達人專欄本文恐有劇透，請閱覽者注意。
吾愛知否，死神佇候。血染黃泉，邀汝共赴。彼岸落花葉，來世再邂逅。
動畫名稱：甲賀忍法帖〈バジリスク ～こうがにんぽうちょう～；Basilisk: The Kouga Ninja Scrolls〉
動畫原案：GONZO
動畫類別：忍者、格鬥、歷史傳奇
分級：限制級（暴力血腥羶色注意）
相關作品：真人電影《SHINOBI-忍-》、同名漫畫《甲賀忍法帖》
相關標籤：忍者宿命、世代仇恨難分難解、殺意底下的人性、陰陽座同名主題曲的暗示、忍者版羅密歐與茱麗葉
內容簡介
《甲賀忍法帖》改編自素有業內日本金庸美稱的作家山田風太郎所著之同名小說。故事發生在慶長十九年（1614年），伊賀與甲賀兩族忍者各代表德川幕府大將軍德川家康的孫子竹千代與國千代相互廝殺，以此決定三代將軍的人選。兩族忍者分別為甲賀卍谷眾和伊賀鍔隱組，戰鬥在這二十名忍者間如火如荼展開。（此段節錄自維基，文案細節稍微修正過）
貓的感想
本部小說之相關作品有漫畫、動畫及真人電影相關改編，本篇心得以動畫為主。
バジリスク=Basilisk，乃希臘傳說的蛇王巴西利斯克，據說用目視就能致人於死地。甲賀象徵物是蛇，加上男主角甲賀弦之介的無敵瞳術，所以相輔相成暗示出來。關於巴西利斯克，傳聞中還有聽起來頗逗趣之型態，此處比較嚴肅故本貓就不贅述了Ｗ。相對於甲賀，世仇宿敵伊賀的象徵物則是鷹。Basilisk一名為動畫及漫畫才有採用之名。
本次為第二回重看，中間已過了將近快十年了啊！這部在我心裡留下很深刻印象，多要歸功於陰陽座的同名主題曲實在深具氣魄又悲壯。說來提到忍術大戰的作品，大概都會率先想起《火影忍者》。《火影》有看但沒追完，連載過長所以當時想等完結。另外因為《甲賀》的畫風跟色彩配置我比較喜歡，再說個人喜歡人性糾葛以嚴肅風格呈現，所以後來先衝完《甲賀》就暫時先擱置《火影》，未料聽說火影同有可能性是受到甲賀忍術影響而產生的作品，我好感動（？）
上張人名帖卷軸左邊有德川家康的同意簽署。以此帖為題，搭配下述表格及頭像介紹會更清楚各自的忍術。設定上連忍族名稱都有對稱，不是羅密歐與茱麗葉是什麼？卍指得是卍字忍鏢，鍔則是指尖銳的刀鋒。
| 忍術（以下資料來自甲賀忍法帖） | |
| 甲賀卍谷眾 | 伊賀鍔隱組 |
| 甲賀弦之介 得意忍術為瞳術，發動時能使敵方對己有殺意者自相殘殺。 |
伊賀朧 破除壓制一切幻術的雙瞳 |
| 陽炎 忍術遺傳自其母親，在性慾高漲時會吐出致命的毒氣。在小說被形容為母螳螂般的女性。 |
阿幻 ？ |
| 甲賀彈正 暗藏毒針 |
小豆蠟齋 身材矮小的老人，但手腳能如橡膠自在地伸縮攻擊敵人，可利用其彈性掃蕩樹木將之連根拔起。 |
| 風待將監 有著如蜘蛛般的外型，口中吐出的痰比膠還要強韌數百倍，用以封鎖對方行動。能展開比擬巨大蜘蛛網大範圍封鎖。 |
朱絹 能夠從身體毛孔噴出血液，化成血霧包圍敵人並矇蔽對方視線。 |
| 鵜殿丈助 身材肥胖，全身卻能有如氣球般收放，可吸收刀刃斬擊。 |
蓑念鬼 有被稱為「犬人」的毛髮異常生長體質，能夠自在地操縱身體上的毛髮變成硬直如鋼針的武器。 |
| 地蟲十兵衛 平時以他人抬轎代步，雖然缺少四肢，但卻能如蛇般高速行進。精於占星術，而且精確無比。其忍術為發射藏於食道內的匕首。 |
夜叉丸 武器為塗了特殊獸油的女性毛髮而編成的細線，能夠輕易地切斷岩石，利用它來使出的絕招為「黑繩地獄」。 |
| 室賀豹馬 雖然眼睛失明，但聽力驚人。得意忍術為瞳術，由於所教授的弦之介青出於藍，所以只在夜間，才偶爾代替弦之介。 |
螢火 擁有操縱昆蟲、爬蟲與小動物的能力，小說稱其技巧為「仙術」。頸上經常圈著一白蛇。 |
| 霞刑部 身材高壯，剃光身上所有毛髮，藉此能與牆壁或地面同化。喜愛獨自行動。 |
雨夜陣五郎 體質似蛞蝓，可隨意變形，水中戰鬥上的高手。身體極度需水，卻極度害怕海水，因為海水中有鹽份。 |
| 如月左衛門 胡夷之兄。得意忍術為模仿，可幻化成任何人的樣貌、身型、聲音。 |
藥師寺天膳 擁有奇異不死之術的忍者。 |
| 胡夷 體格豐滿。具有吸血的忍術，而且身上任何一處肌膚都能在瞬間變成吸盤，緊緊吸附敵人的皮膚。 |
築摩小四郎 武器為雙鐮刀，絕技是「吸息旋風鐮鼬大法」。 |
此兩陣營有四百年的是非恩怨。動畫故事起始時，早前即與《羅密歐跟茱麗葉》背景相當。甲賀與伊賀已世仇許久，期間移到年輕的甲賀彈正跟伊賀幻時期，雙方身為族長但彼此互相愛慕，原先預有搓合兩忍族婚姻並和睦相處之意。豈料兩家族中有人異心背叛，致使伊賀一族遭到織田信長暗算而元氣大傷。當時遭遇境況設計成讓阿幻跟彈正都認定是甲賀內部主戰派所為，然而正身為甲賀之主，加上阿幻當時已無法再相信彈正，所以就此分道揚鑣繼續禍延到孫字輩。
因此甲賀伊賀兩陣營扣除彈正跟阿幻原先互有好感後才反目成仇外，只有男女主角弦之介及朧從小因為居中調停的服部半藏召見之故而彼此見過。來到孫輩的當代局勢則反希望兩方忍族能放下過去恩怨情仇重新開始，所以安排了彈正的後代弦之介與阿幻的後代朧見面。爾後雙方年紀稍長，更是指定弦之介與朧的婚約一事。當然我們都知道，想看忍術大戰非得破壞原本美事一樁不可。所以某位暗伏許久又心機重還老不死的傢伙再次從中作梗，導致因婚約本欲結合換取兩方太平的弦之介與朧、甲賀與伊賀再次宣告破局。
與彈正與阿幻相戀的差異點在於，朧除了與生俱來的破幻之瞳（強制解除任何幻術的瞳術），完全沒有學習忍術的天賦。且說射飛鏢連命中普通難度的目標都有困難。反觀弦之介是年輕有才華還令伊賀忍族畏懼的厲害角色。且不論本貓從論壇或某些屏幕看到些責難女主角的不中聽字眼，我只認為唯有如此角色，才有可能化解世代恩怨。
初回觀看，自己對朧的想法沒有這麼深刻，大致上可以理解論壇上部分閱聽人批評她擁有未婚夫卻想著私情這類事，而屆時我此刻主要都心繫『能否看見精彩忍術大戰』為多，所以沒特別去在乎評論或者角色的動機。關於這種故事必須要重閱兩次以上，才能體會愛恨情仇的悲苦與糾纏。
朧要是身懷絕技這些血腥事故只會繼續延燒幾百年。正因為朧除破幻之瞳外，毫無其他能力，因此弦之介最後在身負重傷的情況下，他能沉靜地感受，比起其他忍者，如此弱小善良的朧卻有著極大勇氣，就為了守護『自己絕不傷害弦之介』、『讓甲賀與伊賀的紛爭從此弭平』的原則下，杵在分明還能嘗試戰鬥的情況下，自盡而亡。
我想本就力量強大的弦之介，不知道是否當下心中所想的是先殺死朧再自殺以相守，或者固守甲賀忍眾之主的身分，殺死朧之後存活下來，努力再去改變甲賀與伊賀的關係？當然也可能殺死朧之後，像緋村劍心一樣改變心性，從此流浪天下。講到這裡就很難過，朧在毫無預警下決定自盡以示聲明，剛好解決了擅長佈局每種思考可能性的弦之介，他所面臨的難題選擇。
當然會有異聲提出，朧的作法以伊賀當家完全失格。這是當然的，在故事中段狡獪的藥師寺天膳曾經說過，伊賀朧除了天生破幻之瞳與伊賀當家的地位，根本不是忍者的料。所以我明白當群眾有因為朧身為當家，卻沒有當家該有的自覺跟做法而憤怒，但反過來想，天生下來就被要求擔任生死難料的重大家業，何況本身還未有習武天賦（動畫還提起阿幻刻意不讓朧接觸過去她與彈正間的事），這根本倒楣無疑註定送死。
改論那為何弦之介這就麼認命還能做得到。首先個性不同，再來試問當自己有自信及能力去處理長輩交代之事時，以一介長於戰鬥的少年心態判斷，會先質疑這件事可行性，還是興高采烈先躍躍欲試來證明自己程度？弦之介很重視自身背負的責任（丈助表示：對愛情不敏銳像個木頭。）那麼應該不難想像他為何會有無論如何都繼續戰鬥下去的考量。弦之介後來也曾經對朧提起自己並不想殺任何人。所以早前本貓才說仇恨會禍延，上代的恩怨好不容易要化解，卻託給下一代處置，每個人當有每個人的人身自由，主角們卻身不由己啊。
原先我很喜歡夜叉丸跟螢火這對兩小無猜，現在回頭看依然感覺可愛迷人，雙方相處時天真無邪且都有點病嬌。甲賀伊賀的十人相互有彼此糾纏不清的情感，這就請自行去動畫觀賞品味，當中弦之介與朧這對是故事裡比較吸引自己的組合。不得不說動漫版弦之介真粗眉（喂），可是風度翩翩充滿氣質，超帥！！年紀改變可能想法也跟著變動了，或者說沉靜穩重的類型自己容易喜歡持久。
真人版的電影改動較大，下面稍微敘述故事差異。人名對應上方也有所變動，筑摩小四郎變成了甲賀一員（這感覺真奇怪）。其主題曲是濱崎步所唱《Heaven》。
伊賀村：伊賀朧、螢火、夜叉丸、藥師寺天膳、蓑念鬼
甲賀村：甲賀弦之介、如月左衛門、陽炎、筑摩小四郎、室賀豹馬
電影名稱『忍』〈Shinobi〉，其意義就是『忍者』之意。弦之介被推為新甲賀首領，而朧則是新伊賀首領。在選定人馬之後，兩大忍族的長老彈正與幻卻先行決鬥死去，促使伊賀與甲賀更添憤怒，然而弦之介不願意爭鬥，他因此請願去駿府城把所有戰鬥事情始末問個清楚。然而除了弦之介外，甲賀跟伊賀其他忍者則是對忍術爭鬥躍躍欲試，曾經小四郎就對弦之介提過，戰鬥是他們忍者唯一的生存之道，當時素來善良的朧則迷惘其中。雖然弦之介試圖邀請伊賀部落一同前往駿府城，然而伊賀與甲賀其他忍者的好鬥性格與認知卻促使他們半途就展開戰爭。一路逞兇鬥狠讓觀眾看到許多奇幻忍術，也不禁因為血淋淋的殺人場面感到殘酷。
原先破幻瞳術被改成『毀滅之眼』的朧，見者會全身血管爆裂而亡，最後小四郎死在朧的刀下。這對動畫版中深切愛慕並暗地保護朧的小四郎太殘忍了吧？弦之介的殺意偵測機（欸）則改成能夠看到比子彈更快的速度。
電影版理由倒是很清楚說明。活有三百多歲的藥師寺天膳道出原來家康要兩忍族互殘，德川幕府想要併吞天下，為了讓自己能夠鞏固勢力，必須剷除這些武藝高強的忍者，而忍者高手互殘自盡後，其餘的村民就很好解決，翌日德川的柳生軍隊，將會前去攻擊伊賀與甲賀部落。天膳之所以曉得此事，我認為是他告訴家康，因為自己已經看到身為忍者一族的命運，算是半出賣掉自己部族。
藥師寺天膳勉強半洗白，動畫中他可是意圖不軌到強烈令人憎惡（噴），然而動畫卻沒有清楚解釋阿幻認為他的忍術已非忍而是魔，但究竟魔在何處又如何形成？另外動畫方面刻劃不夠仔細的部分還有德川陰謀，雖說是刻意為確定國千代和竹千代誰能當繼承人，但彈正阿幻雙方接旨時非但沒有抗拒，還故意說彼此早是宿敵之語，再來感嘆萬千？這裡覺得有些莫名其妙。反而電影給予的理由還比較完整。
電影最後弦之介與朧對峙，朧想使出毀滅之眼但猶豫數次，直到被弦之介使出激將法激怒，朧最後拔出小太刀奮不顧身地刺向弦之介。以為他會躲開，以為他會攻擊自己，沒想到弦之介只是緊緊地抱住她，輕語道：「能夠認識妳真是太好了。」
沒有辦法哭泣，朧懷著悲傷與決心，來到駿府城，請求德川手下仁慈。德川基於懼怕他們的能力心理，遲遲不肯答應甚至拒絕。朧已經沒有退路，她的村子她的戀人，全部毀在只是身為忍者這個莫名的宿命當中，她頓時領悟了什麼，用兩隻手指戳瞎自己的雙瞳以明示德川。德川登時心軟，馬上撤回屠殺指令，朧也順利完成弦之介最後的遺願。
光陰似箭，白雪紛飛的冬天，已經失明的朧穿著白色衣裳享受著和平與寧靜，她慢慢地來到那條熟悉的河邊，就像當初遇到弦之介一樣，她緩緩抬頭朝向戀人修行時坐著的石頭，好像弦之介已經在身邊看著她一樣。然而相愛之人陰陽兩隔比雙死還虐好嗎（炸），何況這裡被改成如此，就失去呼應共赴黃泉之意了──不過甲賀伊賀應該會在朧領導的世代下和解吧？
看完這部作品無限惆悵，感慨為什麼命運是被決定，而不是自己掌握？身為武士或是忍者只能為了戰鬥，遵循冥冥之中安排的宿命而活嗎？一切的埋怨、懊悔、仇恨、誤會，都是因為人不願意解開心結，不願意敞開心胸，不願意去接受事實所帶來的災禍啊。奏出安魂曲以慰藉天之靈，又能怎麼樣？一切的一切不過都是在欺騙自己不是嗎？！無管幾年的怨懟，要解開確實不容易，但是一開始就無法接納，沒有第一步，怎麼還會有下一步呢。真相與否到底是怎麼樣，繼戰國亂世之後，初臨訪的和平反倒讓習慣於戰鬥的武忍們有所不安，彼此心結未解且互相猜忌，實際上的幕後黑手也不為人知，最後真是只有「萬事皆休矣。」一句話來形容伊賀甲賀間的征戰。
所幸直到最後，經由服部後代的雙眼，見證了甲賀與伊賀兩部族再度重新往來，如此一來弦之介與朧的遺願終究算是達成了吧。命運的主角們幻、朧、彈、弦，分別就濃縮於故事這句詩裡面：「幻月朦朧夜，輕彈廿五弦。」
最後稍微聊聊陰陽座的主題曲《甲賀忍法帖》的歌詞，下面這版本是我珍藏十年的自譯歌詞，因為時效很久，最近還翻起來找人比對有無錯誤（汗），完全為本故事量身打造的內容。弦朧在第一句就顯現，厚雲指得是籠罩於雙方的戰爭陰影，磔刑在日語中指用十字架施以刑罰。無明可當作不見光明，也可以是佛家梵語的『煩惱』代稱。如水溫柔，如花劇烈（應指綻放的瞬間），如蜜滴落，如空散盡，葵闇的葵表示德川家紋，葵闇就是德川家所帶來的黑暗，即使被拆散也要一同漂泊，即是無論如何共赴黃泉。
《甲賀忍法帖》
作詞／作曲：瞬火 歌：陰陽座
下弦（かげん）の月が 朧（おぼろ）に揺れる夜を
下弦之月 在朦朧夜色中若隱若現
包む叢雲（むらくも）
吞沒一切的厚重雲霧
磔（はりつけ）られた 番（つが）う雛（ひな）
比翼雛鳥 被處以磔刑緊緊套牢
絡める 非情の罠
無情的陷阱
嗚呼（ああ）今も燻（くす）ぶ 想い胸に
啊啊 如今胸口依然煎熬
聢（しか）と宿らば （殲（せん））
如果這份思念仍深植心中的話 （殲滅）
水の様に優しく 花の様に劇（はげ）しく
如水一般溫柔 如花一般劇烈
震える 刃（やいば）で 貫いて
用顫抖的利刃 狠狠貫穿
宿命（さだめ）られた 涙を
即使命中注定的淚水
瞳の奥 閉じても
隱藏在閉闔的瞳眸深處
貴方（あなた）を 瞼（まぶた）が 憶えているの
也要將你深深烙印在眼底記住
無明（むみょう）の淵で 終焉（おわり）を待つ
在無明深淵中 靜靜等待終點到來
私は 噎（むせ）ぶ身無（みな）し児（ご）
我猶如泣不成聲的嬰孩
蹂（ふ）み躙（にじ）られた 尽（すが）る恋を
飽受蹂躪走到盡頭的愛戀
両手に 包んだ儘（まま）
就這樣 捧在雙手
もう 諍（あらが）えない 共に辿（たど）る
已經 不會再爭辯
釁（ちぬ）りの黄泉路（みち）を （殲（せん））
為了要和你共度崎嶇顛簸的黃泉路 （殲滅）
水の様に優しく 花の様に劇（はげ）しく
如水一般溫柔 如花一般劇烈
震える 刃（やいば）で 貫いて
用顫抖的利刃 狠狠貫穿
宿命（さだめ）られた 涙を
即使命中注定的淚水
瞳の奥 閉じても
隱藏在閉闔的瞳眸深處
貴方（あなた）を 瞼（まぶた）が 憶えているの
也要將你深深烙印在眼底記住
水の様に優しく 花の様に劇（はげ）しく
如水一般溫柔 如花一般劇烈
震える 刃（やいば）で 貫いて
用顫抖的利刃 狠狠貫穿
宿命（さだめ）られた 涙を
即使命中注定的淚水
瞳の奥 閉じても
隱藏在閉闔的瞳眸深處
流れる 血潮（ちしお） 止められない
也止不住流瀉的血潮
蜜の様に零（こぼ）れて 徒（あだ）の様に散りゆく
如蜜一般滴落 如空一般散盡
儚（はかな）い 祈りを 掻（か）き消して
讓虛無的祈願徹底敲碎
宿命（さだめ）られた 二人を
即使註定相愛的兩人
葵闇（あおいやみ）が 裂いても
將被葵闇所拆散
貴方（あなた）と 揺蕩（たゆた）う 隠（かく）り世まで
也要與你一起飄泊消失在世間
