創作內容

10 GP

[達人專欄] 【洛城遊客-GTA Online】第五章:樂在其中

作者:雷弟│2018-01-14 16:56:16│巴幣:20│人氣:900



  我坐在車內,一派輕鬆地徜徉在悠閒寫意的美景中,真是舒服的午後。雖說洛聖都的人文風氣和文化水準簡直是聖安地列斯最糟糕、最無可救藥的地區,但其自然景觀絕對可以排上全美前幾名。不僅擁有鬼斧神工的高山峽谷、震懾人心的海岸絕景,還有遼闊清幽的原始森林與漪畔在粗曠沙漠旁、恬靜神秘的阿拉莫海。

  這個晴朗少雨的度假勝地也擁有非常溫和的氣候,清爽乾燥、不慍不火的天氣令自然環境得到最舒適的發展,也吸引大批居民定居於此。
  
  我擺頭往向窗外,湛藍得晶瑩剔透的天空中點綴著幾縷雲絲,略帶寒意的秋風輕輕掃過街道,緩和豔陽的熱度。幾隻海鳥悠哉飛過,清脆的叫聲迴盪在海岸線上,棕梠樹隨風擺盪,悅耳的沙沙聲應和海鷗的鳴叫,彷彿奏著一首輕鬆逍遙的巴薩諾瓦歌曲。

  真想好好放鬆一下,天氣實在太好了。如果能躺在陽台上曬著這樣的太陽,沉醉在這樣的美景,手邊擺著一杯清涼的啤酒,這輩子又夫復何求?我俯視車窗外太平崖下無邊際的大海,海天一線,綻發同樣令人屏息的蔚藍。點綴邊緣的海浪打在石頭上的嘩啦聲低沉壯闊,充滿活力。我嘴角揚起了淡淡的微笑。
  
  海洋與天空此時開始翻轉,震天價響的撞擊聲排山倒海而來,將我拉回現實。
  
  「老哥啊!看路啦!」
  
  我竭力轉動方向盤,感覺自己額頭的青筋暴凸,莎夫特在空中轉了兩圈半,奇蹟似地翻回正面。我重重踩下油門,防彈輪胎在濱海公路上留下兩道黑痕,轉速表直扭到底,迅速甩開後方的追兵。
  
  「驚死人咧!恁爸他媽還以為死定了,老哥!」坐在副駕駛座的是名叫里洛伊的黑人,此時我正使出渾身解數從巴勒幫的追擊中逃脫,不久前他才因為某些莫名其妙的原因被那群紫衣幫派擄走。當我認出他就是那晚在沙漠中的小弟時,差點沒叫出聲。「賣修害啊!恁爸才不想在這鬼地方葛屁咧!恁爸還想──前面!前面!」
  
  又一台黑色休旅車朝莎夫特直衝而來,退檔、轉方向盤、補油門,我一個漂亮的甩尾閃掉致命的撞擊,車頭卻擦到一旁驚慌失措的轎車,險些連人帶車掉進海中。巴勒幫在背面猛開槍,儘管絕大多數的子彈錯失目標,不是射進無辜路人的車中,就是往岸邊懸崖飛去,但我內心仍然為那些幸運砸在後車廂的銅彈所造成的傷害而淌血。
  
  我拋開估算成本的念頭,專注在飆車上,像這種參雜著槍戰的飛車追逐容不下半點分神。
  
  車速在公路上飆到一百二十哩,我往左直衝市區,半個車身橫打在人行道上,我忙著催油門與調整方向盤,讓莎夫特順利飄移過彎。路人尖叫著撲倒,有幾個女人聽見毫無停歇的槍響時甚至昏了過去。我還來不及轉正穩住車身,就看見前方的兩線道被一台休旅車堵住,目中無人地佔據馬路中央。車中兩名巴勒幫的黑人正降下窗戶,伸出衝鋒槍準備開火。
  
  我心一橫,順著甩動方向開到海灣市斜坡的峭壁下,如特技表演般兩輪著地、兩輪騰空,千鈞一髮高速閃躲敵人。子彈在敵人的嘆叫聲中打中車頂。里洛伊這時喪失哭喊的心力,我以眼角看去,他正緊緊抓著車門握把,冷汗沾濕了他的光頭。
  
  莎夫特在上坡盡頭的彎道飛起,像拍電影般直接飛過等紅燈的人車。我無暇顧及周圍平民的驚呼與慘叫,奮力在虛無的空中微調方向與重心,接著車體用力摔在馬拉松大街的柏油路上,震得我差點咬到舌頭。幸好車子勉強維持直行,我心急如焚地提升車速,卻不斷叫罵著踩煞車。下坡路段會使高速行駛的車輛不斷飛空。
  
  我急尋能貼平地面的極速,但聽見巴勒幫在後頭發瘋似地槍聲後,我發出戰嚎下定決心,一腳把油門踩到底,打算以速度取勝。
  
  飛車槍戰所到之處的行車和行人無不抱頭鼠竄,我左躲右閃迴避飽受驚嚇的車輛,同時對抗著坡道難以掌控的騰空。為了閃躲左方冒出來的轎車,莎夫特一度失控滑到路邊,最後穿越路燈與電線杆的縫隙、跨過瑟縮在地的行人飛回柏油路。
  
  「前面……還有……」里洛伊嗚噎地說。
  
  此時車身準備再度躍起,我稍微向轉動車頭準備迎接上衝擊,敵車來勢洶洶地從左方殺來,卻直接撞上一輛倒楣的超跑。我憋住溜到嘴邊的尖叫,在空中穩住平衡、莎夫特在落地時以慣性過彎,閃躲猛烈襲來的子彈。
  
  敵人的車禍產生短暫的空檔,我瞄向後照鏡,還有三台殺氣騰騰的休旅車緊追在後。一個完美的左彎後,我衝向小首爾的街道。子彈從後方破空而出,我強迫自己專注在路況上,滿街倉皇失措的平民加上市區窄小的道路使得狂飆變得艱難無比,我頻頻煞車以求穩當地轉彎。此時追兵趕上,距離近到我幾乎可以聽見巴勒幫眾在衝鋒槍的劈啪聲中吼叫。
  
  我在卡萊斯大街急彎,再次擦過一旁的轎車,直朝斯卓貝利逃亡。令人寒毛直豎的碎裂聲在後頭爆出後,車禍的相撞聲清楚傳進車內,槍響漸遠,打在後車廂的子彈也陡然停止。當我經過傑瑞德的公寓時,已不見休旅車的蹤影。
  
  我抖著手緩下車速,在路邊停下。經過的路人無不對這台滿是彈孔的漆黑轎車指指點點,我只能趴在方向盤上壓抑想吐的衝動,上周受的傷隱隱作痛。看來就算不直接和敵人硬碰硬,這種運動對身體的負擔也相當大啊。
  
  里洛伊則躺進皮椅中猛擦汗,尖聲喘道:「老哥啊……靠夭……什麼鬼駕駛……你是哪裡有問題啊?我是說,真的假的?這麼夭壽?」
  
  「不然你想被打成蜂窩嗎?你沒看到那些混蛋灑彈灑得不用錢一樣?」我摀著心臟,沒好氣地說:「要是可以慢慢開,誰想冒著被撞飛的風險在市中心飆車?修車錢很貴耶!」
  
  「不,老哥,我說你會先撞死自己,沒有人這樣開車的啦!你不開槍在衝啥?剛才你斃掉那兩個人的樣子他媽帥爆了,結果在車上連個屁都放不出來,吼!」里洛伊說的是我稍早停在路邊,拿狙擊槍讓天使附身的情形,當駕駛座上的兩位敵人歸西後,這位光頭老兄直接從廂型車後座摔出來,嚇得屁滾尿流。
  
  「在時速一百二十哩的時候邊開車邊開槍?你有什麼毛病啊?」
  
  「欸,誰叫你開這麼快!像我們正港幫會兄弟都嘛是開個大概四十哩,整車人坐在窗戶上轟他媽個王八蛋,這樣才夠屌啊!就安捏砰砰砰──」里洛伊張手比出幫派開槍的動作,邊說邊噴口水,我傻瞪著從手套箱上滑落的泡泡。「哪像你到處飛趕投胎,要是那些白痴都被你甩在後面,恁爸是要怎樣跟其他人炫耀?屎都快被你嚇出來了,老哥。」
  
  這段對話有太多可以吐嘈的地方了,真不愧是拉瑪欣賞的傢伙,講起話來都同樣神邏輯。我耐著性子對他說:「首先,我一開始是人在外面,你們家拉瑪臨時打給我說要我去救你,只因為我剛好在那些傢伙行經的路上。別說能在車上用的衝鋒槍了,我連步槍都沒帶在身上,拿手槍是要打個鬼?再來你沒看到後面有多少人──」
  
  里洛伊嗤之以鼻地打斷,「唉呀賣假啦!人數哪是問題逆,槍也不是問題啊!恁爸一通電話他媽就烙十幾個人來鬥陣了,一人一把衝鋒槍,我跟你說,那個慶記到處飛的場面真的有夠熱鬧!有機會你他媽一定要來參一腳。」哇靠,你要我打給誰?傑瑞德?瑪德拉索?要是真有人可以支援我就不用這麼辛苦了。「欸,我是為你好啦,你再這樣衝下去早晚會死得很難看的啦,沒在跟你唬爛。而且把人殺光就沒人知道你有多屌了,不用這麼拚啦,說正經的,出來混不是就是賺名聲嗎?還有像你這樣拿布把臉遮起來人家是要怎麼捧你老二啊?」我的老二已經被捧到天高了,不需要再多幾隻槍射爛它,要不是這條毛巾我早就被你認出來了好嗎?「所以我說吼,你還太嫩了啦,我看你也是才剛出來混多久,要多學著點,對你有好處。反正不管對面他媽有幾個王八蛋,就再烙更多兄弟來拚火不就好了?到時候人家發現你自己在那邊嗨還不揪,會被排擠的啦。再來,正經的,你太嚴肅了啦!」
  
  確實,現在我眼神大概很殺,一口氣聽到這麼多屁話,還是從到剛剛為止還像個娘們尖叫的人口中說出來,我的確挺不爽的。「難道經過剛才的……那些亂七八糟的啥小火拚,恁祖公現在應該要脫下褲子尻一槍逆?恁拿啊咧,那群肖仔都快把恁祖公打到挫屎我還不跑?」說來奇怪,跟沒水準的傢伙說話自己也會跟著變得沒水準。「你們愛怎麼樣我不管啦,恁祖公也不想知道你們這些肖仔在這種狀況還能安哪啦,靠!屎都快出來了還不結屎面,恁祖公不相信恁家死囝仔在拿槍互幹的時候還可以他媽的嘻皮笑臉!」
  
  里洛伊露出誇張的吃驚表情,高聲說道:「欸,老哥,說你菜你還真菜啊?你看起來很有經驗啊,兩槍就打爆兩個皓呆捏,不然你運氣是在好幾點的?啊不過你剛剛也有那種感覺吧?很興奮、很爽,整個快要高潮了的那款感覺啊,我們在搶地盤的時候都很嗨啊!嗨翻了啊!」我只覺得我緊張得快死掉了,光是看路都來不及了哪來的心情高潮?不知道是誰嚇得整路都在尖叫喔?「你這小孬孬這麼怕死還得了,跟你講啦,經驗談啦,甭怕啦!我們都嘛是捏著蛋蛋就上了,打贏了就爽喝一波,打輸了沒掛就逃回家悶著頭喝一波,最多就被掛掉而已啊,有什麼大不了?」我在對牛彈琴,媽的跟這傢伙說話好累。「你啊,應該要更……什麼來著,丟啦,更樂在其中一點啊!你懂嗎?把那些衰小的雞掰人打到哀爸叫母就是爽、玩女人玩到併軌也爽、嗑藥嗑到天上飛也爽,管那麼多幹嘛?你知道我的意思嗎?什麼錢啊命啊都是狗屁,重點是要嗨!你看你卯起來拚這麼久賺那一點小錢,鬼才知道明天會不會被砰掉,不好好享受是有個屁用?還不如趁還活著的時候──」
  
  「爽喝一波是吧?」我摘下墨鏡揉眼,疲憊地接下去。
  
  「水啦,安捏就對了啦!你他媽還真聰明!」里洛伊拍拍我肩膀,煞有其事地說著,彷彿這些就是世間的真理。「有錢就呼麻吸安,沒錢就去灌酒,白天他媽認真嗆聲拚死命砍人、找巴勒幫或維戈斯幫的王八蛋來幹給他死,殺過癮了晚上謀代誌就找個女人搞一搞,隔天早上再起來和兄弟鬼混。啥款?這不是很好嗎?什麼跑車啊,天殺的高級公寓啊,香檳啊,有錢人的狗屁啊,攏假欸啦!重要的是他媽活在當下!管你明天會怎麼過,恁爸今天爽就好!」
  
  「我又不混幫派,你他媽跟我講這些也沒屁用啊!拉瑪那俗仔付錢要我把你從那些黑屌裡面拖出來,恁祖公扔個屍體給他就不用混了啦!老大派給你的任務就是要做到好,該去死就去死,該把人弄活就弄得健健康康、可以捏著老二在我旁邊吐出滿嘴狗屁,哪有在跟你五四三的,操!」我氣到快語無倫次了,可惜里洛伊看來很享受。
  
  「你很清楚嘛!老哥,管他什麼法律啊,條子啊,干我們屁事!唯一的規矩就是大仔說的話,看來你不只是個發神經的車手而已,你對拉瑪很熟嘛!」
  
  「恁祖公寧願和巴勒幫修幹也不要認識那吹噓的臭俗仔!每次都這樣害死人了才在放馬後炮,錢又給得少,恁拿啊咧,有夠少!」
  
  「欸,凍耶,這恁爸不同意,人家拉瑪很厲害的!恁爸我不相信什麼超級救世主,你有聽過吧?就是那個在幫裡面混很大的夭壽骨,說得好像能飛天遁地,放個屁就能殺了一狗票人,打個炮就能幫我們賺大錢。有吧?那個黑衣的傭兵。」他不耐煩地揮揮手:「每隔幾年就是會出現這樣的北七,啊不就好棒棒,聽說十幾年前吼,還有一個像是超級英雄的殺手,吼,他一個人就把阿茲特克幫滅到幾乎絕子絕孫。騙肖欸!不過就是個廢物,沒膽正面撞的孬種,這款不敢報上名的懦夫都不是什麼好東西,鳥到有剩,拉瑪一隻手就可以打得他靠爸靠母!你知道我的意思吧?」
  
  尷尬透了,好險我今天穿的是一般的衣服。「好啦,拉瑪肯花錢救你出來,就那個吝嗇鬼來說算是不錯了吧。」
  
  「安捏,我就說你懂我們,老哥,要不要考慮加入張伯倫啊?以後你就給我罩,給你吃香喝辣,啥款?欸丟,我還不知道你的名字。」
  
  「呃……叫我尼可就好了。」
  
  「尼可啊,唸起來很像查某耶,隨便啦。」里洛伊指著前方轉角說:「恁爸的店就在前面,賣電子材料的,反正是賣撿來的手機啊、相機啊或是電腦什麼的,」我想我大概知道「撿來的」是什麼意思。「還有吼,聽著,如果有麻煩的話,跟我說一聲,恁爸幫你頂。懂嗎?你已經是我們的一員了,老哥,尼可,甭客氣。」
  
  「啊?我可沒說我要加入張伯倫幫。」我發動引擎,滿頭問號地看著他。
  
  「我的意思是說,恁爸欠你一命,我們現在是兄弟了,瞭嗎?你的麻煩就是我的麻煩,跟幫派無關,不唬爛。私人的關係,你知道意思吧?私下的。」
  
  「再說啦。」我緩緩起步,開進富堂車道旁的小巷。
  
  「底加啦,到了。」里洛伊伸出手,我聳聳肩後碰他拳,他開心得眉飛色舞。「安捏就對了啦,尼可!你很上道嘛!對了,認真的,有麻煩的時候跟我說一下好嗎?我也想趕快報這個人情,這款代誌不能拖過年的。災某?」
  
  「我盡量,我倒覺得如果沒有麻煩的話最好。」
  
  「賣騙肖啦!欸,你連在路上開車都會吃到慶記,誰知道什麼時候會出代誌?人家說身在江湖身不由己沒在跟你開玩笑的啦!」
  
  這點我十分同意。                              
  

  
  樂在其中嗎?殺人越貨這檔事有可能讓人樂在其中?我心不在焉地越過狙擊鏡,看著幾十公尺外的墨西哥人倒下,推上另一發子彈後再補一槍。所以我現在應該放聲大笑嗎?我知道我對向人開槍這件事情已經感到麻木,完全沒有罪惡感可言,但笑著殺人?憑里洛伊在車內的表現,我不太相信他們在火拚的時候會笑開懷。
  
  「Él está en la azotea ! necesito ayuda !」他們躲在陰影中喊著意義不明的西班牙語,我挑起眉毛瞄準聲源。
  
  「Tenemos que defender aquí ! Los refuerzos se acercan pronto !
  
  「Aguantar !
  
  「Voy a salir, cúbreme !
  
  他們從貨櫃角落伸手出來開槍,兩位維戈斯幫成員則趁機往前推進,我冷靜地放大倍率,對準那位勇者,一槍轟進胸膛,對方睜大眼倒下。
  
  他剛剛看起來很享受嗎?我怎麼看都只有驚恐,沒想到這群凶狠的傢伙也不怎麼開心嘛。再扣扳機,這次卻射失了目標,身穿藍白襯衫的墨西哥人舉槍反擊,只打中我身旁的水泥牆。我是不是在槍聲中聽見他的笑聲?還是那只是風聲?應該沒有人整張臉皺得像生小孩,心情卻是愉悅的吧?送他上路,滿腦中都是不應該在此時出現的困擾。差不多該是感到高潮的時候了,但怎麼只感受到呼吸困難和恐懼?媽的死黑人,害我差點就信了那種胡言亂語。
  
  解決貨櫃後的孬種後,我從身處的倉庫頂端眺望剩餘的敵人,查看布羅高地的檢車段。這是一座廣大的倉庫,貨櫃山提供了大量的躲藏地點,維戈斯幫可以輕易地躲在暗處擊中站在高處的我。但他們只敢停在遠方叫囂,然後派幾個不怕死的嘍囉衝出來,顯然那群被攻擊的人心情絕對不怎麼嗨。我沿著斜屋頂跳下倉庫,把狙擊槍背在背後、拿出步槍向前潛行。
  
  差事的目標——一輛載滿紅木香菸的拖車——靜靜地停在前方,我迅速接近拖車,側身躲在一座貨櫃旁,離憤怒的維戈斯幫眾僅有幾步之遙。熟悉的槍聲啊……不比得上鈔票的沙沙聲吸引人,但如果幹掉前面這些蠢貨意味著我有錢拿的話,那或許會讓我投入一些。話說回來,不投入的話也是會害死自己。
  
  「Él está justo allí !」一個男人高喊著,似乎正在爭吵,我不耐煩地撇撇嘴。
  
  「Protégeme, no puedo morir aquí ! No puedes dejarme morir aquí !」回嘴的竟然是個女人的聲音,我決定壓下殺出去的衝動再聽一會,雖然我一點都不明白他們在吵什麼。
  
  另一個男人大聲吼道:「Cállate, perra, sólo abre fuego !
  
  「No, déjame ir! Si muero, él la voluntad...」她聽起來很緊張。
  
  「No me importa, debes quedarte aquí ! Ahora Encuéntralo y mátalo !
  
  我聽夠了西班牙話,決定從角落伸出步槍開火。耳熟的慘叫聲在非常近的距離傳來,接著是反擊的聲音和碎玻璃聲,以及各式各樣的人聲:驚呼、怒號、跌撞以及喘息。這妹子聽起來挺凶狠的,真可惜,不過很抱歉,不過只要試圖攻擊我的人,無論男女老幼都一視同仁。話說回來,如果我以殺人為樂的話,那又跟殺人魔有什麼兩樣?那些會拿無辜的人下手的神經病沒有一個有好下場。嘖,我好歹算個生意人,只不過交易的東西不太相同,我可不是發了瘋的屠夫。槍機後定,我收回步槍,慢條斯理地換上另一顆彈鼓。
  
  「Vete al infierno, hijo de puta !
  
  「Proteja las mercancías !
  
  但與其又這麼弄得滿身血、鬱鬱寡歡地過一天,或許我能改變對差事的看法。反正也沒什麼損失,我就試著投入看看好了。我發覺我正傻笑著,在這種生死一瞬的時刻顯得特別怪異。大不了一死嘛,無論如何都沒有人會替我哀悼,就某方面而言還滿輕鬆的。
  
  更何況,必須不擇手段。我沉下臉,穩定地換氣,在兩次心跳後一躍而出,翻滾著離開貨櫃旁。
  
  我從泥地跳起舉槍,展開致命的纏鬥。煙硝味刺激鼻腔,沉重的後座力震進肩骨,響徹雲霄的爆炸聲與槍口火焰令我又聾又瞎,但我仍以精準的槍法一一放倒敵人。我驚訝地發現,一股陌生的暖意從胸膛湧向四肢,前所未有的愉悅在腦中爆裂開來。
  
  這就是了。
  
  我感覺自己所向無敵,如災虐般橫掃戰場,在天地之中沒有任何人能阻擋我。我從敵人的眼中看見怒火,我報以更盛烈的怒意;我從他們口中聽見激勵士氣的戰嚎,我吼出更令人膽寒咆哮;他們的子彈穿過空氣,在我身旁的木箱、貨櫃及休旅車表面扯出凹痕,濺出火花,我則在他們身上演奏出鮮血、碎骨與腦漿交織成的樂章。我揪出掩體後的敵人,大發慈悲地賞他們一排火球作為回報,幸運打中我防彈背心的衝擊使我踉蹌,卻激出加倍的殺氣。
  
  我掏出手槍雙手並用,目標不在擊殺敵人,而是釋放濃郁得窒息的恐懼。我在飛散的碎屑中對他們的弱小嗤之以鼻,對眨眼間消逝的生命不屑一顧,我就是死亡天使,狂怒的戰士,掌握生殺大權的地獄判官。剩餘的幾個人尖叫著後退,我則在他們眉心中送出超音速的絕望,最後,只聽得到些許瀕死的濕漉呼吸,以及傷口淌出的汨汨血聲。
  
  我抹抹臉上的傷口,低頭望向這一團糟。真嚇人,這就是所謂殺人不眨眼嗎?我幾乎沒有任何感覺,就像踩死螞蟻一樣,這些可都曾是活生生的人哪。當然,除了臉上的灼痛和胸口的悶痛以外,為什麼我以前都沒有這種情緒呢?我的視線在四周的陰影跳動,檢查躲藏的敵人,檢車段的空地回歸寧靜,彷彿沒發生過轟轟烈烈的槍戰似的。還是我過去太專注在殺人本身,沒有時間營造絕望降臨的氣氛?好吧,從現在開始得注重情調了,畢竟我真覺得自己……樂在其中。
  
  我爬上拖車前方的駕駛座發動引擎,笨拙地操作陌生的車輛。我猶豫著是否要直接衝出道路,還是要採用迂迴的走法穿過前方的泥地,這時,數輛汽車的疾駛聲傳到我耳裡。

  追兵,當然了。我把拖車開離空地,跳下駕駛座跑回屍橫遍野的鐵路旁,確認子彈的剩餘量。嗯……如果要照我的新打法,彈藥可能會不夠。我瞄向屍體上的衝鋒槍,揚眉噘嘴。也行,拿來備用也無傷大雅,只要能殺人的槍都是好槍,它們沒有完成的任務就交給我吧。
  
  我隱身在一棟鐵皮屋旁,等待檸檬綠色的休旅車湧入、西班牙語的叫罵聲傳來,從敵人的聲響判斷,大概有十來個目標。我放下狙擊槍和步槍,放妥在各處蒐集的衝鋒槍彈匣,拉開槍膛檢查順暢度。然後靜下心呼喚天使。
  
  祂的衣著依舊完美,神情依舊哀傷,這次祂手上拿的樂器換成了一把民謠吉他。我挑眉,然後讓祂與我合而為一。
  
  真好奇這時候樂在其中會是怎麼樣的體驗,好吧,別害死自己就好。我衝出藏身處。





  首先,希望大家看得懂台語。
  
  當時在初稿的階段就覺得難以掌握黑人那種獨特、口語化和極具文化特色的說話方式,後來索性參考別人翻譯街頭英文的方式,用台語呈現那種有力的腔調。修稿時整體看下來感覺還不錯,就繼續沿用了。不過就試讀者所說,若是有人看不懂台語就糗了,但幾經考慮後還是不打算修改,如果真有需要的話頂多就加個備註吧。
  
  另外,西班牙文的部分就不翻譯了,簡而言之就是劇情需要。
  
  然後很驚恐地發現我還沒替接下來的章節拍攝遊戲內的照片,雖然遊戲內的編輯器還算方便,只要把遊玩過程錄下就能隨意擷取需要的畫面,但對我來說還是太花時間了。只能等下周六日有空再處理,望各位見諒。
  
  Hope you Enjoy!
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3854416
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:俠盜獵車手

留言共 4 篇留言

Aitator
不錯看的小說

01-14 18:29

雷弟
感謝鼓勵~01-14 19:41
Kaede1772
這很洛聖都,我喜歡

01-14 18:53

雷弟
感謝您~01-14 19:41
『。』
骯,用台語來表現很有創意

整個親切感都出來了[e29]

01-14 20:52

雷弟
俗又有力!01-14 20:55
yk6
很不錯!真的有種黑人的感覺~

01-15 15:49

雷弟
應該說是幫派低階黑人,教育程度低的,像史丹利說話就正常多了XD01-15 15:58
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

10喜歡★redicural 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] 【洛城遊客... 後一篇:[達人專欄] 【洛城遊客...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

lemonade1120大家
歡迎來逛逛看看喔~ :D看更多我要大聲說昨天23:27


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】