羅蘭文心,
是擬堇花蘭屬與文心蘭屬的屬間雜交種,因此就現實世界的觀點來看,這是一種完全由人類創造的生物,就「血緣」來看她應該是文心蘭(オンシジューム)的女兒,而且小文心蘭的出身地也是在冬之薔薇,不過在遊戲裡,兩人似乎完全沒有交集。
而且就文心蘭的好感度100%劇情來看,她似乎是第一次,應該不可能一下就有了這麼大的孩子。設定集中表示兩人其實是表姐妹的關係。


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4251203
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:美少女花騎士|翻譯|花騎士|FLOWER KNIGHT GIRL

留言共 4 篇留言

刺客 加西莫多
ふふーん♪あたしが噂のイオノシジウムよ!
(呵呵♪我就是傳聞中的小文心蘭哦!)

花言葉は「容姿端麗」!でも人を見かけで判断しないように!おっけー?
(花語是「秀麗端莊」!但是不要以貌取人哦!好嗎?)

ふふーん♪それならプレゼントを進呈するわ!
(那麼♪就來送你禮物吧!)



在炎熱的環境下穿這種厚重的衣物
大概也只會有小文心蘭一個人了吧?
現在還沒被熱死也真是個奇蹟[e11]


翻譯完彩虹玫瑰的個人劇情之後
意外的找不到接下來要翻誰的......

01-05 21:31

消失的月亮(~I am God~)
秋牡丹女王的約會劇情有點姆湯....01-05 22:19
光翔
我大力推荐翻秋牡丹女王的劇情,三段+約會都很母湯(?

小文的殘念部分在開花後的開房(?)劇情中得到強力體現...居然X奔了(?

01-05 22:43

放空的XD人
表裡如一優秀的好……咦怎麼腦海裡突然跑出這句話 ?

01-05 23:21


懶嬌系美少女!!!(抱起來轉
某棚也有類似的輕空母呢(望

01-05 23:23

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

22喜歡★PIG0826 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【心得】美少女花騎士(F... 後一篇:【心得】美少女花騎士(F...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

bingh21《鬼神之亂》
西洋呂布布萊克前往救援友軍,他會......背叛他們嗎?看更多我要大聲說20分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】