http://raw18.blog.fc2.com/blog-entry-29.html?sp
無斷轉載圖片判賠30萬日幣!!(約台幣8萬2)
無斷轉載圖片判賠30萬日幣!!(約台幣8萬2)
在推特上看到這篇文章，覺得有必要來翻譯一下
不過我沒啥時間翻譯全文，我只翻譯重點
不過我沒啥時間翻譯全文，我只翻譯重點
有人想知道哪一段的內容的話我在幫你詳細翻譯
原作者在去年9月發現他COSPLAY鋼彈的照片被人無段轉載在FB上面，有人說作者也沒有鋼彈著作權，沒道理能告他
作者認為的是他所擁有的"照片的著作權"
所以他決定提出告訴
所以他決定提出告訴
主要是轉載人沒有附上出處
作者聯絡了對方(被無視了
↓
又在照片下方留言(被隱蔽了
↓
最後對方刪了照片
↓
又聯絡對方(又被無視
↓
覺得對方分明來找碴
↓
又在照片下方留言(被隱蔽了
↓
最後對方刪了照片
↓
又聯絡對方(又被無視
↓
覺得對方分明來找碴
於是對對方提起少額訴訟!!
作者的證據齊全，上法院僅8分鐘就判決下來
對方需要賠償作者30萬日幣
對方需要賠償作者30萬日幣
因為罪證確鑿，這8分鐘只是討論金額的大小
最後決定是30萬日幣
最後決定是30萬日幣
中間這段是作者教大家4個步驟
蒐證、備份與提告流程
蒐證、備份與提告流程
作者認為不是對方有沒有道歉，是有沒有使用這件事
所以令他很生氣，再加上也都無法連絡上無斷轉載的人
所以令他很生氣，再加上也都無法連絡上無斷轉載的人
最後，為了能夠有一定的標準與警告
他建議可以在自己的照片底下留言
「如果有無斷轉載的行為，會向你求償OO萬元」
只要有這樣詳細記載的話，判決會很有可能照上面的金額判決，當然也有可能不會照上面金額判，太誇張當然不行
他建議可以在自己的照片底下留言
「如果有無斷轉載的行為，會向你求償OO萬元」
只要有這樣詳細記載的話，判決會很有可能照上面的金額判決，當然也有可能不會照上面金額判，太誇張當然不行
因此30萬可以說是個標準界線
最後建議如果有這種行為的人
當作者找上門時，請很有誠意的跟對方道歉
否則就請你準備30萬日幣
當作者找上門時，請很有誠意的跟對方道歉
否則就請你準備30萬日幣
有很多沒翻譯的，如果有人想知道內容的話我在一個問題一個個簡單翻譯給你們聽
日本對於著作權的法律非常的完善
但台灣非常的不成熟，還是有常見無斷轉載
但台灣非常的不成熟，還是有常見無斷轉載
轉貼不附上出處的行為
日本也有些這樣的現象，但不像台灣這樣告也告不成
作者這個案例告訴了很多人
其實他們都有管道可以求償
希望大家看過能轉貼出去
雖然是在日本才有這種少額訴訟
但是要知道無斷轉載是非常欠打的事
請各位不要這樣做
這是有法律依據的，可以向你求償的
