創作內容

53 GP

【Aqours】「青空 Jumping Heart TV.ver」歌詞翻譯

作者：奈亞拉托提普│2016-07-03 00:32:45│巴幣：708│人氣：2678

青空 Jumping Heart

作詞：畑亜貴
作曲：伊藤賢光增ハジメ
編曲：EFFY

見た事ない夢の軌道追いかけて
起身追尋未曾得見的夢想軌道

Shining road　走り出すこの気持ち
Shining road　動身啟程的這份心情
まっすぐに勢い良く君をさがしてたよ
懷著勇往直前的氣勢尋找你的身影
ちょっと待ってなんて無理飛び出そう
可沒閒情逸致在那慢慢吞吞就快飛奔而出
僕たちのなかの勇気が騒いてる
我們心中的勇氣正騷動著

いつもの世界が　新しいトビラは
在一如既往的世界嶄新的大門
（もっと）隠してるの
(還有更多)正藏匿在其中
（Let's go!）全部開けたいよ
（Let's go!）想全都給敞開
ほら一緒にね！
讓我們一起來!

始めたいMy story
迫不及待的My story
（さあ今だ）青い空が待ってる
(就是現在)遼闊蒼穹正等待著
夢を抱きしめてJumping heart
擁抱夢想Jumping heart
それだけで明日へと進める青春まっしぐら
光是如此便能朝著明日前進揮灑青春
始また時のときめきずっと大事にね
啟程時的悸動還請永遠細心珍藏
（Sunshine story）
（Sunshine story）
夢を捕まえに行くよ
出發前去抓住夢想
どんな事が起こるのかわからないのも楽しみさ
就連會發生哪些難以預料的事也令人萬分期待

喜歡 53 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3241624
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：Aqours|LoveLive!! SunShine

【Aqours】「Pops heartで踊るんだもん！」歌詞翻譯

【Aqours】「與Aqours 寒假大作戰投票」

【Aqours】「夢で夜空を照らしたい」歌詞翻譯

【Aqours】「未熟DREAMER 」歌詞翻譯

【Aqours】「あなたが選ぶAqoursデート♡」角色台詞翻譯

留言共 12 篇留言

Taku梨：
好快！

07-03 00:33

光頭：
6的飛起啊～

07-03 00:34

諾耶吉姆：
太快啦

07-03 00:41

ひなのの無夜Δ.：
已經比那個男人還快了

07-03 00:46

諾亞.伊斯萊昂：
這OP......各種感動

07-03 01:07

OCG-Humi：
史上最ㄎ...感謝奈亞大大

07-03 01:14

艾爾梅瑞：
好快！！！這是何等的速度啊！！！

07-03 01:49

秋元夜軒：
太快了(驚訝.jpg

07-03 02:26

維斯特：
花丸根本超愛欺負善子阿!
難怪善子超怕她XD

07-03 04:09

Yae一RaRin：
奈亞大大依舊神速啊嚇到了

07-03 08:38

放屁大王(regloss廚)：
十秒都不用

07-03 18:09

閻龍：
奈亞大好快阿

07-03 22:52

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

53 喜歡★aoos23412 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【Aqours】「決めた... 後一篇：各位小守護進程早安夜羽...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

as0000026 給 MINASAN：
DC教學不知不覺就1萬了，送上遲來的感謝！看更多我要大聲說昨天21:21