創作內容

51 GP

(翻譯) [坂崎ふれでぃ] 史実で艦これ45

作者：喵哈哈(bye bye)│艦隊收藏│2014-11-29 07:31:17│巴幣：102│人氣：6488

秋月。於此拜見！

關於秋月擔任戰隊旗艦的經歷：

1943年1月6日、秋月擔任第十戰隊旗艦(司令官：木村進少將)
主要任務為對瓜達爾卡納爾島執行鼠輸送任務。
1月19日、時雨護衛的運輸船「妙法丸」遭到美軍潛艦「劍魚(SS-193)」的魚雷擊沉。
秋月為了救援妙法丸而從布干維爾島出動、在布干維爾島東北海域

遭到美軍潛艦「鸚鵡螺(SS-168)」魚雷擊中、造成鍋爐室進水。
1月20日、進入肖特蘭進行緊急搶修。第十戰隊的旗艦改由夕雲型的「風雲」接任。

史實CP…

跟上去吧…秋月…

來源：http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=47305196

喜歡 51 收藏 4 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2669580
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：艦隊收藏|漫畫|秋月|瑞鶴|朧

(翻譯) [坂崎ふれでぃ] 史実で艦これ50

[翻譯] [艦隊] [Kancolle] Admiral Paru - 感恩節料理

【ポン】想說什麼就直接說出來啊！【艦隊收藏】

【ポン】北歐家具【艦隊收藏】

【こだち】我最討厭加賀桑【艦隊收藏】

留言共 11 篇留言

animnovel：
連裝炮訓練的樣子好可愛ww

11-29 07:43

喵哈哈(bye bye)：
因為瑞鶴那句話變成訓練狂了=w=...
(瑞鶴!!妳是在模仿加賀吧!?)11-29 07:47

紫色徘徊的執念：
馬里亞納除了獵火雞的貓,真正的威脅是來自水面底下的海鮮啊!

大青花魚號:盲射也能一發入魂,超白金的想不到阿

11-29 08:57

主教仔：
瑞鶴一面加賀樣…不過一點都不像，因為歐…（艦爆）

11-29 10:29

喵哈哈(bye bye)：
雖然瑞鶴她總是不爽加賀、但對她還是有所憧憬吧11-29 12:29

娃娃國持劍儀兵：
我一點都不喜歡便當結局的故事，既然是故事就就充滿夢想才對O.Q

11-29 11:15

悠斗：
瑞鶴跟秋月，有點感人°₩°我去把她們編一隊

11-29 11:18

喵哈哈(bye bye)：
編組第三艦隊出擊活動海域吧!!
（能用吉利一點的組合嗎[e8]）11-29 12:32

空白：
每次看到史實(尤其是提到中途島QQ)都不太敢進來可是手卻還是很販劍的點了，又被虐啦(哭QAQ

11-29 11:58

五右衛門：
瑞鳳阿~~~~QAQ

11-29 12:54

主教仔：
同人就是希望!看加賀跟吃城塞滿要員(X)

11-29 14:14

小柊(由良控)：
瑞X秋配對大成功(X)[e16]

11-29 20:08

蒼風提督：
不~~~~~~~~~~~~~~~~~~QAQ

11-29 20:58

血雨死神．飛燕：
兩個看過原版之後建議可以改的地方：

1.瑞鶴的發語詞「欸」=>「唉」

(從內文看很明顯是在嘆氣～因為要是加賀還在世，知道自己現在的狀況鐵定要臭罵一頓)

2.秋月那句應該是「我秋月"的"長10cm砲與....」

(原文是「この秋月の長10ｃｍ砲と....」)

<飛燕小啟>

01-21 20:52

喵哈哈(bye bye)：
改好了=w=01-21 20:58

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

51 喜歡★b775232000 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：(翻譯) [セシヤ] 艦... 後一篇：(翻譯) 8号さん艦こ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

綜合・原創類作品 (57)
└東ふゆ (169)
└新挑限（あらいどかぎり） (180)
└斉藤ゆう (129)
└魔木 (80)
└ナツイチ (21)
└皆見祐希 (13)
└鴨月ゆの (13)
└池田恵介 (17)
└早志コウ (22)
└根田啓史 (10)
└ひみつ (10)
└阿東里枝 (6)
└橋本くらら (8)
└品川ミクズ (12)
└川上三塁手 (6)
└ゆとりーぬ (4)
└最上工路 (3)

艦C (16)
└8号(32-) (152)
└8号 (1-31) (30)
└坂崎ふれでぃ (123)
└藍夜 (8)
└471 (5)
└かめれおん (4)

FGO (44)
└鮭乃らるかん (148)
└しいな (94)
└小雨大豆 (89)
└TAKUTEKS (89)
└藤原たつろ (42)
└イッシー13 (31)
└小野ミサオ (29)
└ひよこびーむ (25)
└赤坊主 (15)
└酉寅 (14)
└わいら (14)
└白狸 (14)
└たかしろ (10)
└カワバタヨシヒロ (9)
└ひめこ (9)
└たっくる (6)
└はにぃ (5)
└落槻あれれ (4)
└かわごえゴリラ (4)

Hololive (34)
└プリンアラモード (138)
└白米キムチ (336)
└Noise (18)
└松原剛 (12)
└しろた (15)
└氷川翔 (11)
└ハヤテ_魚 (10)

少女與戰車 (52)

近代史 (2)
└有里(ユーリ) (27)
└純資料 (12)

panpiano 給大家：
https://youtu.be/sFCKmbFLx3g 小p的新開箱影片：戀上換裝娃娃喜多川海夢泳裝Ver. 1/7比例模型歡迎來看喔^^看更多我要大聲說昨天20:55