二．創．世．紀．第九章–另存愛情（祝全世界的媽媽母親節快樂。）

原曲名:style

演唱者＆作詞：西野加奈

作曲、編曲：河田和彥

歌詞改編：江維彬

非原曲MV—https://www.youtube.com/watch?v=w-yJrCcl-Xg

 

另存愛情

 

好故事 的收尾 始終不易擬定
尤其是  關乎愛 的終句
是你我 分手得 太過和平
沒空間 再讀寫 悲喜分歧

 

好情境 的賞析 總是意猶未盡
譬如說 屬性愛 的主題
一張張  熱戀顯像 的全景
光眼睛 已不能 圓滿解析

 

(第一段副歌)

我是 真的 受夠了 理性 示警
一直一直被邏輯 耳提面命 得刪去
可我 與這回憶 的適性
已達唯讀 的憑依

 

我是 真的 受夠了 感性索引
眾說紛紜的情謎 獨欠脈絡 的梳理
抱歉 眷戀已遭我 隱蔽
因為我決定 另存愛情 更名為友誼

 

（間曲）

 

有人說 曾經既已沈寂 失也不足惜 別惦記
但這與 有沒有 釐清 是不 是執意
毫無關係 是我自己 想順心的潔癖
才 沒有餘地 沒有餘裕 關閉憂鬱

 

（第二段副歌）

 

這樣就可以了嗎 理性示意
一直一直 在提醒 惱人隱疾 未處理
是的 我就想與這 心境
一刀不剪 共存續

 

這樣就可以了嗎 感性爭議
不加思慮地捨離 補完懸念 的結局
沒錯 我就想一意 孤行
總之我決定 另存愛情 更名為友誼

 

自慢檢評—

 

嗨！這是第九次以分享作品的形式與大家見面了。相信大家都很清楚接下來筆者要講什麼了—沒錯！就在此時此地，筆者在此要呈上第九篇，改編自動畫〈噬魂者〉ED2〈style〉而來的〈另存愛情〉。

 

 

 

這次的概念源自一部由輕小說改編的動畫〈紅kurenai〉裡面的一句台詞得來的。嗯，這邊由於解說上的需要，筆者不得不做點小小的劇透。在此筆者只能向那些還沒看過本作品的網友們說聲抱歉了。我知道有很多人不喜歡還沒看就被雷，但這實是情非得已，還望見諒。

 

〈紅〉這部動畫的劇情在敘述一個以地下世界的紛爭排解為業的男主角紅真九郎，接受了一樁由作為紅真九郎的監護人兼雇主的柔澤紅香交涉來的委託—保護叛出九鳳院家的女主角九鳳院紫。而為了要全面保護九鳳院紫不受九鳳院本家的追捕，便安排九鳳院紫入住紅真九郎的住所（五月雨莊），一個高中直男與七歲小蘿莉的同居生活於焉展開。然後到了動畫第六集時，與真九郎同住（五月雨莊）的女房客闇繪自作主張地拉著真九郎等人參加該社區舉辦的歌劇式戲劇表演活動。不料主動報名參加的闇繪在歌唱實力上卻是不靠譜，逼不得已的真九郎只好找來與自己同校的女友人夕乃充當救火隊，沒想到連她也不在狀態，真九郎無奈下只好關起房門來對她做個別指導。此時被趕出房門外的九鳳院紫不禁針對真九郎的舉動犯起嘀咕，在一旁聽到的另一名武藤環便笑著對紫說了句促成這首二創作品誕生的台詞：

 

 

這句台詞的文意相當淺白。就是男人在談另一段感情時，會在腦海中以另存新檔的方式將前一段感情的點點滴滴以不同的身份型態儲存起來；而女人在談另一段戀情時就是像電腦操作中的（覆蓋）指令般將前一段感情的所有回憶掩蔽得一乾二淨。當然以上這段話以現實上的視角來看就是典型的印象論，不見得做得了準。不過當下看到這句台詞的筆者，腦中忽然孵出一個情境：

 

 

 

 

作品的初步概念就這樣下了定案，接下來就是情境上的設定。關於這點，筆者決定便宜行事（要說偷懶也可以啦XD）。因為這次作為發想點的引用句之名詞皆為電腦用語，所以敘事情境自然也被導引至這個方向。再與上面的初步概念整合，歌詞的情境大綱就決定如下：

 

『一個剛與男友分手的女生在電腦桌前，若有所思地打開了一個儲存著以前與男友在各時間各地點上的甜蜜合照的檔案夾，腦袋一邊思量是否該因這段感情的逝去而將其一併揉掉刪掉？還是該順從內心那還猶有餘韻的感受予以保留？糾結在這兩個問題間的女生就這麼呆呆地看著電腦螢幕......。最後這個在理性與感性所連結成的思路迴圈裡反覆兜轉的女生終於決定—。』

 

這就是本次二創歌詞的情境大綱。配合上原曲主歌部份帶點無奈氛圍的曲調，便成了各位現在所看到的這首歌詞成品。若要以現在流行的系別分類法來看的話，這首應該會歸類為筆者自定義的新系別—〈無奈系〉吧（笑）！

 

正如歌詞首句『好故事的收尾，始終不易擬定。』所述，一篇故事創作最困難的部份就是如何收尾。因為一篇創作的好壞成敗，有很大的比分都落在結局上頭。而結局之所以重要，乃因其在故事構成中所扮演的是整合劇情與深化意象（或終旨），讓讀者對故事所營造的意象在情緒上有真切感觸的落點。也因此不管是文學、通俗小說以至電影電視劇動畫等創作的收視觀眾，對一部故事劇情的爛尾與否如何講究。

 

我個人認為這這般講究代入現代人的愛情觀界定中也一樣。

 

對所有人而言，一場最理想的戀愛便是兩情相悅默契百分百，一路無風無浪無摩合地步向愛情這階段最完美的結局甚至人生。但由於我們從太多過來人的真實案例與自己的親身經歷見識了愛情的不盡人意，深感這份感情不可測的我們於是開始幫自己打預防針，設想著當愛情因為某種變故不能在維繫時，自己該如何自處才能有個沒有傷害不留遺憾悔恨也不拖棚的『好』結局。

 

但很多時候，人的心思比之身體狀況還難以掌握。縱然在認知上產生了抗體，也從耳裡聽來了許多過來人的預防措施，但每個人的心思長成及對吸收的價值觀之認知畢竟各有差異，所以縱然每個人經歷的過程與迎接的結果有不同之處，也會因感受與領略的不同衍生出只有自己才能體認的不同。

 

在本文歌詞裡的一句『是你我分手得太過和平』，其實就是作為立體歌詞情境之用的。若以旁觀者（如正在觀看本文的網友們。）不難看出兩人間的分手已算列入『超完美分手』的範疇。其間沒有爭執沒有糾纏不清更沒有愛情遺產分配不均等問題，純粹就是一派『唉呀既然期末考都考完了可以扔開課本不用啃書了』的心態。當然這並不意味著歌詞中預設的狀況癥結一定是感情基礎太淺薄不牢固所致，因為現實中一樣有很多足以推翻這層解讀的反證存在。筆者在這邊所假設的是傾向將緣份借代為感覺，表現的是種感覺沒了等同緣份沒了的意象。而兩者唯一不同的差異，在於感覺屬於全然的主觀，與緣份這般有一定機率會由客觀條件的不同而產生的『知道無法逆轉而不能不為』的被動不同。循著感覺所衍生出的行動，都是主動且主觀的。也因此這首歌詞才會從頭到尾都是女主角自己悶著頭煩惱。因為憑感覺所做出的判斷，後續所延伸出的種種疑難雜症都只有下此判斷的自己才能善了，包括與分手後的那個它在見面時該如何自處這點在旁人眼中可能微不足道的小小症頭也一樣。

 

對於歌詞中女主角在這層意義上的理性與感性之糾結，不曉得各位會怎麼看呢（笑）？