哈瓦勒
哈囉！
我叫哈瓦勒！
莎娜安（老婆婆）
呼…艾伊納這傢伙到底要躲在家裡到什麼時候…
真的很感謝，謝謝。
烏蘭（村長的女兒）
鼻斗兒又去哪了？
…爸爸真的什麼都不懂！
秀拉（失去女兒的母親）
我的女兒…我的女兒…
我餓著也沒關係，但孩子們…我們家哈瓦勒…
鼻斗兒
鼻鼻啊～！
鼻啊啊啊啊！
索爾森
唉呀勇士！有什麼事嗎？
勇士！有什麼我可以幫忙的嗎？
碧爾娜（史庫亞斯村長）
你來得正好。
艾莉卡學者還真是俐落！
艾爾芭（雜貨店主人）
有什麼需要的物品嗎？
警衛兵
別擔心這裡快點去吧！
斯密思（雅比娜斯士兵）
我們可是自豪的雅比娜斯騎士們。
詹森（雅比娜斯士兵）
威爾遜（雅比娜斯士兵）
我們可是自豪的雅比娜斯騎士們。
傑克森（雅比娜斯士兵）
我們可是自豪的雅比娜斯騎士們。
…需要幫忙村民們。
現在比起我們，更辛苦的是居民們…
巴特勒（雅比娜斯派遣團長）
我是雅比娜斯的派遣團長。想要一起行動的話，勸你還是聽我的指令行事。
凱因（雅比娜斯騎士）
我的艾莉卡…不覺得很美嗎？
呼，快回去找艾莉卡吧。
吉莉（雅比娜斯騎士）
有什麼我可以幫忙的嗎？
凱因，不覺得真的很帥嗎？
珍妮特（蝶芭塔）
…我只是把從雅比娜斯受到的祝福分享給他人的人…
…已經不用再擔心了。雅比娜斯的保佑會與大家同在。
可汗（卡塔佩村長）
…是什麼事情呢
…已經沒有時間可以發呆。
佩圖（卡塔佩伐木工）
在夜晚來臨前得趕快把房子修理好才行…
斯拉卡（卡塔佩獵人）
我最討厭愛管閒事的人！
在幹嘛？快點用完要回家了！
亞勒希（醉漢）
…呵呵，沒有剩下的酒嗎？
…呵呵呵…無視我說的話…就知道事情會變成這樣…
古納德孫（斯巴提村長）
嗯嗯…什麼？你說什麼？
艾伊納
…都是我的關係…我…
…我的妹妹…茱麗伊特…
