3 GP
FRUITS CANDY（庫洛魔法使）
作者：SPT草包│2017-01-23 07:13:11│巴幣：6│人氣：1096
FRUITS CANDY庫洛魔法使 ED3
作詞：横山武
作曲：上田晃司
編曲：保刈久明
歌：こじまめぐみ
中文翻譯：
翼世界之旅-CLAMP中文动漫论坛線上試聽：
請按我Tip Tap 恋はいつだってCANDYTip Tap こいはいつだってCANDYTip Tap ko i wa i tsu da a te CANDYTip Tap 愛情就像CANDYフルーツのようにTastyふるうつのようにTastyhu ru u tsu no yo wo ni Tasty像水果般的TastyGood Luck そうね 每日がSUNDAYGood Luck そうね まいにちがSUNDAYGood Luck so wo ne ma i ni chi ga SUNDAYGood Luck 沒錯 天天都是SUNDAYあわてないで My Heartあわてないで My Hearta wa te na i de My Heart別慌呀 My Heart雨上がりの街へと出かけようあめあがりのまちへとでかけようa me a ga ri no ma chi ye to de ka ke yo wo到雨後的街道走走吧バブルガムと好奇心をふくらませばぶるがみとこうきしんをふくらませba bu ru ga mi to ko wo ki shi n wo fu ku ra ma se鼓起泡泡糖和好奇心水たまりに映った blue blue skyみずたまりにうつった blue blue skymi zu ta ma ri ni u tsu u ta blue blue sky映入水塘的blue blue sky淚もきっとなみだもきっとna mi da mo ki i to淚水也一定能乾くよ jelly beanかわくよ jelly beanka wa ku yo jelly bean拭乾 jelly beanAh パステルの陽射しにAh ぱすてるのひざしにAh pa su te ru no hi za shi niAh 粉蠟筆的陽光幸せもアクビしてるしあわせもあくびしてるshi a wa se mo a ku bi shi te ru讓幸福也打起呵欠ゆっくりと步きましょゆっくりとあるきましょyu u ku ri to a ru ki ma sho休閒地去散散步Ah... Tip Tap まるで夢見るCANDYAh... Tip Tap まるでゆめみるCANDYAh... Tip Tap ma ru de yu me mi ru CANDYAh... Tip Tap 如夢似幻的CANDY頬張ればすぐにHappyほおばればすぐにHappyho o ba re ba su gu ni Happy張開大口吃下立刻HappyGood-bye とてもU2なMONDAYGood-bye とてもUうずなMONDAYGood-bye to te mo U u zu na MONDAYGood-bye 非常U2的MONDAYあせらないで My Dreamあせらないで My Dreama se ra na i de My Dream別急呀 My Dream悩み事はベリーのジャムつけてなやみことはべりいのじゃむつけてna ya mi ko to wa be ri i no jya mu tsu ke te煩惱的事就沾著果醬少し冷めたミルクティーで飲みほそうすこしさめたみるくてぃいでのみほそうsu ko shi sa me ta mi ru ku ti i de no mi ho so wo和著有點冷掉的奶茶一飲而盡ウインクする夜空のShinin' StarういんくするよぞらのShinin' Staru i n ku su ru yo zo ra no Shinin' Star夜空的Shinin' Star一閃一閃天使が遊ぶてんしがあそぶte n shi ga a so bu彷彿天使玩耍的ビー玉みたいびいだまみたいbi i da ma mi ta i玻璃彈珠Ah カラフルな気分でAh からふるなきぶんでAh ka ra fu ru na ki bu n deAh 懷著絢麗的心情口ずさむ甘いメロディーくちずさむあまいめろでぃいku chi zu sa mu a ma i me ro di i哼唱甜美的旋律フイルムが回り出す Ah...ふいるむがまわりだす Ah...hu i ru mu ga ma wa ri da su Ah...往事歷歷浮現眼前 Ah...Tip Tap 恋はいつだってCANDYTip Tap こいはいつだってCANDYTip Tap ko i wa i tsu da a te CANDYTip Tap 愛情就像CANDYフルーツのようにTastyふるうつのようにTastyhu ru u tsu no yo wo ni Tasty像水果般的TastyGood Luck そうね 每日がSUNDAYGood Luck そうね まいにちがSUNDAYGood Luck so wo ne ma i ni chi ga SUNDAYGood Luck 沒錯 天天都是SUNDAYあわてないで My Heartあわてないで My Hearta wa te na i de My Heart別慌呀 My HeartTip Tap まるで夢見るCANDYTip Tap まるでゆめみるCANDYTip Tap ma ru de yu me mi ru CANDYTip Tap 如夢似幻的CANDY頬張ればすぐにHappyほおばればすぐにHappyho o ba re ba su gu ni Happy張開大口吃下立刻HappyGood-bye とてもU2なMONDAYGood-bye とてもUうずなMONDAYGood-bye to te mo U u zu na MONDAYGood-bye 非常U2的MONDAYあせらないであせらないでa se ra na i de別急呀Tip Tap 恋はいつだってCANDYTip Tap こいはいつだってCANDYTip Tap ko i wa i tsu da a te CANDYTip Tap 愛情就像CANDYフルーツのようにTastyふるうつのようにTastyhu ru u tsu no yo wo ni Tasty像水果般的TastyGood Luck そうね 每日がSUNDAYGood Luck そうね まいにちがSUNDAYGood Luck so wo ne ma i ni chi ga SUNDAYGood Luck 沒錯 天天都是SUNDAYあわてないで My Heartあわてないで My Hearta wa te na i de My Heart別慌呀 My Heart
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3456325
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣
創作內容
翻譯練習 (3)
