創作內容

4 GP

【轉】歐美系列《我奶奶的減肥方式》

作者:ღ茉律│2015-07-20 00:51:06│巴幣:8│人氣:582


我在這邊看到很多恐怖的減肥故事,大部分都跟條蟲有關係。
 
但是,我有一個奶奶告訴我的故事。她現在92歲,而且也經歷過很多事情了。
 
我還比較小的時候很喜歡聽她的故事,可是我長越大,她講的故事就越沉鬱,有時候是真的很可怕。
 
這是其中一個。為了更容易理解,我會用她的角度和她告訴我的方式去寫。
 
--
 
我一直很不滿意我的身體。
 
我曾是個胖胖的小女孩,也長成了一個胖子青少年,男孩不喜歡我,女孩嘲笑我,甚至我自己的媽媽都想靠著取消飯後甜點或是不讓我吃第二碗來讓我變瘦,連自己的媽媽都這麼直白地侮辱你,很傷人。
 
我只想要變瘦變漂亮,但事情的發展卻走了樣。
 
首先,我們搬家了。
 
這時我開始減肥,我大部分時間都跟我媽在一起,我還是不吃點心也完全不吃第二碗飯。我當時都吃很低卡熱量的限量飲食。
 
大部分都喝清湯,有時候也會加一點點肉在裡面,但多數還是只有蔬菜而已。這是晚餐。
 
早上的話我會喝一杯咖啡和一片土司──有時候會抹奶油,有時不會。沒有午餐和宵夜。這是我每天吃的食物。
 
我用我自己都不敢相信的速度很快地瘦下來了,剛開始我很開心,因為我就是想要瘦下來啊,對吧?
 
後來,我胃沒有吸收東西,我的肋骨開始凸顯在皮膚表面上;腿也沒有脂肪,我走每一步都在顫抖,但我還是繼續減肥,我那些明顯的肋骨?我都可以算他們有幾個了。
 
我很虛弱又渾渾噩噩。我每天躺上床的時候都累斃了,我月經停了,我的皮膚又乾又粗糙,就好像我好幾年都沒有保濕過一樣。
 
我覺得我看起來就像一副骨架。
 
但也沒有人能夠阻止我減肥,我媽看到我裸體時哭了,但沒有什麼她能做的,她已經無法幫我什麼了。
 
嚴格控管卡路里的飲食就這樣持續好幾年,我激烈的減肥方式差點要了我的命,但我還是活下來了。
 
我有生以來第一次離開奧斯威辛集中營,我很高興又胖回來了。
 
*Auschwitz:奧斯威辛集中營是納粹德國時期建立最主要的集中營和滅絕營,位於波蘭距克拉科夫西南60公里的小城奧斯威辛。
 
來源:

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2902821
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 1 篇留言

華生君
一開始還看不懂,最後要看過解析才理解。滿難過的。

07-20 11:57

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★tmo1685 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【轉】歐美系列《(無題)... 後一篇:【轉】怪談系列《なつのさ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

john441大家
第9回レスレリ生放送 翻譯跟整理完畢,有需要可以看看看更多我要大聲說昨天21:19


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】