【倉田】只是個代PO。
原文發佈於Facebook粉絲專頁「Lump of Sugar」，
由主管理員ルドヴィカ、副管理員倉田いつか共同完成。
前一段時間對人生迷茫（？）的時候，突然決定重看櫻花莊。是的各位沒看錯，不是任何Gal，就是那部輕小說「櫻花莊的寵物女孩」。因為重看的時候，大概看到第九卷還是第十卷吧，曾經有一句台詞提過這麼一句「小說與劇本是似是而非的東西吧」，所以才有這篇奇怪文章的誕生。
雖然他們並不是最近才開始寫，但是我最近一次性地看到很多劇本家轉戰輕小說業界的作品。因為有部分還是在業界算是戰功不錯的人，所以小說也稍微拜見一下，可是....呃....我覺得有些內容真的很確實地表達了「小說與劇本是似是而非的東西」這句話。
首先是minori的主力劇本家鏡遊，我個人看過的是「劍神的繼承者」。剛開始看的時候才一卷，現在都不曉得出到幾了....話雖如此我也只有看一卷えへへ。在minori與御影的合作中還是文藝性的致鬱表現偏多，一換到輕小說卻有中二全開（？）的趨勢。近未來的戰鬥類故事中還是可以看見鏡遊感覺的描寫方法。
再來是健速，比較有名的遊戲劇本可能是「遙仰凰華」，其次是我個人接觸過的「そして明日の世界より――」，一個世界觀與eden*有強烈既視感的遊戲。小說方面個人只看過「三坪房間的侵略者」，他給我的印象就是文筆很流水式且不偏華麗那類。
其他還有丸戶史明，知名作品是GIGA三作中的友情淚作「青空下的約定」，以及蛋疼糾結的「白色相簿」。小說作品我只知道「路人女主的養成方法」，從序章就很明顯可以看出丸戶風格的對話節奏與感覺。
最後是衣笠彰梧，最知名的作品莫過於「暁の護衛」系列三作。小說那個「小惡魔媞莉與救世主!?」我看到名稱就PASS了。
作為小說來看，我個人是認為作品水準很微妙。
當然輕小說顧名思義就是讓人輕鬆閱讀的小說，所以也不是想多吹毛求疵，然而這些作品中都能感受到類似Gal的感覺。可是開頭也提過，這兩種其實是似是而非的東西。
最大的差別就在於，遊戲所呈現的是數種世界，舉例來講，攻略了A女角是一條線，B女角是一條線。在A路線當中，不會出現與B女角的故事。只有少數，如KEY的麻枝會在最後用時空手法將一切連接起來，讓每個故事都變成「曾經發生過的事實」。
而小說卻不同，大多都是一卷一卷連續下去的，前面發生過、或者該說已經被寫出來的故事無法當作不存在。所以男主角不會打一開始就LV99或者是跟女主角在一起，就算一開始LV99也一定會突然打回1等，或者是莫名跟女角起衝突然後分手。
輕小說當中雖然也能時常見到一卷寫一個角色的故事這種用法，例如杉井光的「神的記事本」啦、最近因為TV化而很火的「機巧少女不會受傷」啦，都是如此。但處理的手法卻必須高明，這與Gal分別寫每一條線還是不一樣的。所以我在三坪房間的侵略者中，看到的就是這種問題，類似Gal的世界觀架設、一卷增加一個後宮而且沒有明確正宮，洞就越挖越大越挖越大。機巧少女雖然也是如此，但是卻有除了後宮以外、相當明確的主線劇情在跑。
我到底想說什麼，基本上我覺得這些人轉戰小說的作品其實設定上是很有趣的，但似乎就是在劇本與小說的差別上拿捏有所迷惑的感覺。這四位在業界都是身上多多少少背著幾款知名作品的人，但轉戰小說後卻沒有明顯比較人氣的作品.....這樣講好像也不太對，三坪好像還算是是有點受歡迎的，而且劍神也有漫畫化與角色歌企劃。
只是真的要跟那些打一開始就在小說界打滾的人相比，我還是認為適應上有一段差距。當然也可能是因為我是杉井廚啦....
創作內容
【不負責任討論文備份】劇本與小說是似是而非的東西
Galgame相關情報&心得 (9)
