之前就知道塔蘭特裝的名字跟神話有關 但為了更深入了解
爬了維基了一下XD
有2種譯名 但純屬橘子翻譯沒統一 不然音譯是一樣的
Tyrant Hyades 劍士: 海亞蒂絲/西亞德斯
Tyrant Hermes 法師: 赫密士/黑日梅司
Tyrant Charon 弓手: 喀戎星/凱伊倫
Tyrant Lycaon 盜賊: 萊卡翁/利卡溫
Tyrant Altair 海盜: 亞泰爾
有興趣可以點維基看看
塔蘭特
僭主又譯為暴君，政治學術語，是一種君主制的變體。希臘時代認為，不通過世襲、傳統或是合法民主選舉程序，憑藉個人的聲望與影響力，獲得權力，來統治城邦的統治者，這樣的統治者被稱為僭主。
海亞蒂絲/西亞德斯
許阿得斯是希臘神話中阿特拉斯和海洋女神埃特拉所生的七個女兒的總稱。
七位仙女有一個親兄弟，名叫許阿斯（Hyas）。因為他在打獵時不慎被獅子咬死（有些說是被蟒蛇咬死），所以許阿得斯聽到該消息後悲痛欲絕，全體自殺。因而感動了天神宙斯，宙斯把許阿得斯七姐妹安置到天上，化作了畢宿星團。在希臘看到這一星座時正是雨季之初。「許阿得斯」這個名稱在希臘語中的意思為「下雨」，人們總認為雨水就是許阿得斯姐妹們痛哭時落下的淚水。
赫密士/黑日梅司
荷米斯又譯赫密士。他是宙斯與邁亞的兒子，是奧林匹斯十二主神之一
他是邊界及穿越邊界的旅行者之神，亦掌管牧羊人與牧牛人，辯論與靈舌，詩與文字，體育，重量與度量，發明與商業，他也是狡猾的小偷和騙子之神。
喀戎星/凱伊倫
希臘神話中冥王哈得斯的船夫，負責將死者渡過冥河。
萊卡翁/利卡溫
萊卡翁在希臘神話中狼人被稱為「Lycanthrope」，萊卡翁原先是是阿卡迪亞的國王，有老多妻子、五十個兒子和一個叫卡里斯托的女兒，由於宙斯在前往阿卡迪亞的時因為膽敢試探宙斯的能力，將自己的其中一個兒子宰殺、烹煮後拿來供奉宙斯。宙斯早就察覺此事，為了懲罰他的殘酷狂妄，而將其詛咒成變為一匹狼。
亞泰爾(天鷹座)
星座神話
有三個說法：
*伽倪墨得斯據說是特洛伊的王子。有一天，他替父親看羊時，宙斯在天空經過，一見伽倪墨得 斯即對他迷戀，宙斯變身成一隻鷹擄走伽倪墨得斯到奧林匹斯山，（有些版本說宙斯遣一隻鷹 捉走伽倪墨得斯），此鷹就是天鷹座，而伽倪墨得斯從此成為宙斯身旁的倒酒僮。
*宙斯為追求復仇女神涅墨西斯（Nemesis）將自己變成天鵝，並名愛神阿佛洛狄忒變成一隻鷹 追捕自己，博取涅墨西斯同情，後來經過一番轉折，終得美人芳心，宙斯為紀念此事，將天鵝 和鷹一同升上天空，成為天鵝座和天鷹座。
*天鷹為宙斯之寵物，是替宙斯攜帶雷電的使者。
*此外，天鷹座的主星河鼓二（牛郎星），在中國與天琴座的織女星，構成了七夕的傳說。
不過我到覺得赫密士取名比較適合盜賊 因為赫密士不但是信使 也是希臘小偷之神
但不知為什麼是法師裝~_~
