創作內容

7 GP

一個人去的燒肉店

作者:R.R│2011-06-27 01:23:54│巴幣:14│人氣:2999




或許你也很喜歡去燒肉店,那種無限加點,大口吃肉的快感,實在是令人食指大動,胃口大開。但是,如果很不巧,你還沒遇到白馬王子、真命天女的話,亦或是你是撤頭徹底的自閉宅的話....

一個人是很難去燒肉店大口吃肉的。不管在美國、日本或是台灣。以台灣為例,一個人進燒肉店會受到異樣的眼光、排擠的對待,不僅要坐到邊邊角角的爛位子,而且還要多附「一人用餐費用」這種不合理的對待,也就是其實一個人來吃,卻要付兩個人的錢....

花錢就算了,更慘的是,服務生或是附近的客人都會用非常憐憫的眼神看著你

「這個人好可憐阿...一個人來吃燒肉」
「那阿宅一定個性有問題,才找不到朋友一起來吃飯」

然後旁邊客人談笑風生,嬉鬧成群,亦或是哈哈大笑、摟摟抱抱,一邊吃一邊聊得非常愉快,就你一個人在那邊默默的吃肉,這背景真是寂寞淒涼阿....

所以為了拯救這種單身族,這種燒肉店就需要存在!一個人一個隔間座位,讓你聽不到外面那些你濃我濃,愛來愛去的花言巧語!

點菜也是,自己選好後,按個鈴服務生就會來收走,根本不用指指點點!

享受一個人的美味!!哼,我才不需要同伴呢,只要有XXX在我身邊就好(打開NDS愛加加,或是從包包中拿出美少女抱枕....)台灣應該也需要開這種店。畢竟,「餐廳」本質上就是排斥單身漢的.....






店名就叫「ひとり」,真是貼切....
----
店舗名: ひとり
住所: 東京都台東区上野6-8-17
電話: 03-5812-4097
営業時間: 11:00~14:00 / 17:00~24:00
※2011年のゴールデンウイーク明けまでは11:00~22:00

http://rain-reader.blogspot.com/2011/06/blog-post_23.html
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1345853
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:獨身|單身漢|燒肉|烤肉店|吃到飽|一個人|日本|飲食|RainReader

留言共 4 篇留言

風岑
價位應該也很高吧?這簡直像真專門為熟男不結婚的阿部寬演的熟男而設

06-27 01:58

熊貓蓮
喔喔 !!!
不知道大阪有沒有這種店呢!!
這間是放題還是單點?!?!

07-02 21:52

散遊
還以為台灣也有開類似的店了呀,原來是日本那間.........超想去 = =

07-22 23:00

折凳鬼
空氣燒肉http://airyakiniku.cosaji.jp

04-22 20:41

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

7喜歡★RainReader 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:PSVita官方Q&am... 後一篇:Google圖片搜索的王...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

chanxin95107所有老師們
翻譯菜鳥一枚,放了些蔚藍檔案的翻譯作品在小屋裡,有興趣的歡迎挑看選看( • ̀ω•́ )✧看更多我要大聲說13小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】