「哥,你寫的作品越來越難看了。」
「我朋友說妳的作品已經淪為菜市場作了。」
「給你一周的時間放假,放假期間不要去想寫作,好好讓腦待清醒清醒一下。」
我躺在民宿的床上,回想起小我三歲的妹妹、大我四歲的姐姐,和比我年長許多的責任編輯所說的話。
(怎麼搞的啊我……)
我在床上左倒一下右倒一下,心情上完全沒有旅行的放鬆感。
(是說……一個人旅行好無聊啊……)
我決定不再多想,倒向右側,讓自己進入夢鄉中。
* * *
我緩緩睜開眼睛,伸手摸住一旁小櫃子上的手機。手機上顯示凌晨一點零六分。
(日本比台灣還要快一個小時……所以現在是兩點零六分……)
我把手機和錢包放進口袋,打開房門離開民宿。
現在是夏天,就算是日本的夜晚也是相當悶熱。
我走到這附近的涼亭,涼亭沒有半個人。我把幾枚日幣投進涼亭的自動販賣機,然後按下按鈕。
當我的手伸下去拿飲料,然後傳來溫熱的感覺,我就知道我好像按到了我想要喝的飲料旁,那個貼有『熱飲』標示的紅豆湯。
不過在夏天喝溫熱熱的紅豆湯,也許是種美感吧?
我拿著紅豆湯,坐在涼亭下的石椅上。我嘗試把鐵環扳開,但鐵環和鐵鋁罐像是熱戀的情侶一般,分都分不開。我無奈地看著自己剪短的指甲,從錢包拿出故鄉的鑰匙,終於把這對情侶給強硬分開了。
我啜著紅豆湯,仰望天上的滿天星斗。
(……真不愧是山區,沒有光害的天空果然就是不一樣……)
平常的我見到這般美景,一定會忍不住提筆寫下心中的激動澎湃。但是現在的心是平穩的波浪,連一點小浪花也沒有。
什麼東西阻塞了我的心呢?還是某些事情正在偷偷從我的身邊溜走而自己沒有自覺呢?
這些問題我無從得知,只是呆愣地看著星空。
這片美麗的夜景,給我這種人欣賞,是不是太過於浪費了呢?
手中的罐子不知道在什麼時候空了。我把罐子放到一旁,雙手撐在身後,繼續看著這片美麗的星空。
──在這片星空下死去,說不定也是種美感吧。
突然,我感覺到一股視線。
「躲在那邊的小男孩,有什麼問題就直接出來說吧。躲躲藏藏的,可成不了大器哦。」
我對一個在涼亭入口不斷探頭觀察我的短髮小男孩說。那個小男孩似乎知道我發現到他的存在,於是他畏畏縮縮地站了出來。他的身高目測大概是一百三十公分,身材瘦小,看起來相當稚氣緊張的臉顯示出他的單純。
「當你問任何問題之前,我先問你一個問題。為什麼這麼晚你還在外面逗留呢?」我問他。
他露出呆滯的表情。他似乎不懂我在說什麼。
啊對了,我現在在日本啊!這孩子可是純正的日本人啊!
我理解到這點之後,便不再問他任何問題。因為我的日文程度僅有熟讀五十音,和數字星期等等基本單字而已……哦,還有像「
こんにちは」這種簡單的句子我也會。
「ガいこくじん?」小男孩疑惑地看著我。
你疑惑我也疑惑啊!我聽得出來像是在說一個單字,他可能以為我這樣就會理解吧?不過我還是不知道阿!
……等一下,我記得我的房間裡有一個也許可以助於溝通的法寶。
「まで 。」
我看著他,用手朝地面指了指,然後跑回民宿房間,從背包拿出一個東西再跑回涼亭。那小男孩還真的聽我的話,在原地等我回來,甚至連站的位置一寸也沒動。
我把『去日本旅遊一定要帶上這本啦!』的旅遊書打開,盡可能尋找我想對他說的話。這上面有中文日文對照,我相信這本書可以幫上我!
很快地,我發現這本書根本幫不上什麼忙。因為它說到底是本旅遊書,只會出現跟旅遊相關的句子,所以它只幫住了我讓他知道「我是台灣人」而已。
語言果然很重要啊……我在心中暗自感嘆──的時候。
有一個人映入我的眼簾。那個人站在涼亭入口,眼神直盯著小男孩。
「おねえさん──!」
小男孩驚呼一聲「姐姐」,接著躲到我的身後。
那位小男孩口中的姐姐,變成惡狠狠地看著我啦!
「雖然我不知道怎麼回事,不過既然你姐姐來找你了,那就趕快過去吧。」
我把他抱起來,走到他姐姐面前放下。
結果我才剛放下,他又躲到我的後面,甚至面露恐懼地抱住我的腳顫抖。
「呃……」我搔了搔頭,看著眼前這位長髮及肩、漂亮的臉卻擺出嫌惡樣的女生。
「尼是哪姑人?」
雖然不是很標準,但是她確確實實講出中文啦!我驚嚇地想要倒退三步,可是小男孩抓住我的腳,讓我無法後退。
「胡說,尼是哪姑人?」
「……什麼胡說啊?我連話都還沒開始說耶。還有妳問我哪姑人……是在問我哪國人吧?」
「尼的姑咖。」
嗯……看來沒錯了。
「我是台灣人哦。」我盡可能友善地說。
「哦,台灣。」
她點了點頭,嫌惡的臉瞬間消失。
「我以為尼是中狗人,心豪尼不是,尼是我們油膳的台灣人。」
啊啊啊啊啊啊!她對我笑了!
我不知道為什麼我有股想要尖叫的衝動,好險我克制住了。
這表情變化相當極端的女生對小男孩說了幾句日文,然後轉身背對我們。
「うち!」
小男孩突然非常開心地對我說「家」這個單字。
是要我跟他一起回家的意思嗎?
我……我是沒差啦,反正一個人旅遊也沒什麼好玩的。
「まで。」
我飛快地跑回民宿收拾東西,然後在櫃台留下離房字條後回到涼亭。那姐弟兩人還真的在原地等我回來。
那姐姐默默不語地走在前頭,而我和小男孩就這樣跟在她的後面。
是我的錯覺嗎……?我感覺現在走的路……我方才才走過。
我們來到了一間民宿面前,不久前我還是這間民宿的房客。
走進門,左側是吧台式的櫃台,上面有電話、糖果盒、名片盒,名片又有分日文和中文兩種;右側是一個正方形的空間,正方形中心擺著一張全自動麻將桌,旁邊則是擺著一張桌子和數個沙發,桌子上只有茶具和數個倒蓋的茶杯。
「原來你們家是經營民宿啊。裝潢雖然簡單,但反而帶出一種純樸感呢。」
就我目前所知,小男孩不會中文,他的姐姐只是略懂略懂,所以這句話基本算是我在自言自語。
但事情總是出乎意料之外。
「謝謝你給予我們讚美。」
我猛然轉向聲音的方向。一個非常壯碩、右手刺著一條猛龍的男子,正坐在單人沙發上悠閒地啜著茶。
「我們家兒子在外面玩到忘記回家,所以我在等他回來處罰他。」
經他這樣一說,我才發現那小男孩又躲在我後面,全身發抖帶著害怕的神情看著他的爸爸。
「做錯事就該勇於承擔啊,快出去面對吧。」
我想要把他推出去,但他用比涼亭還要大的力氣死命抱住我的腳。
「とうさん……いたい……」
爸爸……好痛……?這應該是指他爸爸會打他吧?
雖然我想保護你,但很可惜我沒有比你爸還大隻啊!你爸還有刺青耶!
──等一下。
我把目光聚集在小男孩爸爸旁的全自動麻將桌,我感覺到那個麻將桌正在呼喚我。
說不定這個可以當作籌碼!
「我們打一場半莊如何?如果我贏了就請你高抬貴手,別打你兒子。」
我用堅定的眼神看著小男孩的父親,而他正用有趣的眼神打量我。
「原來你會打我國的麻將?我一直以為只有日本人會打日本麻將。」
「如果你不介意的話,我們牌桌上交流交流吧。」
我自逕走到麻將桌旁,然後坐在北家的位置。
「我會讓你沒有東四局。」
他坐在東家的位置,然後用日文和他兒女說話。似乎是叫他們也來打吧?小男孩坐在南家位置,他姐姐坐在剩下的西家位置。
「另外,你輸了的話,就當我的養子。」
養子?啥……啥鬼……
我一聽到這番莫名其妙,下巴整個掉了下來。
「我先預言,你一定會當我的養子。」
所以說這到底是怎麼回事啦──!
* * *
久違的更新w
很高興我竟然又寫出一個小文章惹w
果然我懶散模式一直常駐中~
這篇2804個字
我不知道會不會繼續寫下去~因為還再決定走向
在進入日本麻將部分前,我還想過要不要直接把主角來個「睡醒結果就變日本人」
後來被駁回
因為一般這種故事,都是會保有自己過去的記憶
變成日本人、生活在日本,卻保有台灣的記憶。。。
貌似有些不靠譜啊。。。
另外宅邸日常我還會繼續寫,只是目前卡稿了Q